Diferencia entre revisiones de «Copa Africana de Naciones 2010»
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 83.173.130.223 a la última edición de 1969 |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{evento actual|deporte|fútbol}} |
|||
{{otros usos|Camilla (desambiguación)}} |
|||
{{Ficha de torneo de fútbol |
|||
Una '''camilla''' es un dispositivo utilizado en medicina tanto para transportar de un lugar a otro a un [[herido]] o para atender a un paciente enfermo en una consulta medica. |
|||
| num = XXVII |
|||
| torneo = Copa Africana de Naciones |
|||
| pais = Angola |
|||
| año = 2010 |
|||
| nombre = Africa Cup of Nations Angola 2010 |
|||
| imagen = |
|||
| tamaño = |
|||
| descripción = |
|||
| participantes = 16 |
|||
| calificados = 48 |
|||
| plantillapais = {{ANG}} |
|||
| fechainicia = 10 de enero |
|||
| fechatermina = 31 de enero |
|||
| campeón = |
|||
| subcampeón = |
|||
| tercerlugar = |
|||
| cuartolugar = |
|||
| partidos = 29 |
|||
| goles = |
|||
| glspp = |
|||
| paisgol = |
|||
| goleador = |
|||
}} |
|||
La '''[[Copa Africana de Naciones]] 2010''' es la 27<sup>a</sup> edición del torneo de selecciones más importante de [[África]]. Se realiza en [[Angola]] del [[10 de enero|10]] al [[31 de enero]] de [[2010]]. |
|||
Las camillas aunque muchos no lo sepan están muy presentes en nuestras vidas. Pues las podemos encontrar en centros de masaje y de estética, en centros médicos y de recuperación y en ambulancias y puestos de socorro. Por lo tanto no en todos lo sitios nos encontramos el mismo tipo de camillas. Las más conocidas son las camillas plegables de madera o de aluminio, camillas fijas de madera o de metal, camillas eléctricas, camillas de rescate, camillas de ambulancia etc. A continuación se muestran unos cuantos modelos de camillas para conocer mejor sus características. E informarles que buena parte de nuestra salud depende de las camillas pues sin ellas en las consultas médicas, se terminaría por el suelo recogiendo infecciones y todo tipo de enfermedades. |
|||
== Camilla con ruedas == |
|||
== Candidatos == |
|||
[[archivo:MS1 on stretcher.jpg|thumb|200px|[[Paramédico]]s utilizando una camilla de ambulancia (note las barras que aseguran al paciente)]] |
|||
[[Angola]] obtuvo el derecho para acoger el torneo por la CAF, en una decision basada en la rotación de la sede del torneo para permitir que naciones como Angola, Gabón y Guinea Ecuatorial tengan la ocasión de organizar el evento. Las ofertas de [[Mozambique]], [[Namibia]], [[Zimbabwe]] y [[Senegal]] fueron rechazadas. [[Gabón]] y [[Guinea Ecuatorial]] se adjudicaron la organización de la edición de 2012, mientras que [[Libia]] estaría recibiendo el acontecimiento por segunda vez en 2014. De los anfitriones anteriores, [[Nigeria]] es el anfitrión de reserva para las copas de 2010, 2012 y 2014, en acontecimiento que cualquiera de los países elegidos no puedan resolver los requisitos establecidos por la CAF. |
|||
La camilla que se utiliza dentro de una [[ambulancia]] o en un hospital tiene ruedas que hacen más fácil el transporte. También tiene un dispositivo de fijación para atar al paciente (por ejemplo en caso de un [[accidente de tránsito]]). |
|||
Nueve países fueron candidatos para recibir el torneo incluyendo una organización conjunta. |
|||
== Camilla para desastres == |
|||
* [[Archivo:Flag of Angola.svg|22px|Bandera de Angola|border]] [[Angola]] |
|||
La camilla rígida para desastres se diseña para un almacenamiento y transporte fácil. Consiste en una estructura tubular de [[aluminio]] y una [[tela plástica]] [[lavable]]. No se puede enrollar pero se puede apilar. |
|||
* [[Archivo:Flag of Nigeria.svg|22px|Bandera de Nigeria|border]] [[Nigeria]] (Anfitrión de reserva) |
|||
* [[Archivo:Flag_of_Gabon.svg|22px|border]] [[Gabón]] / [[Archivo:Flag_of_Equatorial_Guinea.svg|22px|Bandera de Guinea Ecuatorial|border]] [[Guinea Ecuatorial]] |
|||
* [[Archivo:Flag_of_Libya.svg|22px|Bandera de Libia|border]] [[Libia]] |
|||
* [[Archivo:Flag of Mozambique.svg|22px|Bandera de Mozambique|border]] [[Mozambique]] |
|||
* [[Archivo:Flag of Namibia.svg|22px|Bandera de Namibia|border]] [[Namibia]] |
|||
* [[Archivo:Flag_of_Zimbabwe.svg|22px|Bandera de Zimbabue|border]] [[Zimbabwe]] |
|||
* [[Archivo:Flag of Senegal.svg|22px|Bandera de Senegal|border]] [[Senegal]] |
|||
== Clasificación == |
|||
Como la camilla plegable o la de desastres no tiene ruedas, generalmente se tiene que llevar entre tres o cuatro personas. Cuando la tienen que llevar dos personas, se atan [[arnés|arneses]] en las manijas para que el peso sea soportado por los [[hombro]]s y no por las [[mano]]s. |
|||
[[Archivo:2010 FIFA WC and ACN Qualified Teams map.png|thumb|right|250px|Leyenda:<br />{{leyenda|#0000FF|Países clasificados para la Copa Mundial de Fútbol 2010 y la Copa Africana de Naciones}}{{leyenda|#9999FF|Países clasificados para la Copa Africana de Naciones 2010.}}{{leyenda|#CC0000|Países que no clasificaron a la Copa Africana de Naciones 2010.}}{{legend|black|Países que se retiraron o descalificados.}}{{leyenda|#990066|País sede de la Copa Mundial de Fútbol de 2010, no clasificado a la Copa Africana de Naciones.}}]] |
|||
La [[Confederación Africana de Fútbol]] anunció que la clasificación para la [[Clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de 2010 de la CAF]] también serviría de clasificación para este torneo. A pesar de que Angola será el anfitrión de la Copa Africana de Naciones de 2010, también necesita participar en la clasificación para la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010]]. Una situación similar es para Sudáfrica, que será el anfitrión de la Copa Mundial de 2010, necesita competir en la [[Clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2010|Clasificacion de la CAF]] para clasificarse para la Copa Africana de Naciones de 2010. |
|||
{| align=left cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=55% |
|||
== Camilla enrollable == |
|||
|- bgcolor=#006699 style="color:white;" |
|||
[[archivo:Stretcher miloufs.jpg|thumb|200px|Soldados utilizando una camilla simple. (Nótese que las amarras deberían estar asegurando al herido)]] |
|||
!colspan=4|Equipos participantes |
|||
La camilla enrollable es la más sencilla: está hecha de dos barras y una tela o plástico extendido entre ellas. Se puede guardar enrollada. Estas camillas prácticamente ya no se usan en los [[servicio de emergencia|servicios de emergencia]] modernos, pero aún se utilizan en organismos donde el espacio es un factor importante, o en empresas [[Francia|francesas]] (donde es obligatorio disponer al menos de una camilla). |
|||
|-bgcolor=#EBF5FF |
|||
|width=25%|{{selb|ALG}} |
|||
|width=25%|{{selb|CMR}} |
|||
|width=25%|{{selb|GHA}} |
|||
