Anexo:Gentilicios de la Argentina

Mapa de la Argentina.

Los gentilicios en la Argentina son los términos que se emplean comúnmente para señalar el origen de las personas o de las cosas, ya sea por localidad ciudades y pueblos), barrio, ciudad autónoma, parajes, región, departamento, partido, municipio, provincia, o cualquier otra entidad política o lugar de la superficie de la República Argentina.

En esta lista se enumeran el ámbito geográfico con su correspondiente gentilicio.

Argentina en general

• República Argentina: argentino/a
• Antártida Argentina y Antártida en general: antártico/a
• Cuyo: cuyano/a
• Isla: isleño
• Litoral: litoraleño/a
• Mesopotamia: mesopotámico/a
• Patagonia: patagónico/a
• Región del Chaco: chaqueño/a
• Región de la Pampa o región pampeana: pampeano/a
• De la zona cercana a las costas del Río de la Plata: rioplatense
• De la zona cercana a las costas del Río Paraná: paranaense
• De la zona cercana a las costas del Río Uruguay: uruguayense
• Salinas: salinero/a
• Sierras: serrano/a
• Valle: vallisto

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

• Ciudad Autónoma de Buenos Aires: porteño/a
• Almagro: almagrense
• Belgrano: belgranense
• Boedo: boedense
• Caballito: caballitense
• Chacarita: chacaritense
• Barrio de La Boca: boquense
• Palermo: palermitano/a
• Parque Chas: chasense
• Villa Luro: villalurense
• Barrio de Villa Urquiza: villurquense
• Villa Crespo: villacrespense
• Agronomía: Agronomense

Provincia de Buenos Aires

• Provincia de Buenos Aires: bonaerense​
• Área metropolitana de Buenos Aires: bonaerense (metropolitano)
• Provincia de Buenos Aires (interior): bonaerense (del interior)
• 9 de Julio: nuevejuliense
• 25 de Mayo: veinticinqueño/a
• Adolfo Gonzales Chaves: chavense
• Adrogué: adroguense
• Avellaneda: avellanedense
• Ayacucho: ayacuchense
• Azul: azuleño/a
• Bahía Blanca: bahiense
• Balcarce: balcarceño/a
• Banfield: banfileño/a
• Baradero: baraderense
• Bella Vista: bellavistense
• Berisso: berissense
• Bernal: bernalense
• Berazategui: berazateguense
• Bragado: bragadense
• Brandsen: brandseño/a
• Burzaco: burzaqueño/a o burzaquero/a
• Campana: campanense
• Capilla del Señor: capillense
• Carmen de Patagones: maragato/a
• Caseros: caserino/a
• Castelli: castellense
• Cañuelas: cañuelense
• Chacabuco: chacabuquense
• Chascomús: chascomusense o chascomunense
• Chivilcoy: chivilcoyano
• Conesa: conesero/a
• Coronel Dorrego: dorreguense
• Coronel Suárez: suarense (éste gentilicio también se aplica para José León Suárez)
• Coronel Pringles: pringlense
• Coronel Rosales: rosaleño/a
• Daireaux: deroense
• Dolores: dolorense
• Ensenada: ensenadense
• Escobar: escobarense
• Ezeiza: ezeizense o ezeicense
• Florencio Varela: varelense
• General Alvear(Buenos Aires): Alvearence
• General Belgrano: belgranense
• General Guido: guidense
• General La Madrid: lamadritense
• General Las Heras: herense
• General Lavalle: lavallense
• General Rodríguez: rodriguense
• Gerli: gerliano
• Guernica: guerniquense
• Haedo: haedense
• Huanguelén: huanguelenense
• Ingeniero White: whitense o guitense
• Ituzaingó: ituzainguense
• Hurlingham: hurlinghense o hurlinguense
• José C. Paz: paceño/a
• José León Suárez: suarense (éste gentilicio también se aplica para Coronel Suárez)
• José Mármol: marmolense
• Junín: juninense
• La Matanza: matancero/a
• La Emilia: emiliano/a

