Anexo:Episodios de Pokémon (decimonovena temporada)

Desconocido aún (LAT) Desconocido aún (ES) Pokémon The Series: XYZ (EE.UU)
Pokémon The Series: XYZ
País de origen	Japón
N.º de episodios	20+
Lanzamiento
Medio de difusión	TV Tokyo
Primera emisión	29 de octubre de 2015 Japón 20 de febrero de 2016 EE.UU Desconocido aún Latinoamérica Desconocido aún España
Última emisión	Desconocido aún Japón Desconocido aún EE.UU Desconocido aún Latinoamérica Desconocido aún España
Cronología de temporadas
← Anterior La Serie Pokémon: XY Siguiente → Pokémon Temporada 20

Esta es una lista de episodios de la actual emisión japonesa del anime Pokémon, que se transmite en Japón bajo el título de Pokémon: XY&Z (ポケットモンスター ＸＹ＆Ｚ, Poketto Monsutā Ekkusu Wai ando Zetto^?), mientras que el nombre en occidente es "Desconocido aún" en Hispanoamérica, "Desconocido aún" en España y "Pokémon The Series: XYZ" en Estados Unidos. Pertenece a la Serie XY.

Sinopsis

Ash, Clemont/Lem, Bonnie/Clem y Serena continúan su viaje por Kalos, ahora en compañía de Squishy, juntos se dirigen a la Cueva Desenlace para saber más información de este extraño Pokémon. Además Ash quiere retar al octavo gimnasio para conseguir la última medalla que le falta para entrar en la Liga de Kalos, ademas de que él y su Greninja se verán envueltos en una misteriosa transformación de este tratando así de resolver dicho misterio. Serena ya siendo artista/estrella Pokémon quiere obtener su tercera llave en la/el Gran Exhibición/Espectáculo Pokémon, para así poder participar y tal vez ganar en la Clase Maestra, y convertirse en la nueva Reina de Kalos.

Eventos

Batallas de Gimnasio

• Batalla en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Snowbelle/Fractal. Ash Ketchum contra Wulfric/Édel. Ganador: Desconocido aún (EP¿?).

La/El Gran Exhibición/Espectáculo Pokémon

• La/El Gran Exhibición/Espectáculo Pokémon de Couriway/Mosaico. Ganadora: Jessie (EP08).
• La/El Gran Exhibición/Espectáculo Pokémon de Furei(ciudad exclusiva del anime). Ganadora: Serena (EP16).
• La/El Gran Exhibicion/Espectáculo Pokemon de Glorio(clase maestra). Ganadora: Aria (EP20)

Otros

• Fiesta de Baile. (EP12)

Pokémon

Pokémon Evolucionados

• Frogadier a Greninja de Ash. (EP07)
• Eevee a Sylveon de Serena. (EP12)
• Noibat a Noivern de Ash. (EP17)

Pokémon Nuevos

• Squishy(Núcleo de Zygarde) solo al cuidado de Bonnie/Clem. (EP01)

Pokémon Liberados

• Ninguno hasta el momento.

Detalles de Emisión

• En Japón esta temporada comenzó a emitirse el día 29 de octubre de 2015 por TV Tokyo.
• En Estados Unidos esta temporada comenzó a emitirse el 20 de febrero de 2016 por Cartoon Network.

Opening

Desconocido aún en España e Hispanoamérica y Stand Tall en Estados Unidos, es el opening de la decimonovena temporada del anime. Fue emitido por primera vez el 20 de febrero de 2016 en Estados Unidos. La letra y música de la versión ingles fue realizada por Ed Goldfarb con la colaboración de Akhil Gopal en los arreglos y cantada por Ben Dixon y The Sad Truth.

Versión de Estados Unidos I stand tall 'cause I know I'm a winner Knock me down, I'll just get up again You've met your match, yeah, I'm no beginner Pokémon, Pokémon, Gotta catch 'em all! I stand tall 'cause I know I'm a winner Pokémon, Pokémon, Gotta catch 'em all!

Traducción Me pongo de pie, porque sé que soy un ganador Derríbame, me levantaré de nuevo Has encontrado a tu rival, sí, no soy un novato Pokémon, Pokémon, ¡Atrápalos ya! Me pongo de pie, porque sé que soy un ganador Pokémon, Pokémon, ¡Atrápalos ya!