|width=25%|{{selb|NGA}} |
|||
|-bgcolor=#EBF5FF |
|||
|{{selb|ANG}} |
|||
|{{selb|CIV}} |
|||
|{{selb|MWI}} |
|||
|{{selb|TOG}} |
|||
|-bgcolor=#EBF5FF |
|||
|{{selb|BEN}} |
|||
|{{selb|EGY}} |
|||
|{{selb|MLI}} |
|||
|{{selb|TUN}} |
|||
|-bgcolor=#EBF5FF |
|||
|{{selb|BFA}} |
|||
|{{selb|GAB}} |
|||
|{{selb|MOZ}} |
|||
|{{selb|ZAM}} |
|||
|} |
|||
Este tipo de camilla (que se puede apoyar en el suelo) se carga entre dos personas, una a la cabeza y otra a los pies. La persona a transportar es subida encima de la camilla, luego se alza ésta y se transporta. Muchas veces la persona es atada a la camilla para evitar que se lastime más. |
|||
== Dispositivos de alzamiento y transporte == |
|||
El paciente o herido debe ser levantado (alzado) para ser puesto sobre la camilla. Ese alzado se puede hacer manualmente: entre dos o más [[enfermero]]s o [[paramédico]]s toman al paciente de los pies, los hombros y la cabeza, tratando de que no se mueva el cuello. |
|||
El paciente también puede ser alzado con dispositivos específicos. Esos dispositivos también se pueden usar como camillas, pero sólo en distancias cortas. |
|||
=== Tabla de alzado === |
|||
Antiguamente, para alzar y poner a una [[víctima]] sobre la camilla, se utilizaba una tabla. En caso de que se sospechara de la presencia de un [[trauma físico|trauma]] [[columna vertebral|vertebral]], la víctima era cogida por los pies, los hombros y la cabeza (lo cual era llamado coloquialmente el «efecto [[Túpac Amaru II|Túpac Amaru]]», ya que generalmente —si había vértebras quebradas— producía [[trauma]]s gravísimos en la médula, el cerebro, etc.). Mientras tanto uno de los [[enfermero]]s empujaba la tabla debajo del paciente y éste era apoyado sobre la tabla y atado a ella. Luego la tabla se levantaba y se ponía sobre la camilla de transporte. La inmovilización se podía realizar mediante un [[colchón de vacío]] puesto sobre la camilla. |
|||
Es una tabla de metal, madera o mejor de polímero con una estructura metálica (rígida, lavable e invisible a los rayos X) es un poco más grande y larga que un cuerpo humano, con manijas. |
|||
Es bastante sistemáticamente utilizada para sacar víctimas de vehículos. |
|||
[[archivo:Immobilisation_plan_dur.png|140px|right|Inmovilización en la tabla]] |
|||
La inmovilización de la columna se puede realizar: |
|||
*con un collar cervical rígido; |
|||
*con un soporte lateral para la cabeza, para evitar la rotación del cuello. Puede ser una [[frazada]] enrollada (las camillas modernas proveen bloques específicos); dependiendo del tamaño del paciente, puede ser necesario enrollar una frazada alrededor de la pelvis; |
|||
*atando al paciente a la tabla (frente, la mandíbula, los hombros, la pelvis y las rodillas (adaptable a traumatismos específicos). |
|||
Sus ventajas comparadas con el [[colchón de vacío]] son: |
|||
*es más liviana y resistente; |
|||
*evita una transferencia a otro dispositivo de inmovilización. |
|||
Sus desventajas: |
|||
*es dura, por lo que puede causar daños secundarios; |
|||
*es incómoda; |
|||
*no tiene bordes, por lo que el paciente no se siente seguro durante los movimientos de la tabla; |
|||
*debido a las ataduras, no es útil para [[traumatismo]]s de [[pelvis]] o miembros. |
|||
Cuando no hay sospecha de [[trauma vertebral]], el colchón de vacío se puede usar directamente como camilla (ya que tiene manijas), lo cual es importante en sitios angostos donde la camilla no se podría mantener horizontal; es más seguro y confortable que atar a la víctima a la camilla. |
|||
[[archivo:Civiere a aubes.jpg|thumb|80px|Camilla pala]] |
|||
=== Camilla pala === |
|||
La camilla pala ''(scoop stretcher)'' representó un mejoramiento de la tabla de alzado. |
|||
Es un dispositivo utilizado para el alzado de la víctima cuando se sospecha la presencia de un [[trauma físico|trauma]] [[columna vertebral|vertebral]]. La víctima es alzada ligeramente por los pies, los hombros y la cabeza. Debido a que no es necesario levantarla completamente, el «efecto [[Túpac Amaru II|Túpac Amaru]]» es menos grave. Mientras el paciente está colgado de los pies, los hombros y la cabeza, otro enfermero dispone la pala en el suelo y la «arma» en segundos debajo del paciente. Luego éste es apoyado sobre la pala y atado a ella. La pala se levanta y simplemente se pone sobre la camilla. |
|||
=== Camilla automática de emergencia === |
|||
La camilla automática de emergencia se utiliza para el alzamiento no traumático de un paciente o herido. La patente de invención correspondiente es de Claudio Artemio Blotta de Rosario, Argentina. |
|||
La camilla está cubierta por una sábana sinfín, que funciona como una [[cinta transportadora]] formada por delgados cilindros de goma. En 30 segundos esta placa se autointroduce entre el paciente y una superficie plana (como una cama o el suelo). |
|||
Una vez que el paciente queda completamente situado encima de la camilla de emergencia (sin haberle movido un solo músculo, hueso o articulación), la camilla se puede alzar para transportar al paciente hasta otra cama o hasta una camilla de hospital o de ambulancia. Para descargar al paciente en otra camilla se utiliza el procedimiento inverso: la camilla de emergencia «sale» lentamente de abajo del paciente. |
|||
== Sedes == |
|||
{| cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #EBF5FF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=50% |
|||
Cuando no hay [[traumatismo]] alguno, el paciente puede ser alzado con una camilla «flexible», que es un tipo de lona con manijas. La lona se enrolla en el piso al lado de la víctima; ésta es girada sobre su costado para poder introducir la lona debajo de ella, luego se desenrolla la lona. Esto es útil especialmente con pacientes muy pesados. La lona tiene seis manijas, por lo que seis personas pueden realizar el alzado. Cuando el paciente tiene que se transferido a otra camilla, se pone la lona directamente sobre una camilla normal. Cuando la camilla flexible se utiliza sola, usualmente se pone una sábana sobre ella, para evitar el contacto directo de la piel con la lona plástica. |
|||
|- bgcolor=#006699 style="color:white;" |
|||
!width=30%|Ciudad |
|||
!Estadio |
|||
!Capacidad |
|||
|- |
|||
|[[Luanda]] |
|||
|[[Estadio 11 de Novembro]] |
|||
|align=center|50.000 |
|||
|- |
|||
|[[Benguela (ciudad)|Benguela]] |
|||
|[[Complejo del Sr. da Graça]] |
|||
|align=center|35.000 |
|||
|- |
|||
|[[Cabinda (ciudad)|Cabinda]] |
|||
|[[Estadio Nacional de Chiazi]] |
|||
|align=center|25.000 |
|||
|- |
|||
|[[Lubango]] |
|||
|[[Estadio Alto da Chela]] |
|||
|align=center|25.000 |
|||
|} |
|||
<br /> |
|||
== Árbitros == |
|||
=== La camilla Nimier === |
|||
Los siguientes árbitros dirigirán los partidos de la Copa África: |
|||
{{col-start}} |
