Ir al contenido

Discusión:Huracán Genevieve (2014)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Ciclones tropicales.

Hola. He retirado este artículo de la nominación a bueno por varios motivos.

  • En principio, tiene numerosas faltas de ortografía que deben ser revisadas y corregidas (más, náuticas, máximos, "una clúster", etc).
  • Las fechas no siguen el manual de estilo: está lleno de fechas enlazadas.
  • no hay ninguna referencia a daños, costos, muertos o heridos, etc.
  • Qué es una celda TUTT? no se enlaza en ningún momento, al igual que otros términos técnicos.
  • El propio título es incorrecto: dado que no existe otro artículo llamado Huracán Genevieve la desambiguación con la fecha en la entrada es innecesaria e incorrecta
  • Hay un enlace caído
  • Se deben evitar términos como "actual" dado que se desactualiza con facilidad
  • La redacción necesita un repaso en algunos tramos. Por ejemplo: Los remanentes regeneraron a depresión tropical y brevemente se convirtieron en una tormenta tropical al sur de Hawái el 2 de agosto, sin embargo, pronto se debilitó a depresión tropical. [...] el Genevieve reintensificó nuevamente a tormenta tropical, así como se intensifico a huracán - Problemas de puntuación, con los artículos, con la conjugación de los verbos. Tal vez debería tratarse de describir mejor la secuencia para no repetir una y otra vez los términos porque termina siendo confuso y pesado.
  • Problemas de concordancia: "con su convección profunda casi disminuído."

Estos son EJEMPLOS. Se recomienda revisar el artículo en profundidad, aunque se reconoce y se agradece el gran esfuerzo realizado al traducirlo. Un saludo. --Ganímedes (discusión) 20:24 14 dic 2014 (UTC)[responder]

Un comentario adicional: esta es una traducción de un artículo que en su idioma original no tiene distinciones adicionales. Habría que plantearse la conveniencia de nominarlo a Bueno o Destacado sin ampliarlo considerablemente. Si en la fuente original no alcanza para una distinción... Yo lo pensaría. Saludos. --Ganímedes (discusión) 20:31 14 dic 2014 (UTC)[responder]

Enlaces rotos

[editar]

Elvisor (discusión) 02:43 25 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Huracán Genevieve (2014). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:43 12 jun 2020 (UTC)[responder]