Boccaccio 70

Boccaccio 70
	; Cartel estadounidense de la película.
Ficha técnica
Dirección	Mario Monicelli; Federico Fellini; Luchino Visconti; Vittorio De Sica;
Producción	Carlo Ponti; Tonino Cervi
Guion	Giovanni Arpino; Suso Cecchi d'Amico; Italo Calvino; Ennio Flaiano; Tullio Pinelli; Federico Fellini; Brunello Rondi; Goffredo Parise; Luchino Visconti; Cesare Zavattini
Música	Nino Rota; Armando Trovaioli
Fotografía	Otello Martelli; Armando Nannuzzi; Giuseppe Rotunno;
Montaje	Leo Catozzo
Protagonistas	Germano Gilioli; Marisa Solinas; Peppino De Filippo; Anita Ekberg; Antonio Acqua; Eleonora Nagy; Dante Maggio; Donatella Della Nora; Giacomo Furia; Alfredo Rizzo; Alberto Sorrentino; Monique Berger; Polidor; Romy Schneider; Tomás Milián; Romolo Valli; Sophia Loren
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Francia; Italia;
Año	1962
Género	Comedia, romance y fantasía
Duración	150 min (versión con 3 episodios); 208 min (versión italiana con los 4 episodios)
Idioma(s)	Italiano; Alemán
Compañías
Distribución	Netflix
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Boccaccio 70 es una película colectiva italiana de 1962 basada en una idea de Cesare Zavattini y dirigida por cuatro cineastas: Mario Monicelli, Federico Fellini, Luchino Visconti y Vittorio de Sica. Cada director se ocupó de un capítulo de la película. Las cuatro tratan, evocando el estilo de Giovanni Boccaccio, de aspectos de la moralidad y del amor en los tiempos modernos.^[1]

Renzo y Luciana (Renzo e Luciana)

Tras una serie de peripecias, una pareja de obreros (interpretada por los actores Germano Gilioli y Marisa Solinas) encuentra por fin una casa, pero sus turnos de trabajo los separan.^[2]

Dirección: Mario Monicelli.
Guion: Giovanni Arpino, Suso Cecchi d'Amico e Italo Calvino, a partir de la novela corta de este último titulada La aventura de un matrimonio (L'avventura di due sposi, 1958), que había sido publicada por primera vez en el volumen antológico I racconti (1958) y se incluyó después en la colección Los amores difíciles (Gli amori difficili, 1970).

En la época del estreno de la película, este primer episodio sólo se difundiría en la distribución italiana. Por solidaridad con Monicelli, los otros tres directores no acudieron a la presentación en el Festival de Cannes.

Las tentaciones del doctor Antonio (Le tentazioni del dottor Antonio)

Antonio Mazzuolo (Peppino De Filippo) es un moralista intransigente que anda muy afanoso para que quiten de en frente de su ventana un enorme cartel que proclama la calidad nutritiva de la leche con una imagen de Anita Ekberg recostada en un diván. Al mismo tiempo, claro, el doctor Antonio tiene vívidas fantasías sexuales.

Dirección: Federico Fellini.
Ayudante de dirección: Brunello Rondi.
Guion: Ennio Flaiano, Tullio Pinelli, Federico Fellini, Brunello Rondi y Goffredo Parise.
Escenografía: Piero Zuffi.
Fotografía: Otello Martelli.
Montaje: Leo Catozzo.
Música: Nino Rota.
Intérpretes:
- Peppino De Filippo: el Doctor Antonio Mazzuolo.
- Anita Ekberg: la mujer del cartel.
- Antonio Acqua: el comisario.
- Eleonora Nagy: la niña.
- Dante Maggio.
- Donatella Della Nora: hermana del doctor.
- Giacomo Furia.
- Alfredo Rizzo.
- Alberto Sorrentino.
- Monique Berger.
- Polidor.

El trabajo (Il lavoro)

Pupe se entera de que el conde, su marido, es un gran aficionado a las señoritas de compañía, y toma la determinación de cobrarle a partir de entonces por el uso del matrimonio.

Dirección: Luchino Visconti.
Guion: Suso Cecchi d'Amico y Luchino Visconti, a partir de las historias Junto al lecho (Au bord du lit, 1883), de Guy de Maupassant, y La señorita Elsa (Fräulein Else, 1924), de Arthur Schnitzler.^[3]
Escenografía: Mario Garbuglia.
Fotografía: Giuseppe Rotunno.
Montaje: Mario Serandrei.
Música: Nino Rota.
Intérpretes:
- Romy Schneider: Pupe.
- Tomás Milián: el conde Ottavio.
- Romolo Valli.