|||
La camilla [[Nimier]] ''(brancard Nimier)'' fue la que usó el ejército [[Francia|francés]] durante la [[Primera Guerra Mundial]]. La víctima debía ser puesta en posición sentada (o sea con los muslos perpendiculares al tronco). De esta manera la camilla era más corta y podía girar en las esquinas de una [[trinchera]]. (Vea una foto de una [http://www.rouen.iufm.fr/pedagogie/faites_des_sciences/Espace_pedagogique/vie/educ_sante/trans_bless.htm camilla Nimier]). |
|||
{{col-3}} |
|||
*{{bandera|Argelia}} [[Mohamed Benouza]] |
|||
*{{bandera|Angola}} [[Hélder Martins de Carvalho]] |
|||
*{{bandera|Benín}} [[Coffi Codjia]] |
|||
*{{bandera|Costa de Marfil}} [[Desire Doue Normandiez]] |
|||
*{{bandera|Egipto}} [[Essam Abd El Fatah]] |
|||
*{{bandera|Mali}} [[Koman Coulibaly]] |
|||
{{col-3}} |
|||
*{{bandera|Mauricio}} [[Rajindraparsad Seechurn]] |
|||
*{{bandera|Arabia Saudita}} [[Khalil Al Ghamdi]] |
|||
*{{bandera|Senegal}} [[Badara Diatta]] |
|||
*{{bandera|Seychelles}} [[Eddy Maillet]] |
|||
*{{bandera|Sudáfrica}} [[Daniel Bennett]] |
|||
{{col-3}} |
|||
*{{bandera|Sudáfrica}} [[Jerome Damon]] |
|||
*{{bandera|Sudán}} [[Khalid Abdel Rahman]] |
|||
*{{bandera|Togo}} [[Kokou Djaoupe]] |
|||
*{{bandera|Túnez}} [[Kacem Bennaceur]] |
|||
*{{bandera|Uganda}} [[Muhmed Ssegonga]] |
|||
{{col-3}} |
|||
{{col-end}} |
|||
== Ataque a la selección de Togo == |
|||
{{AP|Ataque a la Selección de fútbol de Togo}} |
|||
El [[8 de enero]] de [[2010]], un grupo de atacantes del [[Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda]] abrió fuego contra el autobús que transportaba la [[selección de fútbol de Togo|selección de Togo]], cerca de la ciudad de [[Massabi]].<ref>{{cita web|url=http://www.as.com/futbol/articulo/tirotean-seleccion-togo-muere-conductor/dasftb/20100108dasdasftb_55/Tes|título=Tirotean a la selección de Togo: muere el conductor y hay dos jugadores graves|autor=As|editor=|fecha=8 de enero de 2010|fechaacceso=8 de enero de 2010}}</ref> La agresión duró unos 20 minutos y dejó 9 heridos, entre ellos el defensa [[Serge Akakpo]] y el portero suplente [[Obilale Kossi]]. El chofer del autobús murió en el ataque.<ref>{{cita web|url=http://www.elpais.com/articulo/deportes/futbolistas/Togo/heridos/ser/ametrallado/autobus/frontera/Angola/elpepudep/20100108elpepudep_6/Tes|título=Dos futbolistas de Togo, heridos al ser ametrallado su autobús en la frontera de Angola|autor=El País|fecha=8 de enero de 2010|fechaacceso=9 de enero de 2010}}</ref> |
|||
En las primeras horas se comentó de la posibilidad de posponer el torneo o del retiro del equipo de Togo, pero ambas opciones fueron descartadas. Sin embargo, el [[9 de enero]], tras la muerte del segundo entrenador y el jefe de prensa, el gobierno de [[Togo]] había solicitado el retorno inmediato de su selección,<ref>{{cita web|url=http://www.marca.com/2010/01/09/futbol/futbol_internacional/copa_de_africa/1263040398.html|título=Gobierno de Togo llama a su selección para que deje la Copa de África|autor=Marca|fecha=9 de enero de 2010|fechaacceso=9 de enero de 2010}}</ref> postura que luego fue ratificada por su director técnico, el [[Francia|francés]] [[Hubert Velud]],<ref>{{cita web|url=http://www.cooperativa.cl/la-seleccion-de-togo-decidio-regresar-a-su-pais-tras-sufrir-atentado/prontus_nots/2010-01-09/173718.html|título=La selección de Togo decidió regresar a su país tras sufrir atentado|autor=Cooperativa.cl|fecha=9 de enero de 2010|fechaacceso=10 de enero de 2010}}</ref> al declarar el retiro de la competición, que en su momento también se plantearon las demás selecciones del Grupo B ([[Selección de fútbol de Burkina Faso|Burkina Faso]], [[Selección de fútbol de Ghana|Ghana]] y [[Selección de fútbol de Costa de Marfil|Costa de Marfil]]). No obstante, tras aquel anuncio, pocas horas después el grupo de jugadores cambió de opinión al tomar la decisión casi por unanimidad de jugar el torneo.<ref>{{cita web|url=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/01/10/futbol/1263095610.html|título=Togo decide ahora jugar la Copa de África|autor=El Mundo|fecha=10 de enero de 2010|fechaacceso=10 de enero de 2010}}</ref> Al respecto se pronunció el gobierno togolés con una prohibición taxativa a la selección de tomar parte en la competencia.<ref>{{cita web|url=http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jjEwgMsgA4DnmT32K4T8DCK6kCDA|título=El primer ministro confirma la retirada de Togo de la Copa de África|autor=Agencia EFE|fecha=10 de enero de 2010|fechaacceso=10 de enero de 2010}}</ref> Finalmente, la selección regresó a su país.<ref>{{cita web|url=http://www.eltiempo.com/mundo/otrasregiones/seleccion-de-futbol-de-togo-ya-abandono-su-concentracion_6923848-1|título=Selección de fútbol de Togo ya abandonó su concentración y la Copa de África de Naciones|autor=AFP|editor=El Tiempo|fecha=10 de enero de 2010|fechaacceso=10 de enero de 2010}}</ref> El retiro de Togo fue confirmado por la [[Confederación Africana de Fútbol]].<ref name="Retiro">{{cita web|url=http://www.goal.com/es/news/1883/torneos/2010/01/10/1737230/copa-de-%C3%A1frica-la-caf-confirma-oficialmente-que-togo-abandona-el-|título=Copa de África: La CAF confirma oficialmente que Togo abandona el torneo|autor=Goal.com|fecha=10 de enero de 2010|fechaacceso=10 de enero de 2010}}</ref> |
|||
== Fechas y resultados == |
|||
* ''Los horarios corresponden a la hora de [[Luanda]] ([[UTC+1]]).'' |
|||
'''Leyenda:''' <small>Pts: Puntos; PJ: Partidos jugados; PG: Partidos ganados; PE: Partidos empatados; PP: Partidos perdidos; GF: Goles a favor; GC: Goles en contra; Dif: Diferencia de goles.</small> |
|||
=== Primera fase === |
|||
==== Grupo A ==== |
|||
{| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |
|||
|- bgcolor=#006699 style="color:white;" |
|||
!width=34% | Equipo |
|||
!width=5% | Pts |
|||
!width=5% | PJ |
|||
!width=5% | PG |
|||
!width=5% | PE |
|||
!width=5% | PP |
|||
!width=5% | GF |
|||
!width=5% | GC |
|||
!width=5% | Dif |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|ANG}}''' |
|||
|'''5'''||3||1||2||0||6||4||2 |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|ALG}}''' |
|||
|'''4'''||3||1||1||1||1||3||-2 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|MLI}} |
|||
|'''4'''||3||1||1||1||7||6||1 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|MWI}} |
|||
|'''3'''||3||1||0||2||4||5||-1 |
|||
|} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Angola}}| |
|||
resultado = 4:4''' (2:0)| |
|||
visita = {{sel|Malí}}| |
|||
fecha = [[10 de enero]] de [[2010]], 20:00| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = 45.000| |
|||
refe = [[Essam Abd El Fatah]] ([[Egipto]])| |
|||
goleslocal = [[Flávio Amado|Flávio]] {{gol|36}}, {{gol|42}}<br />[[Sebastião Gilberto|Gilberto]] {{gol|67|pen.}}<br />[[Manucho]] {{gol|74|pen.}}| |
