Ir al contenido

Usuario:Nyzeratha/AUSTIN

De Wikipedia, la enciclopedia libre

{{Redirect|Austin}}

Austin es la capital del estado de Texas en los Estados Unidos de América y es sede del Condado de Travis. Situada en el Centro de Texas, Austin es la décimo primera ciudad más poblada de los Estados Unidos y la cuarta más poblada en Texas y del Sur del país. Es la ciudad más rápida en crecimiento de las 50 ciudades más grandes de los Estados Unidos.[1]​ Austin es también la segunda mayor capital en los Estados Unidos, después de Phoenix, Arizona.[2]​ Al 1 de julio de 2014, Austin tenía una población de 912,791 (estimación de la Oficina de Censos de EUA). La ciudad es el centro cultural y económico de la zona metropolitana de Austin-Round Rock, que tenía una población estimada de 1,943,299 al 1 de julio de 2014.

En la década de 1830, los pioneros comenzaron a asentarse en la zona central de Austin a lo largo del Río Colorado. Después de que la visita del Vice Presidente de la República de Texas, Mirabeau B. Lamar, durante una expedición de caza de búfalo entre 1837 y 1838, éste propuso que la capital de la República, que localizaba en Houston, se trasladara a la zona situada a orilla norte del Río Colorado cerca del actual puente de la Avenida Congreso, en inglés Congress Avenue. En 1839, el sitio fue elegido oficialmente como la nueva capital de la República (el séptimo y último lugar de la República) y fue incorporada bajo el nombre de Waterloo. Poco después, el nombre fue cambiado a Austin en honor a Stephen F. Austin, "Padre de Texas" y el primer Secretario de Estado de la República.

La ciudad creció a lo largo del siglo XIX y se convirtió en un centro para el gobierno y la educación, con la construcción del Capitolio Estatal de Texas y la Universidad de Texas en Austin.[3]​ Después del estancamiento en el crecimiento durante la Gran Depresión, Austin reanudó su desarrollo hacia una importante ciudad y, por la década de 1980, surgió como un centro tecnológico y de los negocios.[4]​ Un número de compañías de Fortune 500 tienen su sede u oficinas regionales en Austin, incluyendo Advanced Micro Devices, Apple Inc., Cisco, eBay, Google, IBM, Intel, Texas Instruments, 3M, Oracle Corporation and Whole Foods Market.[5]​ Las oficinas sede a nivel mundial de Dell se encuentran en las cercanías de Round Rock, un suburbio de Austin.

Los residentes de Austin son conocidos como Austinitas.[6]​ Entre ellos incluyen a una mezcla diversa de empleados del gobierno (por ejemplo, profesores universitarios y de staff, aplicación de la ley, miembros del personal en política); estudiantes universitarios extranjeros y nacionales; músicos; trabajadores de alta tecnología; obreros y empresarios.[7]​ La ciudad es hogar de centros de desarrollo para muchas empresas de tecnología; ésta adoptó el apodo de "Silicon Hills" en la década de 1990. Sin embargo, el lema oficial con el que actualmente se promueve Austin es "La Capital Mundial de la Música en Vivo", una referencia a los muchos músicos y locales de música en vivo en la zona, y la serie de conciertos trasmitidos por PBS TV del festival Austin City Limits.[8]​[9]​ En los últimos años, algunos Austinitas también han adoptado el lema no oficial "Mantén Austin Raro", en inglés "Keep Austin Weird".[10]​ Esta interpretación del clásico, "Estilo Texas", un sentido de independencia que se refiere: al deseo de proteger a las pequeñas empresas, únicas y negocios locales de ser absorbidos por las grandes corporaciones.[11]​ Sin embargo, muchos residentes han rechazado este lema, inspirando al Austinita y galardonado actor y director, Ken Webster, para ofrecer "Mantén Austin Cool", en inglés "Keep Austin Cool" como un compromiso.[12]​ A finales de 1800, Austin también se empezó a conocer como la ciudad de la "Corona Violeta", en inglés "Violet Crown", debido al resplandor violeta a través de las colinas justo después de la puesta del sol durante el invierno.[13]​ Incluso hoy en día, muchos empresarios utilizan el término "Corona Violeta" en su nombre. Austin es conocida como una "ciudad de aire limpio" debido a los estrictos reglamentos de no-fumar, que se aplican a todos los lugares y edificios públicos, incluyendo restaurantes y bares.[14]​ El FBI clasificó a Austin como la segunda ciudad más segura en los EUA para el año 2012.[15]​