• Laprida: Lapridense

• La Plata: platense​
• Lanús: lanusense
• Lezama: lezamense
• Lincoln: linqueño
• Lobería: Loberense
• Lobos: lobense
• Lomas de Zamora: lomense
• Los Cardales: cardalense
• Los Toldos: toldense
• Luján: lujanense
• Magdalena: magdalenense
• Maipú: maipuense
• Malvinas Argentinas: malvinense
• Mar Chiquita: marchiquitense
• Mar de Ajó: marajense
• Mar de las Pampas: marpampeano
• Mar del Plata: marplatense
• Mar del Tuyú: martuyense
• Marcos Paz: marcospasense o marcospacense
• Mercedes: mercedino
• Merlo: merlense
• Miramar: miramarense
• Monte: montense
• Monte Grande: montegrandense
• Monte Chingolo: chingolense
• Monte Hermoso: montehermoseño/a
• Morón: moronense
• Moreno: peritence
• Napaleofú: napaleofucense
• Navarro: navarrense
• Necochea: necochense
• Olavarría: olavarriense
• Pergamino: pergaminense
• punta alta: puntaltenses
• Presidente Perón: peronense
• Pilar: pilarense
• Pinamar: pinamarense
• Puan: puanense/a
• Quequén: quequenense
• Quilmes: quilmeño/a
• Ranchos: ranchero/a
• Ramallo: ramallense (despectivamente ramallero/ a)
• Ramos Mejía: ramense
• Saladillo: saladillense
• Salliqueló: salliquelense
• San Bernardo del Tuyú: sanbernardino
• San Clemente del Tuyú: sanclementino
• San Fernando: sanfernandino
• San Martín: sanmartinense
• San Miguel: sanmiguelino
• San Nicolás de los Arroyos: nicoleño/a, también sannicoleño/a y arroyeño/a
• San Pedro: sampedrino/a
• Santa Teresita: santateresitense
• San Vicente: sanvicentino/a
• Tandil: tandilense
• Tapalqué: tapalquense
• Temperley: temperleño/a o temperlino/a
• Tigre: tigrense
• Tolosa: tolosano/a
• Tornquist: tornquistense
• Vicente López: vicentelopense
• Villa Ballester: ballesterense
• Villa Gesell: geselino/a
• Villa Obrera: obrerense
• Wilde: wildense
• Zárate: zarateño/a

Provincia de Catamarca

• Provincia de Catamarca: catamarqueño/a, catamarcano/a
• Ancasti: ancasteño/a
• Andalgalá: andalgalense
• Antofagasta de la Sierra: antofagastense
• Belén: belicho/a
• Guayamba: guayambisto/a, guayambeño/a, o guayambino/a
• La Merced: mercedense
• Londres: londrense
• Mutquín: mutquinisto/a
• Pomán: pomanense
• Recreo: recreino/a
• San Fernando del Valle de Catamarca: catamarqueño/a
• San José: esquiudense
• Santa María: santamariano/a
• Saujil: saujilisto/a
• Tinogasta: tinogasteño/a
• Puerta de Corral Quemado: Puerteños

Provincia del Chaco

• Provincia del Chaco: chaqueño/a
• Roque Sáenz Peña: saenzpeñense
• Charata: charatense/a
• Villa Angela: villangelense
• Juan José Castelli: castelense
• José de San Martín: sanmartiniano/a
• Coronel Du Graty: dugratense
• Presidencia de la Plaza: placeño/a
• Quitilipi: quitilipense
• Las Breñas: breñense
• Resistencia: resistenciano/a

Provincia del Chubut

• Provincia del Chubut: chubutense
• 28 de Julio: ventiochense
• Bahía Bustamante: bustamantense
• Camarones: camaronense
• Cholila: cholilero
• Comodoro Rivadavia: comodorense
• comuna de Cushamen: cusamenero
• Dolavon: dolavense
• El Hoyo: hoyense
• El Maitén: maitenense
• El Mirasol: mirasolense
• Esquel: esquelenses
• Gaiman: gaimense
• Gan Gan: ganganense, ganganés
• Garayalde: garayense
• Las Plumas: plumense
• Los Altares: altarense
• Puerto Madryn: madrynense
• Rada Tilly: radatilense
• Rawson: rawsense
• Río Mayo: riomayense
• Trelew: trelewense
• Trevelin: trevelinense