|||
golesvisita = [[Seydou Keita|Keita]] {{gol|79}}, {{gol|90+3}}<br />[[Frédéric Kanouté|Kanouté]] {{gol|88}}<br />[[Mustapha Yatabaré|Yatabaré]] {{gol|90+5}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/773-angola-mali| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Malaui}}| |
|||
resultado = 3:0''' (2:0)| |
|||
visita = {{sel|Argelia}}| |
|||
fecha = [[11 de enero]] de [[2010]], 14:45| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = 1.000| |
|||
refe = [[Badara Diatta]] ([[Senegal]])| |
|||
goleslocal = [[Russel Mwafulirwa|Mwafulirwa]] {{gol|16}}<br />[[Elvis Kafoteka|Kafoteka]] {{gol|35}}<br />[[Davi Banda|Banda]] {{gol|48}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/774-malawi-algeria| |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Malí}}| |
|||
resultado = 0:1''' (0:1)| |
|||
visita = {{sel|Argelia}}| |
|||
fecha = [[14 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = 4.000| |
|||
refe = [[Muhmed Ssegonga]] ([[Uganda]])| |
|||
golesvisita = [[Rafik Halliche|Halliche]] {{gol|43}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/775-mali-algeria | |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Angola}}| |
|||
resultado = 2:0''' (0:0)| |
|||
visita = {{sel|Malaui}}| |
|||
fecha = [[14 de enero]] de [[2010]], 19:30| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = 48.500| |
|||
refe = [[Desire Doue Normandiez]] ([[Costa de Marfil]]) | |
|||
goleslocal = [[Flávio Amado|Flávio]] {{gol|48}}<br />[[Manucho]] {{goal|54}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/776-angola-malawi | |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Angola}}| |
|||
resultado = 0:0| |
|||
visita = {{sel|Argelia}}| |
|||
fecha = [[18 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = 40.000| |
|||
refe = [[Jerome Damon]] ([[Sudáfrica]])| |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/777-angola-algeria | |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Malí}}| |
|||
resultado = 3:1''' (2:0)| |
|||
visita = {{sel|Malaui}}| |
|||
fecha = [[18 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Nacional de Chiazi]]| |
|||
ciudad = [[Cabinda (ciudad)|Cabinda]]| |
|||
asistencia = 21.000| |
|||
refe = [[Rajindraparsad Seechurn]] ([[Mauricio]])| |
|||
goleslocal = [[Frédéric Kanouté|Kanouté]] {{gol|1}}<br />[[Seydou Keita|Keita]] {{gol|3}}<br />[[Mamadou Bagayoko|Bagayoko]] {{gol|85}}| |
|||
golesvisita = [[Russel Mwafulirwa|Mwafulirwa]] {{gol|58}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/778-mali-malawi | |
|||
}} |
|||
==== Grupo B ==== |
|||
{| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |
|||
|- bgcolor=#006699 style="color:white;" |
|||
!width=34% | Equipo |
|||
!width=5% | Pts |
|||
!width=5% | PJ |
|||
!width=5% | PG |
|||
!width=5% | PE |
|||
!width=5% | PP |
|||
!width=5% | GF |
|||
!width=5% | GC |
|||
!width=5% | Dif |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|CIV}}''' |
|||
|'''4'''||2||1||1||0||3||1||2 |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|GHA}}''' |
|||
|'''3'''||2||1||0||1||2||3||-1 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|BFA}} |
|||
|'''1'''||2||0||1||1||0||1||-1 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|TOG}}<ref name="Retiro"/> |
|||
|''' '''|| || || || || || || |
|||
|} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Costa de Marfil}}| |
|||
resultado = 0:0| |
|||
visita = {{sel|Burkina Faso}}| |
|||
fecha = [[11 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Nacional de Chiazi]]| |
|||
ciudad = [[Cabinda (ciudad)|Cabinda]]| |
|||
asistencia = 5.000| |
|||
refe = [[Kacem Bennaceur]] ([[Túnez]])| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/779-cote-divoire-burkina-faso| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Ghana}}| |
|||
resultado = Cancelado| |
|||
visita = {{sel|Togo}}| |
|||
fecha = [[11 de enero]] de [[2010]], 19:30| |
|||
estadio = [[Estádio Nacional de Chiazi]]| |
|||
ciudad = [[Cabinda (ciudad)|Cabinda]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Burkina Faso}}| |
|||
resultado = Cancelado| |
|||
visita = {{sel|Togo}}| |
|||
fecha = [[15 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Nacional de Chiazi]]| |
|||
ciudad = [[Cabinda (ciudad)|Cabinda]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Costa de Marfil}}| |
|||
resultado = 3:1''' (1:0)| |
|||
visita = {{sel|Ghana}}| |
|||
fecha = [[15 de enero]] de [[2010]], 19:30| |
|||
estadio = [[Estádio Nacional de Chiazi]]| |
|||
ciudad = [[Cabinda (ciudad)|Cabinda]]| |
|||
asistencia = 23.000| |
|||
refe = [[Jerome Damon]] ([[Sudáfrica]])| |
|||
goleslocal = [[Gervinho]] {{gol|22}}<br />[[Siaka Tiéné|Tiéné]] {{gol|66}}<br />[[Didier Drogba|Drogba]] {{gol|90}}| |
|||
golesvisita = [[Asamoah Gyan|Gyan]] {{gol|90+3|pen.}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/782-cote-divoire-ghana| |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Burkina Faso}}| |
|||
resultado = 0:1''' (0:1)| |
|||
visita = {{sel|Ghana}}| |
|||
fecha = [[19 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = 8.000| |
|||
refe = [[Eddy Maillet]] ([[Seychelles]])| |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = [[André Ayew|Ayew]] {{gol|30}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/783-burkina-faso-ghana| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Costa de Marfil}}| |
|||
resultado = Cancelado| |
|||
visita = {{sel|Togo}}| |
|||
fecha = [[19 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Nacional de Chiazi]]| |
|||
ciudad = [[Cabinda (ciudad)|Cabinda]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
==== Grupo C ==== |
|||
{| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |
|||
|- bgcolor=#006699 style="color:white;" |
|||
!width=34% | Equipo |
|||
!width=5% | Pts |
|||
!width=5% | PJ |
|||
!width=5% | PG |
|||
!width=5% | PE |
|||
!width=5% | PP |
|||
!width=5% | GF |
|||
!width=5% | GC |
|||
!width=5% | Dif |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|EGY}}''' |
|||
|'''9'''||3||3||0||0||7||1||6 |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|NGA}}''' |
|||
|'''6'''||3||2||0||1||5||3||2 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|BEN}} |
|||
|'''1'''||3||0||1||2||2||5||-3 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|MOZ}} |
|||
|'''1'''||3||0||1||2||2||7||-5 |
|||
|} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Egipto}}| |
|||
resultado = 3:1''' (1:1)| |
|||
visita = {{sel|Nigeria}}| |
|||
fecha = [[12 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = 18.000| |
|||
refe = [[Rajindraparsad Seechurn]] ([[Mauricio]])| |
|||
goleslocal = [[Emad Moteab|Moteab]] {{gol|34}}<br />[[Ahmed Hassan|Hassan]] {{gol|54}}<br />[[Mohamed Nagy|Geddo]] {{gol|87}}| |
|||