La rifa (La riffa)

En la feria de Lugo, un feriante vende entre los ganaderos del lugar 90 billetes a 3.000 liras para gozar de la joven y bella Zoe (Sophia Loren), nacida en Nápoles, que regenta una caseta de tiro. Zoe está asociada con la pareja dueña de la barraca de feria. El negocio va tan mal que la única solución es hacer una rifa en la que el premio sea pasar una noche con la bella Zoe. Entretanto, un toro anda suelto por la feria. De entre el público, un joven valiente es capaz de controlar y detener al animal. Las papeletas se venden pronto y el revuelo que se organiza en el pueblo es enorme. Entre tanta expectación, Zoe se reencuentra con el joven valiente de la mañana, un joven guapo y atractivo. El joven pretendiente la besa y le propone ir al baile, pero ella debe cumplir su palabra. Hecho el sorteo, toca el número 68, que es el boleto del sacristán llamado Cuspett, persona noble a la que una turba de hombres intenta convencer de que lo venda por hasta 80.000 liras, pero él prefiere disfrutarlo. Una vez que llega el sacristán a su caravana, el vehículo arranca y sale despavorido. Se trata de su novio, que quiere impedir que Zoe pierda la virginidad prometida.

Dirección: Vittorio De Sica.
Guion: Cesare Zavattini.

Notas

↑ Laureano Núñez García (2011). Boccaccio 70. Imágenes y representaciones de la mujer en el cine italiano (10). Revista internacional de culturas y literaturas. pp. 75-78. ISSN 1885-3625.
↑ José Luján Alcaraz (2015). El derecho del trabajo en el cine (coord. José Luján Alcaraz y Ángel Arias Domínguez), ed. Boccaccio 70. Renzo e Luciana Mario Moniccelli (1962). Universidad de Murcia. pp. 203-210. ISBN 978-84-92602-90-2.
↑ La novela corta Junto al lecho (Au bord du lit) se publicó por primera vez en el número del 23 de octubre de 1883 de la revista francesa Gil Blas, y después en la colección de historias de Maupassant Monsieur Parent, de 1885.

Enlaces externos

CALVINO, Italo: La aventura de un matrimonio (L'avventura di due sposi, 1958).
- Texto español.
  - Texto italiano en PDF.

MAUPASSANT, Guy de: Junto al lecho (Au bord du lit, 1883).
- Texto español.
  - Texto francés.

SCHNITZLER, Arthur: La señorita Elsa (Fräulein Else, 1924).
- Texto español en PDF.
  - Texto alemán.
    - Capítulos: 1; 2 y 3.

Boccaccio 70 en Internet Movie Database (en inglés).

Sobre el episodio dirigido por Fellini (Las tentaciones del doctor Antonio), en el sitio de la Fondazione Federico Fellini; en italiano.
- En español.

Reclamo; en italiano, con subtítulos en inglés.

Música de la película.
- Renzo e Luciana (Renzo y Luciana), con imágenes y la banda sonora, en italiano; pinchando en el pie en el segundo icono de la izquierda, se obtienen subtítulos en inglés.
- Bevete più latte (Bebed más leche), música empleada en el episodio Las tentaciones del doctor Antonio.
  - Versión instrumental.
  - Interpretación del cuarteto vocal Le Divas y los Virtuosos de Moscú (Виртуозы Москвы) dirigidos por Marcello Rota.
- A spasso per Roma (De juerga por Roma).
- Il lavoro (El trabajo).
- Soldi, soldi, soldi (Dinero, dinero, dinero), chachachá de la comedia musical de 1960 Un mandarino per Teo, escrita por Pietro Garinei (1919 – 2006) y Sandro Giovannini (1915 - 1977) y llevada al cine el mismo año con guion de ellos y dirección de Mario Mattoli (1898 - 1980). Esta versión de la canción, con la voz de la propia Sophia Loren, fue empleada en el episodio de Boccaccio 70 La rifa, y se ofrece acompañada de imágenes relativas a él.

Datos: Q18409
Multimedia: Boccaccio '70 / Q18409

[1] Laureano Núñez García (2011). Boccaccio 70. Imágenes y representaciones de la mujer en el cine italiano (10). Revista internacional de culturas y literaturas. pp. 75-78. ISSN 1885-3625.

[2] José Luján Alcaraz (2015). El derecho del trabajo en el cine (coord. José Luján Alcaraz y Ángel Arias Domínguez), ed. Boccaccio 70. Renzo e Luciana Mario Moniccelli (1962). Universidad de Murcia. pp. 203-210. ISBN 978-84-92602-90-2.

[3] La novela corta Junto al lecho (Au bord du lit) se publicó por primera vez en el número del 23 de octubre de 1883 de la revista francesa Gil Blas, y después en la colección de historias de Maupassant Monsieur Parent, de 1885.

[1]

[2]

[3]