Provincia de Córdoba

• Provincia de Córdoba: cordobés/esa
• Almafuerte: almafuertense
• Alta Gracia: altagraciense
• Bell Ville: bellvillense
• Canals: canalsense
• Capilla del Monte: capillense
• Colonia Caroya: caroyense
• Cosquín: coscoino/a
• Cruz Alta: cruzalteño/a
• Cruz del Eje: cruzdelejeño/a
• Embalse: embalseño/a
• Jesús María: jesusmariense
• Marcos Juárez: marcosjuarense
• Laboulaye: laboulayense
• Laguna Larga: lagunense
• Los Cocos: coquense
• Oncativo: oncativense
• Río Tercero: riotercerense.
• Ciudad de Río Cuarto: riocuartense.
• San Francisco : sanfrancisqueño
• Ucacha: ucachense
• Villa Carlos Paz: carlospacense
• Villa María: villamariense
• Villa del Dique: diqueño/a
• Río Segundo: riosegundense
• Traslasierra: Transerrano/a

Provincia de Corrientes

• Provincia de Corrientes: correntino/a
• Alvear: alvearense
• Bella Vista: bellavistense
• Caá Catí: caacatieño/a
• Ciudad de Corrientes: correntino/a
• Concepción: concepcionense
• Curuzú Cuatiá: curuzucuateño/a
• Empedrado: empedradeño/a
• Esquina: esquinense
• Gobernador Virasoro: virasoreño/a
• Goya: goyano/a
• Itatí: itateño/a
• Ituzaingó: ituzaingueño/a
• Lavalle: lavallense
• La Cruz: cruceño/a
• Mburucuyá: mburucuyano/a
• Mercedes: mercedeño/a
• Monte Caseros: montecasereño/a
• Paso de los Libres: libreño/a
• Saladas: saladeño/a
• San Luis del Palmar: sanluiseño/a
• San Roque: sanroqueño/a
• Santo Tomé: santotomeño/a
• Sauce: sauceño/a
• Santa Lucía: santaluceño/a
• San Miguel: sanmigueleño/a
• Yapeyú: yapeyuano/a

Provincia de Entre Ríos

• Provincia de Entre Ríos: entrerriano/ a (coloquial y afectuosamente:Panza Verde porque los soldados entrerrianos de la segunda mitad de siglo XIX a las órdenes de Justo José de Urquiza, que usaban un uniforme blanco, al arrastrarse entre las hierbas y pastos quedaban con la zona ventral de su uniforme con un color verdoso )
• Basavilbaso: basavilbasense
• Ceibas: ceibense
• Cerrito: cerritense
• Chajarí: chajariense
• Colón: colonense
• Concepción del Uruguay: uruguayense (masculino) - concepcionera (femenino)
• Concordia: concordiense
• Crespo: crespense
• Diamante: diamantino/a
• Estancia Grande: grandense
• Federación: federaense
• Federal: federalense
• General Campos: campeño/a
• Gilbert: gilberteño/a
• Gualeguay: gualeyo/a
• Gualeguaychú: gualeguaychense
• Hasenkamp: hasenkampense
• La Paz: paceño/a
• Larroque: larroquense
• Los Charrúas: charruense
• Nogoyá: nogoyaense
• Paraná: paranaense
• Puerto Ibicuy: ibicuense
• Rosario del Tala: talense
• San José: sanjosesino/a
• San José de Feliciano: felicianense
• San Salvador: sansalvadoreño/a
• Santa Elena: santaelenense
• Sauce de Luna: saucense
• Ubajay: ubajayense
• Urdinarrain: urdinarraense
• Victoria: victoriense
• Villa Elisa: elisense
• Villaguay: villaguayense
• Villa Hernandarias: hernadariense
• Villa Mantero: manterense