golesvisita = [[Chinedu Obasi|Obasi]] {{gol|12}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/785-egypt-nigeria| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Mozambique}}| |
|||
resultado = 2:2''' (1:2)| |
|||
visita = {{sel|Benín}}| |
|||
fecha = [[12 de enero]] de [[2010]], 19:30| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = 15.000| |
|||
refe = [[Khalid Abdel Rahman]] ([[Sudán]])| |
|||
goleslocal = [[Almiro Lobo|Miro]] {{gol|29}}<br />[[Carlos Fumo Gonçalves|Fumo]] {{gol|54}}| |
|||
golesvisita = [[Razak Omotoyossi|Omotoyossi]] {{gol|14|p}}<br />[[Dario Khan|Khan]] {{gol|20|a.g.}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/786-mozambique-benin| |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Nigeria}}| |
|||
resultado = 1:0''' (1:0)| |
|||
visita = {{sel|Benín}}| |
|||
fecha = [[16 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = 8.000| |
|||
refe = [[Hélder Martins de Carvalho]] ([[Angola]])| |
|||
goleslocal = [[Yakubu Aiyegbeni|Yakubu]] {{gol|42|pen.}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/787-nigeria-benin| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Egipto}}| |
|||
resultado = 2:0''' (0:0)| |
|||
visita = {{sel|Mozambique}}| |
|||
fecha = [[16 de enero]] de [[2010]], 19:30| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = 16.000| |
|||
refe = [[Kokou Djaoupe]] ([[Togo]])| |
|||
goleslocal = [[Dario Khan|Khan]] {{gol|47|a.g.}}<br />[[Mohamed Nagy|Geddo]] {{gol|81}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/788-egypt-mozambique| |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Egipto}}| |
|||
resultado = 2:0''' (2:0)| |
|||
visita = {{sel|Benín}}| |
|||
fecha = [[20 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = 12.500| |
|||
refe = [[Daniel Bennett]] ([[Sudáfrica]])| |
|||
goleslocal = [[Ahmed Al-Muhammadi|Al-Muhammadi]] {{gol|7}} <br /> [[Emad Moteab|Moteab]] {{gol|23}} | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/789-egypt-benin| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Nigeria}}| |
|||
resultado = 3:0''' (1:0)| |
|||
visita = {{sel|Mozambique}}| |
|||
fecha = [[20 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Alto da Chela]]| |
|||
ciudad = [[Lubango]]| |
|||
asistencia = 10.000| |
|||
refe = [[Koman Coulibaly]] ([[Malí]])| |
|||
goleslocal = [[Peter Odemwingie|Odemwingie]] {{gol|45}} {{gol|47}} <br /> [[Obafemi Martins|Martins]] {{gol|86}}| |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/790-nigeria-mozambique| |
|||
}} |
|||
==== Grupo D ==== |
|||
{| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |
|||
|- bgcolor=#006699 style="color:white;" |
|||
!width=34% | Equipo |
|||
!width=5% | Pts |
|||
!width=5% | PJ |
|||
!width=5% | PG |
|||
!width=5% | PE |
|||
!width=5% | PP |
|||
!width=5% | GF |
|||
!width=5% | GC |
|||
!width=5% | Dif |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|ZAM}}''' |
|||
|'''4'''||3||1||1||1||5||5||0 |
|||
|- align=right bgcolor=#D0E7FF |
|||
|align=left|'''{{selb|CMR}}''' |
|||
|'''4'''||3||1||1||1||5||5||0 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|GAB}} |
|||
|'''4'''||3||1||1||1||2||2||0 |
|||
|- align=right bgcolor=#F5FAFF |
|||
|align=left|{{selb|TUN}} |
|||
|'''3'''||3||0||3||0||3||3||0 |
|||
|} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Camerún}}| |
|||
resultado = 0:1''' (0:1)| |
|||
visita = {{sel|Gabón}}| |
|||
fecha = [[13 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Alto da Chela]]| |
|||
ciudad = [[Lubango]]| |
|||
asistencia = 15.000| |
|||
refe = [[Daniel Bennett]] ([[Sudáfrica]])| |
|||
golesvisita = [[Daniel Cousin|Cousin]] {{gol|17}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/791-cameroon-gabon| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Zambia}}| |
|||
resultado = 1:1''' (1:1)| |
|||
visita = {{sel|Túnez}}| |
|||
fecha = [[13 de enero]] de [[2010]], 19:30| |
|||
estadio = [[Estádio Alto da Chela]]| |
|||
ciudad = [[Lubango]]| |
|||
asistencia = 17.000| |
|||
refe = [[Koman Coulibaly]] ([[Malí]])| |
|||
goleslocal = [[Jacob Mulenga|Mulenga]] {{gol|19}}| |
|||
golesvisita = [[Zouheir Dhaouadi|Dhaouadi]] {{gol|40}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/792-zambia-tunisia| |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Gabón}}| |
|||
resultado = 0:0| |
|||
visita = {{sel|Túnez}}| |
|||
fecha = [[17 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Alto da Chela]]| |
|||
ciudad = [[Lubango]]| |
|||
asistencia = 16.000| |
|||
refe = [[Coffi Codjia]] ([[Benín]])| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/793-gabon-tunisia| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Camerún}}| |
|||
resultado = 3:2''' (0:1)| |
|||
visita = {{sel|Zambia}}| |
|||
fecha = [[17 de enero]] de [[2010]], 19:30| |
|||
estadio = [[Estádio Alto da Chela]]| |
|||
ciudad = [[Lubango]]| |
|||
asistencia = 15.000| |
|||
refe = [[Khalil Al Ghamdi]] ([[Arabia Saudita]])| |
|||
goleslocal = [[Geremi Njitap|Njitap]] {{gol|68}}<br />[[Samuel Eto'o|Eto'o]] {{gol|72}}<br />[[Mohammadou Idrissou|Idrissou]] {{gol|86}}| |
|||
golesvisita = [[Jacob Mulenga|Mulenga]] {{gol|8}}<br />[[Christopher Katongo|Katongo]] {{gol|81|pen.}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/794-cameroon-zambia| |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Gabón}}| |
|||
resultado = 1:2''' (0:1)| |
|||
visita = {{sel|Zambia}}| |
|||
fecha = [[21 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = 5.000| |
|||
refe = [[Mohamed Benouza]] ([[Argelia]])| |
|||
goleslocal = [[Fabrice Do Marcolino|Do Marcolino]] {{gol|83}}| |
|||
golesvisita = [[Rainford Kalaba|Kalaba]] {{gol|28}}<br />[[James Chamanga|Chamanga]] {{gol|62}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/806-gabon-zambia| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Camerún}}| |
|||
resultado = 2:2''' (0:1)| |
|||
visita = {{sel|Túnez}}| |
|||
fecha = [[21 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio Alto da Chela]]| |
|||
ciudad = [[Lubango]]| |
|||
asistencia = 19.000| |
|||
refe = [[Desire Doue Normandiez]] ([[Costa de Marfil]])| |
|||
goleslocal = [[Samuel Eto'o|Eto'o]] {{gol|47}}<br />[[Landry N'Guémo|N'Guémo]] {{gol|64}}| |
|||
golesvisita = [[Amine Chermiti|Chermiti]] {{gol|1}}<br />[[Aurélien Chedjou|Chedjou]] {{gol|63|a.g.}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/796-cameroon-tunisia| |
|||
}} |
|||
=== Segunda fase === |
|||
{{Copa 8 y Bronce|titre=#D0E7FF|fond=#F5FAFF |
|||
|[[Luanda]], [[24 de enero]]|{{selb|ANG}}|0|'''{{selb|GHA}}'''|'''1''' |
|||
|[[Lubango]], [[25 de enero]]|{{selb|ZAM}}||{{selb|NGA}}| |
|||
|[[Cabinda (ciudad)|Cabinda]], [[24 de enero]]|{{selb|CIV}}||{{selb|ALG}}| |
|||
|[[Benguela (ciudad)|Benguela]], [[25 de enero]]|{{selb|EGY}}||{{selb|CMR}}| |
|||