Historia

[editar]

Austin, el Condado de Travis y Condado Williamson han sido el escenario de la vida humana desde al menos 9200 a.C. Los primeros habitantes conocidos de la zona vivieron durante el Pleistoceno tardío (Edad de Hielo) y están vinculados a la cultura Clovis alrededor de 9200 a.C. (hace 11,200 años), con base en evidencia encontrada y documentada en toda la zona del sitio de Gault, el cual es muy estudiado y se encuentra a medio camino entre Georgetown y Fort Hood.[16]​

Cuando los colonos llegaron desde Europa, el área estaba habitada por la tribu de Tonkawa, y los Comanches y Apaches Lipan que era conocidos por viajar a través de la zona.[17]​ Los colonizadores españoles, incluyendo la expedición de Espinosa-Olivares-Aguirre, viajaron a través de la zona durante siglos, aunque pocos asentamientos permanentes fueron creados por algún tiempo.[18]​ En 1730, tres misiones desde el este de Texas fueron combinadas y restablecidas como una sola en el lado sur del Río Colorado, en lo que hoy es el Parque Zilker, en inglés Zilker Park, en Austin. La misión estivo en esta zona por sólo siete meses, y luego se mudó a San Antonio de Béjar y se dividió en tres misiones.[19]​ A mitade del siglo XVIII, las misiones de San Xavier fueron dirigidas a lo largo del Río Colorado, en lo que ahora es el Condado Occidental de Milam, para facilitar la exploración.[20]​

A principios del siglo XIX, fuertes españoles se establecieron en lo que hoy es Bastrop y San Marcos.[18]​[21]​ A raíz de la independencia de México, los nuevos asentamientos se establecieron al centro de Texas, pero el crecimiento en la región se estancó debido a conflictos con los nativos americanos de la región.[21]​[22]​[23]​

En 1835-1836, los tejanos lucharon y ganaron su independencia de México. Por lo tanto, Texas se convirtió en país independiente con su propio Presidente, Congreso, y sistema monetario. En 1839, el Congreso de Texas formó una comisión para buscar el sitio del nuevo capital que sería nombrado por Stephen F. Austin.[24]​ Mirabeau B. Lamar, segundo presidente de la recién formada República de Texas, aconsejó a los comisionados investigar el área llamada Waterloo, señalando las colinas de la zona, los caminos fluviales, y un entorno agradable.[25]​ Waterloo fue seleccionada y Austin fue elegido como el nuevo nombre de la ciudad.[26]​ La ubicación fue vista como un conveniente cruce de rutas comerciales entre Santa Fe y la bahía de Galveston, así como las rutas entre el norte de México y el Río Rojo.[27]​ Austin es también el sitio donde la pierna sur del Camino Chisholm, en inglés Chisholm Trail, conduce hasta el río Colorado.[28]​

An 1873 illustration of Edwin Waller's layout for Austin

Edwin Waller fue elegido por Lamar para inspeccionar el pueblo y elaborar un plan diseñando la nueva capital.[24]​ El sitio original fue reducido a 640 acres (259 hectáreas) que daban al Río Colorado entre dos arroyos, Shoal Creek y Waller Creek, que más tarde fue nombrado en su honor. El plan de 14 bloques en red fue atravesado por una amplia avenida de norte a sur, la Avenida Congreso, subiendo desde el río hasta la Plaza Capital, donde el nuevo Capitolio Estatal de Texas se construiría. Un capitolio temporal de una sola planta se construyó en la esquina de las calles 8tva y Colorado. El 1 de agosto de 1839, se celebró la primera subasta de 217 de un total de 306 lotes.[27]​[24]​ El plan en bloques en red de Waller fue diseñado e inspeccionado como la base actual del centro de Austin.