Provincia de Formosa

• Provincia de Formosa: formoseño/a
• Ciudad de Formosa: formoseño/a
• Clorinda: clorindense
• Comandante Fontana: fontanense
• Pirané: piranense
• Ingeniero Juárez: juarense
• El Colorado: coloradense
• Las Lomitas: lomitense
• Villafañe: Villafañense

Provincia de Jujuy

• Provincia de Jujuy: jujeño/a
• Caimancito: caimanciteño/a
• Calilegua: calilegüense
• El Carmen: carmense
• Fraile Pintado: fraileño/a
• Humahuaca: humahuaqueño/a
• La Quiaca: quiaqueño/a
• Libertador General San Martín: ledesmense
• Palpalá: palpaleño/a
• Perico: periqueño/a
• Rinconada: rinconense
• San Pedro de Jujuy: sampedreño/a
• San Salvador de Jujuy: jujeño/a
• Susques: susqueño/a
• Tilcara: tilcareño/a
• Yala: yaleño/a

Provincia de La Pampa

• Provincia de La Pampa: pampeano/a
• 25 de mayo: venticinqueño/a
• Algarrobo del Águila: aguilense
• Alpachiri: alpachirense
• Anguil: anguilense
• Bernasconi: bernasconense
• Caleufú: caleufucense
• Casa de Piedra: piedrense
• Catriló: catriloense
• Colonia Barón: baronense
• Conhelo: conhelense
• Eduardo Castex: castense
• General Acha: achense
• General Pico: piquense
• Guatraché: guatrachense
• Ingeniero Luiggi: Luiggense
• Intendente Alvear: alvearense
• Lonquimay: lonquimayense
• Macachín: macachinense
• Parera: parerense
• Puelches: puelchense
• Puelén: puelense
• Quemú Quemú: Quemuense
• Rancul: ranculche
• Santa Isabel: santaisabelino
• Santa Rosa: santarroseño/a
• Telén: telense
• Trenel: trenelense
• Victorica: victoriquense
• Winifreda: winifredeño/a

Provincia de La Rioja

• Provincia de La Rioja: riojano/a
• Aimogasta: aimogasteño/a
• Aminga: amingueño/a
• Chamical: chamicalense
• Chepes: chepeño/a
• Chilecito: chileciteño/a
• Ciudad de La Rioja: riojano/a
• Famatina: famatineño/a
• Malanzán: malanceño/a
• Olta: olteño/a
• San Blas de los Sauces: sauceño/a
• Tama: tameño/a
• Villa Sanagasta: sanagasteño/a
• Villa San José de Vinchina: vinchinisto/a
• Villa Unión: villauniense

Provincia de Mendoza

• Provincia de Mendoza: mendocino/a
• Ciudad de Mendoza: mendocino/a
• General Alvear: alvearense
• Godoy Cruz: godoycruceño
• Las Heras: lasherino/a
• La Paz: paceño/a
• Luján de Cuyo: lujanino/a
• Lavalle: lavallino/a
• Maipú: maipucino/a
• Malargüe: malargüino/a
• Rivadavia: rivadavino
• Villa San Carlos: sancarlino/a
• San Martín: sanmartiniano/a
• San Rafael: sanrafaelino/a
• Santa Rosa: santarrosino/a
• Tunuyán: tunuyanino/a
• Tupungato: tupungatino/a
• Guaymallén: guaymallino
• Junín: junino