|[[Luanda]], [[28 de enero]]|{{selb|GHA}}||Ganador 28| |
|||
|[[Benguela (ciudad)|Benguela]], [[28 de enero]]|Ganador 26||Ganador 27| |
|||
|[[Luanda]], [[31 de enero]]|Ganador 29||Ganador 30| |
|||
|[[Benguela (ciudad)|Benguela]], [[30 de enero]]|Perdedor 29||Perdedor 30| |
|||
}} |
|||
==== Cuartos de final ==== |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Angola}}| |
|||
resultado = 0:1''' (0:1)| |
|||
visita = {{sel|Ghana}}| |
|||
fecha = [[24 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = 22.000| |
|||
refe = [[Mohamed Benouza]] ([[Argelia]])| |
|||
golesvisita = [[Asamoah Gyan|Gyan]] {{gol|15}}| |
|||
reporte = http://www.cafonline.com/competition/african-cup-of-nations-angola_2010/match/913-angola-ghana| |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Costa de Marfil}}| |
|||
resultado = 1:1''' (1:1)''| |
|||
visita = {{sel|Argelia}}| |
|||
fecha = [[24 de enero]] de [[2010]], 20:30| |
|||
estadio = [[Estádio Nacional de Chiazi]]| |
|||
ciudad = [[Cabinda (ciudad)|Cabinda]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = [[Eddy Maillet]] ([[Seychelles]])| |
|||
goleslocal = [[Salomon Kalou|Kalou]] {{gol|4}}| |
|||
golesvisita = [[Karim Matmour|Matmour]] {{gol|39}}| |
|||
reporte = | |
|||
en desarrollo |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Egipto}}| |
|||
resultado = | |
|||
visita = {{sel|Camerún}}| |
|||
fecha = [[25 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = [[Jerome Damon]] ([[Sudáfrica]])| |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Zambia}}| |
|||
resultado = | |
|||
visita = {{sel|Nigeria}}| |
|||
fecha = [[25 de enero]] de [[2010]], 20:30| |
|||
estadio = [[Estádio Alto da Chela]]| |
|||
ciudad = [[Lubango]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = [[Essam Abd El Fatah]] ([[Egipto]])| |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
==== Semifinales ==== |
|||
{{Partidos| |
|||
local = {{sel|Ghana}}| |
|||
resultado = | |
|||
visita = Ganador 28| |
|||
fecha = [[28 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = | |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
<br /> |
|||
{{Partidos| |
|||
local = Ganador 26| |
|||
resultado = | |
|||
visita = Ganador 27| |
|||
fecha = [[28 de enero]] de [[2010]], 20:30| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = | |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
==== Tercer lugar ==== |
|||
{{Partidos| |
|||
local = Perdedor 29| |
|||
resultado = | |
|||
visita = Perdedor 30| |
|||
fecha = [[30 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Complexo da Sr. da Graça]]| |
|||
ciudad = [[Benguela (ciudad)|Benguela]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = | |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
==== Final ==== |
|||
{{Partidos| |
|||
local = Ganador 29| |
|||
resultado = | |
|||
visita = Ganador 30| |
|||
fecha = [[31 de enero]] de [[2010]], 17:00| |
|||
estadio = [[Estádio 11 de Novembro]]| |
|||
ciudad = [[Luanda]]| |
|||
asistencia = | |
|||
refe = | |
|||
goleslocal = | |
|||
golesvisita = | |
|||
reporte = | |
|||
}} |
|||
== Goleadores == |
|||
{| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=40% |
|||
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;" |
|||
!width=50%|Jugador |
|||
!width=45%|Selección |
|||
!width=5%|Goles |
|||
|- |
|||
|[[Flávio Amado]] |
|||
|{{selb|ANG}} |
|||
!3 |
|||
|- |
|||
|[[Seydou Keita]] |
|||
|{{selb|MLI}} |
|||
!3 |
|||
|- |
|||
|[[Samuel Eto'o]] |
|||
|{{selb|CMR}} |
|||
!2 |
|||
|- |
|||
|[[Edab Moteab]] |
|||
|{{selb|EGY}} |
|||
!2 |
|||
|- |
|||
|[[Mohamed Nagy|Geddo]] |
|||
|{{selb|EGY}} |
|||
!2 |
|||
|- |
|||
|[[Asamoah Gyan]] |
|||
|{{selb|GHA}} |
|||
!2 |
|||
|- |
|||
|[[Russel Mwafulirwa]] |
|||
|{{selb|MWI}} |
|||
!2 |
|||
|- |
|||
|[[Frédéric Kanouté]] |
|||
|{{selb|MLI}} |
|||
!2 |
|||
|- |
|||
|[[Peter Odemwingie]] |
|||
|{{selb|NGA}} |
|||
!2 |
|||
|- |
|||
|[[Jacob Mulenga]] |
|||
|{{selb|ZAM}} |
|||
!2 |
|||
|} |
|||
== Referencias == |
|||
{{listaref}} |
|||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
* [http://www.can-angola2010.com/ Sitio oficial del comité organizador] |
|||
{{commons|stretcher}} |
|||
*[http://www.tecsalud.com.ar Tecsalud.htm] |
|||
{{ sucesión |
|||
*{{roto|[http://www.proyecto-sps.com.ar/tecnosalud.htm Tecsalud.htm] (empresa pionera en el desarrollo y construcción de camillas de emergencia y de camas de transferencia hospitalaria automática, radicada en [[Rosario (Argentina)|Rosario]], [[Argentina]]).|http://www.proyecto-sps.com.ar/tecnosalud.htm}} |
|||
| predecesor = [[Copa Africana de Naciones 2008|Ghana 2008]] |
|||
| título = [[Copa Africana de Naciones]] |
|||
| período = XXVII edición |
|||
| sucesor = [[Copa Africana de Naciones 2012|Gabón y Guinea Ecuatorial 2012]] |
|||
}} |
|||
[[Categoría: |
[[Categoría:Copa Africana de Naciones|2010]] |
||
[[Categoría: |
[[Categoría:Fútbol en 2010]] |
||
[[Categoría:Angola en 2010]] |
|||
[[ar:كأس الأمم الأفريقية 2010]] |
|||
[[cs:Nosítka]] |
|||
[[az:Afrika Millətlər Kuboku 2010]] |
|||
[[de:Trage]] |
|||
[[bs:Afričko prvenstvo u nogometu 2010.]] |
|||
[[en:Stretcher]] |
|||
[[ca:Copa d'Àfrica de Nacions 2010]] |
|||
[[fr:Civière]] |
|||
[[cs:Africký pohár národů 2010]] |
|||
[[he:אלונקה]] |
|||
[[da:Africa Cup of Nations 2010]] |
|||
[[io:Kamilo]] |
|||
[[de:Fußball-Afrikameisterschaft 2010]] |
|||
[[it:Barella]] |
|||
[[en:2010 Africa Cup of Nations]] |
|||
[[ja:ストレッチャー]] |
|||
[[fi:Jalkapallon Afrikan-mestaruuskilpailut 2010]] |
|||
[[lb:Drobier]] |
|||
[[fr:Coupe d'Afrique des nations de football 2010]] |
|||
[[nl:Brancard]] |
|||
[[hu:2010-es afrikai nemzetek kupája]] |
|||
[[no:Båre]] |
|||
[[ |
[[id:Piala Afrika 2010]] |
||
[[is:Afríkukeppnin 2010]] |
|||
[[pt:Maca]] |
|||
[[it:Coppa delle Nazioni Africane 2010]] |
|||
[[ru:Носилки]] |
|||
[[ja:アフリカネイションズカップ2010]] |
|||
[[sk:Nosidlá]] |
|||
[[ko:2010년 아프리카 네이션스컵]] |
|||
[[sv:Bår]] |
|||
[[lt:2010 m. Afrikos Tautų taurė]] |
|||
[[lv:Āfrikas Nāciju kauss 2010]] |
|||
[[nl:African Cup of Nations 2010]] |
|||
[[no:Afrikamesterskapet 2010]] |
|||
[[pl:Puchar Narodów Afryki 2010]] |
|||
[[pt:Copa das Nações Africanas de 2010]] |
|||
[[ru:Кубок африканских наций 2010]] |
|||
[[sk:Africký pohár národov 2010]] |
|||
[[sv:Afrikanska mästerskapet i fotboll 2010]] |
|||
[[tr:2010 Afrika Uluslar Kupası]] |
|||
[[uk:Кубок африканських націй 2010]] |
|||
[[zh:2010年非洲國家盃]] |
Revisión del 21:44 24 ene 2010
XXVII Copa Africana de Naciones Angola 2010 | |
Africa Cup of Nations Angola 2010 | |
Sede | Angola |
Fecha | 10 de enero de 2010 31 de enero de 2010 |
Cantidad de equipos | 16 (de 48 participantes) |
Partidos | 29 |
La Copa Africana de Naciones 2010 es la 27a edición del torneo de selecciones más importante de África. Se realiza en Angola del 10 al 31 de enero de 2010.