Datos Adicionales

• En el Doblaje Portugués(Brasil) a partir de esta temporada el Actor de Doblaje Fábio Lucindo que hacia la voz de Ash para dicho País, tuvo que viajar a Portugal, por lo que fue reemplazado junto con casi todo el elenco de actores de doblaje por la oposición de los mismos a las acciones que tomo la Empresa Distribuidora, tal como paso años atrás con el Actor de Doblaje Gabriel Ramos que hacia la voz de Ash para Latinoamérica.
• En el Doblaje Japones a partir del primer episodio al séptimo se reemplaza temporalmente la Seiyū de Bonnie/Clem(ユリーカ Eureka en japonés) Mariya Ise por Mika Kanai debido al periodo de gestación avanzado en la que se encontraba.

Película

"Desconocido aún" en España, Hispanoamérica y Estados Unidos (ボルケニオンと機巧のマギアナ Volcanion y el autómata Magearna en Japón) es la decimonovena película de Pokémon y la tercera de la Serie XY.

Se estrenará en Japón el 16 de julio de 2016, mientras que Estados Unidos, España e Hispanoamérica su fecha de estreno es desconocida aún.

Sinopsis de la Película

Ash encuentra al Pokémon singular Volcanion cuando este cae del cielo, y una misteriosa fuerza los obliga a permanecer unidos. Volcanion intenta huir, pero se ve obligado a llevar a Ash consigo en su misión. Los dos llegan a una ciudad de ruedas y engranajes donde un dirigente corrupto ha robado la invención definitiva: el Pokémon Artificial Magearna, creado 500 años atrás. ¡Y su intención no es otra que usar el misterioso poder de Magearna para hacerse con el control de ese reino mecánico! ¿Podrán Ash y Volcanion trabajar en equipo para rescatar a Magearna?.