Provincia de Misiones

• Provincia de Misiones: misionero/a, misionense
• 25 de Mayo: veinticincomayense
• Alba Posse: albaposseño/a
• Almafuerte: almafuertino/a
• Apóstoles: apostoleño/a
• Aristóbulo del Valle: aristobuleño/a
• Azara: azareño/a
• Bernardo de Irigoyen: irigoyense
• Bonpland: bonplandense
• Campo Grande: campograndense
• Campo Ramón: camporramonense
• Campo Viera: campoviereño/a
• Candelaria: candelariense
• Capioví: capiovicense
• Caraguataí: caraguatense
• Cerro Azul: cerroazuleño/a
• Cerro Corá: cerrocorense
• Colonia Alberdi: alberdino/a
• Colonia Aurora: aurorense
• Colonia Polana: polanense
• Colonia Victoria: victoriano/a
• Comandante Andresito: andresiteño/a
• Concepción de la Sierra: concepcionero/a
• Corpus: corpuseño/a
• Dos Arroyos: dosarroyense
• Dos de Mayo: dosdemayense
• El Alcázar: alcazareño/a
• El Soberbio: soberbiano/a
• Eldorado: eldoradense
• Florentino Ameghino: ameghinense
• Garuhapé: garuhapeño/a
• Garupá: garupense
• General Alvear: alvearense
• General Urquiza: urquicense
• Gobernador Roca: roqueño/a
• Guaraní: guaraniense
• Hipólito Yrigoyen: yrigoyense
• Itacaruaré: itacaruarense
• Jardín América: jardinense
• Leandro N. Alem: alemense
• Loreto: loretense
• Los Helechos: helechense
• Mártires: martirense
• Montecarlo: montecarleño/a
• Oberá: obereño/a
• Olegario Víctor Andrade: andradense
• Panambí: panambiense
• Posadas: posadeño/a
• Puerto Esperanza: esperanceño/a
• Puerto Iguazú: iguazuense
• Puerto Libertad: libertense
• Puerto Piray: pirayense
• Puerto Rico: portorriqueño/a
• Ruiz de Montoya: montoyense
• San Antonio: sanantoniense
• San Ignacio: sanignaciero/a
• San Javier: sanjavierino/a
• San José: sanjoseño/a
• San Martín: sanmartiniano/a
• San Pedro: sampedrino/a
• San Vicente: sanvicentino/a
• Santa Ana: santanero/a
• Santa Rita: santarriteño/a
• Santo Pipó: piposeño/a
• Tobuna: tobunense
• Tres Capones: caponense
• Wanda: wandense

Provincia del Neuquén

• Provincia del Neuquén: neuquino/a
• Ciudad de Aluminé: aluminense
• Ciudad de Añelo: añelense
• Centenario: centenariense
• Ciudad de Chos Malal: chosmalense
• Ciudad de Neuquén: neuquino
• Cutral Có: cutralquense
• Junín de los Andes: juninense
• Las Coloradas: coloradense
• Las Lajas: lajeño/a
• Loncopue: Loncopuesino
• Ciudad de Piedra del Águila: piedraguilense
• Plaza Huincul: huinculense
• Plottier: plottiense
• Rincón de Los Sauces: rinconenses
• San Martín de los Andes: sanmartinense
• San Patricio del Chañar: chañarense
• Villa El Chocón: choconense
• Villa La Angostura: angosturense
• Villa Traful: trafulense
• Zapala: zapalino

Provincia de Río Negro

• Provincia de Río Negro: rionegrino/a
• Allen: allense
• Catriel: catrielense
• Chimpay: chimpayense
• Choele Choel: choelense
• Cipolletti: cipoleño
• El Bolsón: bolsonense
• General Conesa: conesino
• General Fernández Oro: orense
• General Roca: roquense
• Ingeniero Jacobacci: jacobaccino/a
• Ingeniero Luis A. Huergo: huerguense
• Lamarque: lamarqueño/a
• Las Grutas: grutense
• Luis Beltrán: beltranense
• Río Colorado: riocoloradense
• San Antonio Este: sanantoniense del este
• San Antonio Oeste: sanantoniense
• Bariloche: barilochense
• Viedma: viedmense
• Villa Regina: reginense
• Cinco Saltos: Cincosaltense

Provincia de Salta

• Provincia de Salta: salteño/a
• Ciudad de Salta: salteño/a
• San Ramón de la Nueva Orán: oranense
• Tartagal: tartagalense
• San José de Metán: metanense
• Embarcación: embarcacionense
• Cafayate: cafayateño/a
• Cerrillos: cerrillano/a
• Rosario de Lerma: rosarino/a
• El Carril: carrileño/a