Candidatos
Angola obtuvo el derecho para acoger el torneo por la CAF, en una decision basada en la rotación de la sede del torneo para permitir que naciones como Angola, Gabón y Guinea Ecuatorial tengan la ocasión de organizar el evento. Las ofertas de Mozambique, Namibia, Zimbabwe y Senegal fueron rechazadas. Gabón y Guinea Ecuatorial se adjudicaron la organización de la edición de 2012, mientras que Libia estaría recibiendo el acontecimiento por segunda vez en 2014. De los anfitriones anteriores, Nigeria es el anfitrión de reserva para las copas de 2010, 2012 y 2014, en acontecimiento que cualquiera de los países elegidos no puedan resolver los requisitos establecidos por la CAF.
Nueve países fueron candidatos para recibir el torneo incluyendo una organización conjunta.
- Angola
- Nigeria (Anfitrión de reserva)
- Gabón / Guinea Ecuatorial
- Libia
- Mozambique
- Namibia
- Zimbabwe
- Senegal
Clasificación
La Confederación Africana de Fútbol anunció que la clasificación para la Copa Mundial de 2010 de la CAF también serviría de clasificación para este torneo. A pesar de que Angola será el anfitrión de la Copa Africana de Naciones de 2010, también necesita participar en la clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2010. Una situación similar es para Sudáfrica, que será el anfitrión de la Copa Mundial de 2010, necesita competir en la Clasificacion de la CAF para clasificarse para la Copa Africana de Naciones de 2010.
Equipos participantes | |||
---|---|---|---|
Argelia | Camerún | Ghana | Nigeria |
Angola | Costa de Marfil | Malaui | Togo |
Benín | Egipto | Malí | Túnez |
Burkina Faso | Gabón | Mozambique | Zambia |
Sedes
Ciudad | Estadio | Capacidad |
---|---|---|
Luanda | Estadio 11 de Novembro | 50.000 |
Benguela | Complejo del Sr. da Graça | 35.000 |
Cabinda | Estadio Nacional de Chiazi | 25.000 |
Lubango | Estadio Alto da Chela | 25.000 |
Árbitros
Los siguientes árbitros dirigirán los partidos de la Copa África:
Ataque a la selección de Togo
El 8 de enero de 2010, un grupo de atacantes del Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda abrió fuego contra el autobús que transportaba la selección de Togo, cerca de la ciudad de Massabi.[1] La agresión duró unos 20 minutos y dejó 9 heridos, entre ellos el defensa Serge Akakpo y el portero suplente Obilale Kossi. El chofer del autobús murió en el ataque.[2]
En las primeras horas se comentó de la posibilidad de posponer el torneo o del retiro del equipo de Togo, pero ambas opciones fueron descartadas. Sin embargo, el 9 de enero, tras la muerte del segundo entrenador y el jefe de prensa, el gobierno de Togo había solicitado el retorno inmediato de su selección,[3] postura que luego fue ratificada por su director técnico, el francés Hubert Velud,[4] al declarar el retiro de la competición, que en su momento también se plantearon las demás selecciones del Grupo B (Burkina Faso, Ghana y Costa de Marfil). No obstante, tras aquel anuncio, pocas horas después el grupo de jugadores cambió de opinión al tomar la decisión casi por unanimidad de jugar el torneo.[5] Al respecto se pronunció el gobierno togolés con una prohibición taxativa a la selección de tomar parte en la competencia.[6] Finalmente, la selección regresó a su país.[7] El retiro de Togo fue confirmado por la Confederación Africana de Fútbol.[8]
Fechas y resultados
Leyenda: Pts: Puntos; PJ: Partidos jugados; PG: Partidos ganados; PE: Partidos empatados; PP: Partidos perdidos; GF: Goles a favor; GC: Goles en contra; Dif: Diferencia de goles.
Primera fase
Grupo A
Equipo | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Angola | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | 2 |
Argelia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | -2 |
Malí | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 6 | 1 |
Malaui | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | -1 |
10 de enero de 2010, 20:00 | Angola |
4:4 (2:0)
|
Malí | Estádio 11 de Novembro, Luanda | |
Flávio 36', 42' Gilberto 67' (pen.) Manucho 74' (pen.) |
Reporte | Keita 79', 90+3' Kanouté 88' Yatabaré 90+5' |
Asistencia: 45.000 espectadores Árbitro: Essam Abd El Fatah (Egipto) |
11 de enero de 2010, 14:45 | Malaui |
3:0 (2:0)
|
Argelia | Estádio 11 de Novembro, Luanda | |
Mwafulirwa 16' Kafoteka 35' Banda 48' |
Reporte | Asistencia: 1.000 espectadores Árbitro: Badara Diatta (Senegal) |
14 de enero de 2010, 17:00 | Malí |
0:1 (0:1)
|
Argelia | Estádio 11 de Novembro, Luanda | |
Reporte | Halliche 43' | Asistencia: 4.000 espectadores Árbitro: Muhmed Ssegonga (Uganda) |
14 de enero de 2010, 19:30 | Angola |
2:0 (0:0)
|
Malaui | Estádio 11 de Novembro, Luanda | |
Flávio 48' Manucho 54' |
Reporte | Asistencia: 48.500 espectadores Árbitro: Desire Doue Normandiez (Costa de Marfil) |
18 de enero de 2010, 17:00 | Angola |
0:0
|
Argelia | Estádio 11 de Novembro, Luanda | |
Reporte | Asistencia: 40.000 espectadores Árbitro: Jerome Damon (Sudáfrica) |
18 de enero de 2010, 17:00 | Malí |
3:1 (2:0)
|
Malaui | Estádio Nacional de Chiazi, Cabinda | |
Kanouté 1' Keita 3' Bagayoko 85' |
Reporte | Mwafulirwa 58' | Asistencia: 21.000 espectadores Árbitro: Rajindraparsad Seechurn (Mauricio) |
Grupo B
Equipo | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Costa de Marfil | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 2 |
Ghana | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | -1 |
Burkina Faso | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | -1 |
Togo[8] |
11 de enero de 2010, 17:00 | Costa de Marfil |
0:0
|
Burkina Faso | Estádio Nacional de Chiazi, Cabinda | |
Reporte | Asistencia: 5.000 espectadores Árbitro: Kacem Bennaceur (Túnez) |
11 de enero de 2010, 19:30 | Ghana |
Cancelado
|
Togo | Estádio Nacional de Chiazi, Cabinda |
15 de enero de 2010, 17:00 | Burkina Faso |
Cancelado
|
Togo | Estádio Nacional de Chiazi, Cabinda |
15 de enero de 2010, 19:30 | Costa de Marfil |
3:1 (1:0)
|
Ghana | Estádio Nacional de Chiazi, Cabinda | |
Gervinho 22' Tiéné 66' Drogba 90' |
Reporte | Gyan 90+3' (pen.) | Asistencia: 23.000 espectadores Árbitro: Jerome Damon (Sudáfrica) |
19 de enero de 2010, 17:00 | Burkina Faso |
0:1 (0:1)
|
Ghana | Estádio 11 de Novembro, Luanda | |
Reporte | Ayew 30' | Asistencia: 8.000 espectadores Árbitro: Eddy Maillet (Seychelles) |
19 de enero de 2010, 17:00 | Costa de Marfil |
Cancelado
|
Togo | Estádio Nacional de Chiazi, Cabinda |
Grupo C
Equipo | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Egipto | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | 6 |