En 1840, una serie de conflictos entre los Rangers de Texas y los Comanches, conocidos como la Lucha del Consejo de Cámara y la Batalla de Plum Creek, finalmente expulsaron a los Comanches hacia el oeste, terminando casi en su totalidad con los conflictos en el centro de Texas.[29]​ Las comunidades en el área comenzaron a expandirse rápidamente. El Condado de Travis fue establecido en 1840, y los condados circundantes se establecieron, en su mayoria, durante de las próximas dos décadas.[23]​

Inicialmente, la nueva capital prosperó. Pero el enemigo político de Lamar, Sam Houston, utilizó dos incursiones del ejército mexicano a San Antonio como una excusa para mover al gobierno. Sam Houston luchó amargamente contra la decisión de Lamar para establecer la capital en un bosque tan remoto. Los hombres y mujeres que viajaban principalmente de Houston para llevar a cabo negocios con el gobierno estaban decepcionados intensamente también. En 1840, la población había aumentado a 856, de los cuales casi la mitad huyeron de Austin cuando el Congreso se disolvió. [30]​ La población Afroamericana residente registrada en enero de este mismo año era de 176.[31]​ El miedo de la proximidad de Austin a los indios y México, quienes aún consideraban de Texas una parte de sus tierras, creó un inmenso motivo de Sam Houston, el primer y tercer Presidente de la República de Texas, de trasladar la capital una vez más en 1841. Tras las amenazas de soldados mexicanos en Texas, Houston allanó la Oficina de Tierras para transferir todos los documentos oficiales a Houston para su custodia en lo que más tarde se conoció como la Guerra de los Archivos, pero la gente de Austin no permitiría que esta decisión unipartita se ejecutara. Los documentos se quedaron, pero la capital se moverían temporalmente de Austin a Houston y de Houston a Washington-on-the-Brazos. Sin el organismo gubernamental, la población de Austin disminuyó a un mínimo de sólo cientos de personas a lo largo de la década de 1840. La votación por el cuarto Presidente de la República, Anson Jones, y el Congreso, que volvió a reunirse en Austin en 1845, resolvió la cuestión de mantener Austin como la sede del gobierno, así como anexar la República de Texas en los Estados Unidos.

Statue of the Goddess of Liberty on the Texas State Capitol Grounds prior to installation on top of the rotunda

En 1860, 38% de los residentes del Condado de Travis eran esclavos.[32]​ En 1861, con el estallido de la Guerra Civil, los votantes de Austin y otras comunidades del centro de Texas votaron en contra de la secesión.[21]​[24]​ Sin embargo, como la guerra progresó y los temores de ataque de las fuerzas de la Unión aumentaron, Austin contribuyó con cientos de hombres a las Fuerzas Confederadas. La población afroamericana de Austin aumentó dramáticamente después de la aplicación de la Proclamación de Emancipación en Texas por el General de la Unión, Gordon Granger, en Galveston en un evento conmemorado como Juneteenth. Comunidades afroamericanas como Wheatville, Pleasant Hill, y Clarksville fueron establecidas, siendo Clarksville la ciudad de libertad sobreviviente más antigua - los asentamientos originales de la posguerra civil fundados por anteriormente esclavos afroamericanos - al oeste del Río Mississippi.[24]​ En 1870, los afroamericanos ocuparon parte del 36.5% de la población de Austin.[33]​ El periodo de la posguerra fue un crecimiento dramático de la población y de la economía. La apertura del Ferrocarril Central Houston y Texas (H&TC) en 1871[34]​ volvió a Austin el mayor centro de comercio para la región, con la capacidad de transportar tanto algodón y ganado. La línea de Missouri, Kansas y Texas (MKT) lo seguía de cerca.[35]​ Austin también fue el término de la mayor pierna del sur del camino de Chisholm y los "arrieros" empujaban el ganado hacia el norte de la vía férrea.[36]​ El algodón fue uno de los pocos cultivos de producción local para exportación y una máquina desmotadora de algodón se encontraba en el centro, cerca de los trenes para el "desmotado" de las semillas de algodón y convirtiendo el producto en fardos para su envío.[37]​ Sin embargo, como otros nuevos ferrocarriles fueron construidos a través de la región en el 1870, Austin comenzó a perder su primacía en el comercio con las comunidades circundantes.[24]​ Además, las zonas al este de Austin se encargaron del ganado y la producción de algodón de Austin, sobre todo en ciudades como Hutto y Taylor que se asientan sobre la pradera Blackland, con suelos profundos, ricos para la producción de algodón y heno.[38]​[39]​