Provincia de San Juan

• Provincia de San Juan: sanjuanino/a
• Ciudad de San Juan: sanjuanino/a
• San José de Jáchal: jachallero/a
• Caucete: caucetero/a
• Rawson: rawseño/a
• Chimbas: chimbero/a
• Pocito: pocitano/a
• Santa Lucía: santa luceño/a
• Rivadavia: rivadavience/a

Provincia de San Luis

• Provincia de San Luis: puntano/a (en términos políticos) o sanluiseño/a
• Ciudad de San Luis: puntano/a
• Villa Mercedes: mercedino/a, villamercedino/a
• Merlo: merlino/a
• Juana Koslay: koslayense
• La Punta: punteño/a
• El Volcán: volcano/a
• Potrero de los Funes: potrerino/a
• Quines: quinense
• San Francisco del Monte de Oro: sanfranciscano/a
• Buena Esperanza: esperancino/a
• La Toma: tomesino/a
• Santa Rosa del Conlara: conlarino/a
• Concarán: concarino/a
• Villa General Roca: rocanino/a
• San Martín: sanmartiniano/a
• Renca: renquino/a
• San José del Morro: Sanjosefino/a

Provincia de Santa Cruz

• Provincia de Santa Cruz: santacruceño/a
• Caleta Olivia: caletense (mayoritario)
• Cañadón Seco: cañadonense
• Comandante Luis Piedrabuena: piedrabuenense
• El Calafate: calafateño/a
• El Chaltén: chaltenense
• Hipólito Yrigoyen: yrigoyense
• Los Antiguos: antigüense
• Perito Moreno: peritense
• Pico Truncado: truncadense
• Puerto San Julián: sanjulianense
• Puerto Santa Cruz: puertosantacruceño/a
• Río Gallegos: riogalleguense
• Tres Lagos: lagense

Provincia de Santa Fe

• Provincia de Santa Fe: santafesino/a
• Granadero Baigorria: baigorrense
• Rosario: rosarino/a
• Ciudad de Santa Fe: santafesino/a
• San Lorenzo: sanlorencino/a
• Reconquista: reconquistense
• Venado Tuerto: venadense
• Rafaela: rafaelino/a
• Rufino: rufinense
• Hughes: hughense
• Wheelwright: wheelwrrense
• Villa Constitución: constituyense
• Esperanza: esperancino
• Arequito: arequitense
• Chañar Ladeado: chañarense
• Franck: Franckino

Provincia de Santiago del Estero

• Provincia de Santiago del Estero: santiagueño/a
• La Banda: bandeño/a
• Termas de Río Hondo: termeño/a
• Frías: friense
• Añatuya: añatuyense
• Ciudad de Santiago del Estero: santiagueño/a

Provincia de Tucumán

• Provincia de Tucumán: tucumano/a (arcaizantemente y hoy en desuso: tucumanés/a)​
• Aguilares: aguilarense
• Concepción: concepcionense
• Las Talitas: talitense. Taliteño/a
• Monteros: monterizo/ a, monterense
• Ranchillos: ranchilleño/a
• San Isidro de Lules: luleño/a
• San Miguel de Tucumán: Tucumano/a
• Simoca: Simoqueño/a
• Tafí del Valle: tafinisto/a
• Tafí Viejo: taficeño/a

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

• Provincia de Tierra del Fuego: fueguino/a
• Río Grande: riograndense
• San Sebastián: sansebastianense
• Tolhuin: tolhuinense
• Ushuaia: ushuaiense

Antártida Argentina

• Base Marambio: Marambiense ^{[cita requerida]}

Islas del Atlántico Sur

• Islas Malvinas: malvinense

En territorios en disputa o reivindicados

• Antártida Argentina: antártico-argentino/a ^{[cita requerida]}
• Islas Malvinas: malvinense, malvinero/a, isleño/a
• Islas Georgias del Sur: surgeorgiano/a ^{[cita requerida]}

Gentilicios coloquiales o despectivos aplicados en Argentina a extranjeros

A las personas integrantes de ciertas colectividades con números poblacionales importantes en la Argentina, o por otras razones que las hacen destacarse de otras, paralelamente al gentilicio oficial que les corresponde, se les aplica otro, mayormente un término coloquial, y en menor grado es referido de manera despectiva o agraviante.