Nigeria | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 3 | 2 |
Benín | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | -3 |
Mozambique | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | -5 |
12 de enero de 2010, 17:00 | Egipto |
3:1 (1:1)
|
Nigeria | Complexo da Sr. da Graça, Benguela | |
Moteab 34' Hassan 54' Geddo 87' |
Reporte | Obasi 12' | Asistencia: 18.000 espectadores Árbitro: Rajindraparsad Seechurn (Mauricio) |
12 de enero de 2010, 19:30 | Mozambique |
2:2 (1:2)
|
Benín | Complexo da Sr. da Graça, Benguela | |
Miro 29' Fumo 54' |
Reporte | Omotoyossi 14' (p) Khan 20' (a.g.) |
Asistencia: 15.000 espectadores Árbitro: Khalid Abdel Rahman (Sudán) |
16 de enero de 2010, 17:00 | Nigeria |
1:0 (1:0)
|
Benín | Complexo da Sr. da Graça, Benguela | |
Yakubu 42' (pen.) | Reporte | Asistencia: 8.000 espectadores Árbitro: Hélder Martins de Carvalho (Angola) |
16 de enero de 2010, 19:30 | Egipto |
2:0 (0:0)
|
Mozambique | Complexo da Sr. da Graça, Benguela | |
Khan 47' (a.g.) Geddo 81' |
Reporte | Asistencia: 16.000 espectadores Árbitro: Kokou Djaoupe (Togo) |
20 de enero de 2010, 17:00 | Egipto |
2:0 (2:0)
|
Benín | Complexo da Sr. da Graça, Benguela | |
Al-Muhammadi 7' Moteab 23' |
Reporte | Asistencia: 12.500 espectadores Árbitro: Daniel Bennett (Sudáfrica) |
20 de enero de 2010, 17:00 | Nigeria |
3:0 (1:0)
|
Mozambique | Estádio Alto da Chela, Lubango | |
Odemwingie 45' 47' Martins 86' |
Reporte | Asistencia: 10.000 espectadores Árbitro: Koman Coulibaly (Malí) |
Grupo D
Equipo | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zambia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 |
Camerún | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 |
Gabón | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 |
Túnez | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 |
13 de enero de 2010, 17:00 | Camerún |
0:1 (0:1)
|
Gabón | Estádio Alto da Chela, Lubango | |
Reporte | Cousin 17' | Asistencia: 15.000 espectadores Árbitro: Daniel Bennett (Sudáfrica) |
13 de enero de 2010, 19:30 | Zambia |
1:1 (1:1)
|
Túnez | Estádio Alto da Chela, Lubango | |
Mulenga 19' | Reporte | Dhaouadi 40' | Asistencia: 17.000 espectadores Árbitro: Koman Coulibaly (Malí) |
17 de enero de 2010, 17:00 | Gabón |
0:0
|
Túnez | Estádio Alto da Chela, Lubango | |
Reporte | Asistencia: 16.000 espectadores Árbitro: Coffi Codjia (Benín) |
17 de enero de 2010, 19:30 | Camerún |
3:2 (0:1)
|
Zambia | Estádio Alto da Chela, Lubango | |
Njitap 68' Eto'o 72' Idrissou 86' |
Reporte | Mulenga 8' Katongo 81' (pen.) |
Asistencia: 15.000 espectadores Árbitro: Khalil Al Ghamdi (Arabia Saudita) |
21 de enero de 2010, 17:00 | Gabón |
1:2 (0:1)
|
Zambia | Complexo da Sr. da Graça, Benguela | |
Do Marcolino 83' | Reporte | Kalaba 28' Chamanga 62' |
Asistencia: 5.000 espectadores Árbitro: Mohamed Benouza (Argelia) |
21 de enero de 2010, 17:00 | Camerún |
2:2 (0:1)
|
Túnez | Estádio Alto da Chela, Lubango | |
Eto'o 47' N'Guémo 64' |
Reporte | Chermiti 1' Chedjou 63' (a.g.) |
Asistencia: 19.000 espectadores Árbitro: Desire Doue Normandiez (Costa de Marfil) |
Segunda fase
Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||
Luanda, 24 de enero | ||||||||||
Angola | 0 | |||||||||
Luanda, 28 de enero | ||||||||||
Ghana | 1 | |||||||||
Ghana | ||||||||||
Lubango, 25 de enero | ||||||||||
Ganador 28 | ||||||||||
Zambia | ||||||||||
Luanda, 31 de enero | ||||||||||
Nigeria | ||||||||||
Ganador 29 | ||||||||||
Cabinda, 24 de enero | ||||||||||
Ganador 30 | ||||||||||
Costa de Marfil | ||||||||||
Benguela, 28 de enero | ||||||||||
Argelia | ||||||||||
Ganador 26 | Tercer lugar | |||||||||
Benguela, 25 de enero | ||||||||||
Ganador 27 | ||||||||||
Egipto | Perdedor 29 | |||||||||
Camerún | Perdedor 30 | |||||||||
Benguela, 30 de enero | ||||||||||
Cuartos de final
24 de enero de 2010, 17:00 | Angola |
0:1 (0:1)
|
Ghana | Estádio 11 de Novembro, Luanda | |
Reporte | Gyan 15' | Asistencia: 22.000 espectadores Árbitro: Mohamed Benouza (Argelia) |
24 de enero de 2010, 20:30 | Costa de Marfil |
'1:1 (1:1)
|
Argelia | Estádio Nacional de Chiazi, Cabinda | |
Kalou 4' | Matmour 39' | Árbitro: Eddy Maillet (Seychelles) |
25 de enero de 2010, 17:00 | Egipto |
vs.
|
Camerún | Complexo da Sr. da Graça, Benguela | |
Árbitro: Jerome Damon (Sudáfrica) |
25 de enero de 2010, 20:30 | Zambia |
vs.
|
Nigeria | Estádio Alto da Chela, Lubango | |
Árbitro: Essam Abd El Fatah (Egipto) |
Semifinales
28 de enero de 2010, 17:00 | Ghana |
vs.
|
Ganador 28 | Estádio 11 de Novembro, Luanda |
28 de enero de 2010, 20:30 | Ganador 26 |
vs.
|
Ganador 27 | Complexo da Sr. da Graça, Benguela |
Tercer lugar
30 de enero de 2010, 17:00 | Perdedor 29 |
vs.
|
Perdedor 30 | Complexo da Sr. da Graça, Benguela |
Final
31 de enero de 2010, 17:00 | Ganador 29 |
vs.
|
Ganador 30 | Estádio 11 de Novembro, Luanda |
Goleadores
Jugador | Selección | Goles |
---|---|---|
Flávio Amado | Angola | 3 |
Seydou Keita | Malí | 3 |
Samuel Eto'o | Camerún | 2 |
Edab Moteab | Egipto | 2 |
Geddo | Egipto | 2 |
Asamoah Gyan | Ghana | 2 |
Russel Mwafulirwa | Malaui | 2 |
Frédéric Kanouté | Malí | 2 |
Peter Odemwingie | Nigeria | 2 |
Jacob Mulenga | Zambia | 2 |
Referencias
- ↑ As (8 de enero de 2010). «Tirotean a la selección de Togo: muere el conductor y hay dos jugadores graves». Consultado el 8 de enero de 2010.
- ↑ El País (8 de enero de 2010). «Dos futbolistas de Togo, heridos al ser ametrallado su autobús en la frontera de Angola». Consultado el 9 de enero de 2010.
- ↑ Marca (9 de enero de 2010). «Gobierno de Togo llama a su selección para que deje la Copa de África». Consultado el 9 de enero de 2010.
- ↑ Cooperativa.cl (9 de enero de 2010). «La selección de Togo decidió regresar a su país tras sufrir atentado». Consultado el 10 de enero de 2010.
- ↑ El Mundo (10 de enero de 2010). «Togo decide ahora jugar la Copa de África». Consultado el 10 de enero de 2010.
- ↑ Agencia EFE (10 de enero de 2010). «El primer ministro confirma la retirada de Togo de la Copa de África». Consultado el 10 de enero de 2010.
- ↑ AFP (10 de enero de 2010). El Tiempo, ed. «Selección de fútbol de Togo ya abandonó su concentración y la Copa de África de Naciones». Consultado el 10 de enero de 2010.
- ↑ a b Goal.com (10 de enero de 2010). «Copa de África: La CAF confirma oficialmente que Togo abandona el torneo». Consultado el 10 de enero de 2010.
Enlaces externos
Predecesor: Ghana 2008 |
Copa Africana de Naciones XXVII edición |
Sucesor: Gabón y Guinea Ecuatorial 2012 |