Lista de episodios

#	Título
		Estreno en Japón	Estreno en Estados Unidos	Estreno en Hispanoamérica Estreno en España
01	«¡El nacimiento explosivo de Z! ¡¡Los que acechan en Kalos!!» «Z bakutan! Karosu ni hisomu mono!!» (Ｚ爆誕！カロスに潜む者！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «From A to Z!»	29 de octubre de 2015	20 de febrero de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
02	«¡Quilladin apasionado! ¡¡Squishy está en el punto de mira!!» «Nekketsu Haribōgu! Nerawareta Puni-chan!!» (熱血ハリボーグ！狙われたプニちゃん！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Love Strikes! Eevee, Yikes!»	5 de noviembre de 2015	27 de febrero de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
03	«¡¡Mega-Audino VS Giga-Giga-Meowth!!» «Mega Tabunne VS Giga Giga Nyāsu!!» (メガタブンネＶＳギガギガニャース！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «A Giga Battle with Mega Results!»	12 de noviembre de 2015	5 de marzo de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
04	«¡Litleo y Pyroar! ¡¡Una salida ardiente!!» «Shishiko to Kaenjishi! Honō no tabidachi!!» (シシコとカエンジシ！炎の旅立ち！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «A Fiery Rite of Passage!»	19 de noviembre de 2015	12 de marzo de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
05	«¡Pikachu y los sueños de Squishy!» «Pikachū, Puni-chan no yumewomiru!» (ピカチュウ、プニちゃんの夢を見る！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Dream a Little Dream from Me!»	26 de noviembre de 2015	19 de marzo de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
06	«¡Bienvenido a la Aldea Ninja! ¡La Leyenda del Greninja Heroico!» «Ninja Mura e yōkoso! Hiroikku Gekkouga no den!!» (忍者村へようこそ！ヒロイックゲッコウガの伝！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «The Legend of the Ninja Hero!»	3 de diciembre de 2015	26 de marzo de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
07	«¡Batalla decisiva en la Aldea Ninja! ¡¡Frogadier VS Bisharp!!» «Ninja Mura kessen! Gekogashira tai Kirikizan!!» (忍者村決戦！ゲコガシラ対キリキザン！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «A Festival of Decisions!»	10 de diciembre de 2015	2 de abril de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
08	«¡Baila Eevee! ¡¡Su debut en la/el Gran Exhibición/Espectáculo Pokémon!!» «Odore Ībui! ToraiPokaron debyū!!» (踊れイーブイ！トライポカロン・デビュー！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «A Dancing Debut!»	17 de diciembre de 2015	9 de abril de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
09	«¡Cueva Desenlace! ¡¡Comienza a moverse el misterio de Z!!» «Tsui no Dōkutsu! Ugokidashita Z no nazo!!» (ついの洞窟！動き出したＺの謎！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Meeting at Terminus Cave!»	24 de diciembre de 2015	16 de abril de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
10	«¡Bonnie/Clem y Squishy!» «Yurīka to Puni-chan!» (ユリーカとプニちゃん！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «A Cellular Connection!»	14 de enero de 2016	23 de abril de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
11	«¡Noibat y Floette! ¡¡Un encuentro en el viento!!» «Onbatto to Furaette! Kaze no naka no meguriai!!» (オンバットとフラエッテ！風の中のめぐりあい！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «A Windswept Encounter!»	21 de enero de 2016	30 de abril de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
12	«¡Ash y Serena! ¡¡Consiguiendo uno en la fiesta de baile!!» «Satoshi to Serena! Dansu pāti de getto da ze!!» (サトシとセレナ！ダンスパーティでゲットだぜ！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Party Dancecapades!»	28 de enero de 2016	14 de mayo de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
13	«¡La MegaBatalla más fuerte! ¡Greninja VS Mega Charizard!» «Saikyō mega batoru! Gekkouga VS Mega Lizardon!» (最強メガバトル！ゲッコウガＶＳメガリザードン！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «A Meeting of Two Journeys!»	4 de febrero de 2016	21 de mayo de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
14	«¡La explosiva fuerza terrestre! ¡¡La gran operación de captura de Zygarde!!» «Wa bakuretsu gurando fōsu! Jigarude hokaku dai sakusen!!» (は爆裂グランドフォース！ジガルデ捕獲大作戦！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «An Explosive Operation!»	11 de febrero de 2016	28 de mayo de 2016	Desconocido aún Desconocido aún
15	«¡Chesnaught del desierto! ¡¡La plantación de árboles Robon!!» «Arano no Brigarron! Kiwoueru Robon!!» (荒野のブリガロン！木を植えるロボン！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	18 de febrero de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
16	«¡Prueba para la Clase Maestra! ¿¡Que vas a hacer, Serena!?» «Masutā kurasu no shiren! Dō suru Serena!?» (マスタークラスの試練！どうするセレナ！？) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	25 de febrero de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
17	«¡Zapdos y Noivern! ¡¡El relámpago de la ira!!» «Sandā to Onbān! Ikari no raigeki!!» (サンダーとオンバーン！怒りの雷撃！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	3 de marzo de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
18	«¡Izquierda y derecha! ¡¡El corazón de Binacle balanceándose!!» «Refuto to raito! Yureru kokoro no Kametete!!» (レフトとライト！揺れる心のカメテテ！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	10 de marzo de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
19	«¡La clase maestra comienza! ¡¡Una lucha feroz entre doncellas donde las chispas vuelan!!» «Masutā kurasu kaimaku! Hibana chiru otome no gekitō!!» (マスタークラス開幕！火花散る乙女の激闘！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	17 de marzo de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
20	«¡Aria VS Serena! ¡¡La puerta para abrir el futuro!!» «Elle VS Serena! ake mirai e no tobira!!» (エルVSセレナ！開け未来への扉！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	24 de marzo de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
21	«¡¿La novia de Clemont/Lem?! ¡¡Pánico por el "por favor" de Bonnie/Clem!!» «Citron no hanayome!? Eureka no shirubupurepanikku!!» (シトロンの花嫁！？ユリーカのシルブプレパニック！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	7 de abril de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
22	«¡Serena se convierte en Ash! ¡¡El enfrentamiento por el Pikachu más fuerte!!» «Saikyō pikachū taiketsu!!» (セレナ、サトシになる！最強ピカチュウ対決！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	14 de abril de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
23	«¡Ash y Alain! ¡¡Greninja VS Mega-Charizard de nuevo!!» «Satoshi to Aran! Gekkouga VS Mega Rizādon futatabi!!» (サトシとアラン！ゲッコウガＶＳメガリザードンふたたび！！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	21 de abril de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún
24	«¡La maldición del bosque y el Phantump blanco!» «Mori no noroi to shiroi Bokurē!» (森の呪いと白いボクレー！) España: «Desconocido aún» Hispanoamérica: «Desconocido aún» Estados Unidos: «Desconocido aún»	28 de abril de 2016	Desconocido aún	Desconocido aún Desconocido aún

Enlaces externos

• Pokémon TV Anime en TV Tokyo (en japonés)
• Pokémon anime website en Pokémon JP sitio web oficial (en japonés)
• Pokémon anime website sitio web oficial en Estados Unidos
• Pokémon anime website sitio web oficial en España
• Pokémon anime website sitio web oficial en Latinoamerica