• Bolivia: boliviano/ a (oficial) - bolita (coloquial —tradicionalmente despectivo—)​ - (también se utiliza boliguayo)
• Brasil: brasileño/ a - brasilero/ a (oficial) - brasuca (coloquial —para algunos despectivo—)
• Árabes: turco/ ca (coloquial —para algunos despectivo—, surgido porque los árabes llegados a la Argentina, mayormente de Líbano y Siria, lo hacían con pasaporte del Imperio Otomano).
• Chile: chileno/ na (oficial) - chilote/ a (coloquial —tradicionalmente despectivo—) por generalización de un gentilicio regional oficial del origen mayoritario de los emigrantes provenientes de esa isla​
• España: español/ la (oficial) - gallego/ a (coloquial —para algunos no gallegos: despectivo—) por generalización de un gentilicio regional.
• Estados Unidos: estadounidense (oficial) - yanqui - gringo/ a (coloquial) (por extensión, se aplica a angloparlantes de cualquier procedencia)
• Francia: francés/ a (oficial) - franchute/a (coloquial)​
• Gales: galés/ a (oficial) - galenso/ a (coloquial en la provincia del Chubut)
• Inglaterra: inglés/ sa (oficial) - pirata (agraviante)​
• Judíos: ruso/ a (coloquial) porque la mayor parte de los judíos que llegaron a Argentina tenían nacionalidad rusa.​​
• Italia: italiano/ na (oficial) - tano/ a (coloquial)​
• Lejano Oriente: coreano/ a, chino/ a, japonés/ sa, vietnamita (oficial) - chino/ a o "chinardo" (por generalización de un gentilicio regional oficial del origen mayoritario de los emigrantes provenientes de ese país),​ japonés/ sa —ponja en vesre— (coloquial o despectivo según el contexto) (por extensión, se aplica a personas de rasgos orientales sin importar su ascendencia o procedencia)​
• Paraguay: paraguayo/ a (oficial) - paragua (coloquial —tradicionalmente despectivo—)​ - (también se utiliza boliguayo)
• Perú: peruano/ a (oficial) - peruca (coloquial —para algunos despectivo—)​
• Uruguay: uruguayo/ a (oficial) - yorugua —en vesre— (coloquial)​​

Véase también

• Español cuyano
• Español rioplatense
• Gentilicios en el Uruguay
• Lunfardo
• Vesre

Bibliografía

• Alvar, Manuel (ed.) (1996). Manual de dialectología hispánica: el español de América. Barcelona: Ariel. ISBN 84-344-8218-5. 
• Elizaincín, Adolfo (1981). «Sobre tuteo/voseo en el español montevideano». Estudios sobre el español del Uruguay. Montevideo: Universidad de la República, Dirección General de Extensión Universitaria, pp. 81–86. 
• Mackenzie, Ian (2001). A Linguistic Introduction to Spanish: LINCOM Studies in Romance Linguistics 35. Newcastle: University of Newcastle upon Tyne. ISBN 3-89586-347-5. 
• Wolf, Clara & Jiménez, E. (1979). «El ensordecimiento de yeísmo porteño, un cambio fonológico en marcha». Estudios lingüísticos y dialectológicos: Temas hispánicos (Ed. Ana María Barrenechea). París: Hachette, pp. 115–135. 

Enlaces externos

• Jergas de Habla hispana.
• Sitio con palabras de uso común en Argentina y sus equivalentes en España
• Características acústicas de las vocales del español rioplatense
• Historia del español hablado en Uruguay, con influencias guaraníes y africanas