En septiembre de 1881, las escuelas públicas de Austin celebraron sus primeras clases. El mismo año, el Colegiado deTillotson y el Instituto Normal (ahora parte de LA Universidad Huston-Tillotson ) abrieron sus puertas. La Universidad de Texas en Austin celebró sus primeras clases en 1883, aunque se habían celebrado las clases en el estado original de madera del Capitolio durante cuatro años antes.[40]​

Durante la década de 1880, Austin ganó nueva importancia conforme el edificio del capitolio estatal se completó en 1888 y afirmó que el séptimo edificio más grande del mundo.[24]​ [2] En el siglo 19, Austin amplió sus límites de la ciudad a más de tres veces su antigua zona y la primera presa de granito fue construida en el río Colorado al poder a una nueva línea de tranvía y las nuevas torres "luna". [24]​ Por desgracia, la primera presa arrastró todo en una inundación, el 7 de abril de 1900.[41]​

En los años 1920 y 1930, Austin lanzó una serie de proyectos de desarrollo y embellecimiento cívicos que crearon gran parte de la infraestructura de la ciudad y muchos de sus parques. Además, la legislatura estatal estableció la Autoridad Baja del Río Colorado (LCRA) que, junto con la ciudad de Austin, creó el sistema de presas a lo largo del Río Colorado para formar los lagos Highland. Estos proyectos fueron habilitados en gran parte debido a que la Administración de Obras Públicas proporcionó a Austin una mayor financiación para proyectos de construcción municipales que otras ciudades de Texas.[24]​

Bob Bullock Texas History Museum in Austin. Its mission is to "tell The Story of Texas".

Durante el siglo XX, un sistema de tres vías de la segregación social surgió en Austin, con los anglosajones, los afroamericanos y los mexicanos siendo separados por la costumbre o la ley en la mayoría de aspectos de la vida, incluyendo la vivienda, la sistema de salud y educación. Muchos de los programas de mejora municipales iniciadas durante este periodo— tales como la construcción de nuevas carreteras, escuelas y hospitales— fueron deliberadamente diseñados para institucionalizar este sistema de segregación. La segregación racial en realidad aumentó en Austin durante la primera mitad del siglo XX, con los Afroamericanos y los Mexicanos experimentando altos niveles de discriminación y marginación social.[42]​

En 1940, la presa de granito destruida en el Río Colorado fue finalmente sustituida por una presa de concreto hueco[43]​ que formó el lago McDonald (que ahora es llamado el Lago Austin) y el cual ha resistido todas las inundaciones desde entonces. Además, la presa Mansfield, que es más grande, fue construida por el LCRA aguas arriba de Austin para formar un lago de control de inundaciones, el lago Travis.[44]​ A principios del siglo XX, el auge de Texas Oil se consolidó, creando enormes oportunidades económicas en el Sudeste y Norte de Texas. El crecimiento generado por este auge en gran medida pasó por Austin en su primer momento, con la ciudad cayendo desde la cuarta a la décima más grande de Texas entre 1880 y 1920.[24]​

Después de la mitad del siglo XX, Austin se estableció como uno de los principales centros metropolitanos de Texas. En 1970, la Oficina de Censo de Estados Unidos reportó que la población de Austin era un total de 14.5% hispanos, 11.9% afroamericanos y 73.4% blancos-no-hispanos.[33]​ En el siglo XX, Austin surgió como un importante centro de alta tecnología en semiconductores y software. La Universidad de Texas en Austin surgió como una importante universidad.[45]​

La década de 1970, Austin surgió en la escena musical nacional, con artistas locales como Willie Nelson, Asleep at the Wheel, y Stevie Ray Vaughan y locales musicales emblemáticos, como la Sede Mundial de Armadillo, en inglés Armadillo World Headquarters. Con el tiempo, el largo programa de televisión Austin City Limits, su homónimo Austin City Limits Festival, y el festival de música South by Southwest solidificaron a la ciudad como el lugar en la industria de la música.[4]​

Geografía

[editar]
Austin, visto desde la Estación Espacial Internacional, 2007
Límites de la Ciudad de Austin

La más meridional de las capitales de los cuarenta y ocho estados contiguos, Austin se localiza en el centro de Texas, a lo largo del Acantilado de Balcones y la Interestatal 35, a 150 millas al noroeste de Houston. También está a 160 millas al sur de Dallas y 75 millas al norte de San Antonio. Su elevación varía de los 425 pies (130 m) a aproximadamente 1,000 pies (305 m) sobre el nivel del mar.[46]​ En 2010, la ciudad ocupaba una superficie total de 271,8 millas cuadradas.[47]​ Aproximadamente 6,9 millas cuadradas de esta zona es agua.[48]​

Austin se encuentra en el Río Colorado, con tres lagos artificiales dentro de los límites de la ciudad: Lago Lady Bird (anteriormente conocido como Ciudad del Lago), Lago Austin (ambos creados por las represas a lo largo del Río Colorado), y el Lago de Walter E. Long que se utiliza en parte para el agua de refrigeración en la Planta Eléctrica de Decker. La Presa Mansfield y el pie del Lago Travis se encuentran dentro de los límites de la ciudad.[49]​ El Lago Lady Bird, Lago Austin, y el Lago Travis están cada uno en el Río Colorado.[24]​ Como resultado de la extension entre el Acantilado de Balcones, gran parte de la parte oriental de la ciudad es plana, con suelos muy arcillosos y barrosos, mientras que la parte occidental y suburbios occidentales consisten en colinas en el borde del Condado Texas Hill.[50]​ Debido a las colinas al oeste son principalmente piedra caliza con una cubierta delgada de tierra vegetal, partes de la ciudad sufren con frecuencia inundaciones repentinas provocadas por tormentas eléctricas.[51]​[52]​ Para ayudar a controlar las inundaciones y a la generación de energía hidroeléctrica, la Autoridad Baja del Río Colorado opera una serie de presas que forman el los Lagos Texas Highland. Los lagos también proporcionan lugares para el canotaje, natación, y otras formas de recreación dentro de varios parques en sus orillas.[53]​

Austin se encuentra en la intersección de cuatro grandes regiones ecológicas, y en consecuencia una temperatura de oasis verde templado-caluroso con un clima altamente variable, que tiene algunas características de desierto, los trópicos, y un clima más húmedo.[54]​ La zona es muy diversida ecológica y biológicamente, y es el hogar de una gran variedad de animales y plantas.[55]​ En particular, la zona es el hogar de muchos tipos de flores silvestres que florecen durante todo el año, pero especialmente en la primavera, incluyendo los populares altramuz de Texas, en inglés bluebonnets, algunos plantados en un esfuerzo por "Lady Bird" Johnson, esposa del ex-Presidente Lyndon B. Johnson.[56]​

Un punto popular de la prominencia de Austin es el Monte Bonnell. A unos 780 pies (238 m) sobre el nivel del mar, el cual es una formación natural de piedra caliza con vista al Lago Austin sobre el Río Colorado, con una plataforma de observación cerca de 200 pies (61 m) por debajo de la cumbre.

La gama de suelos de Austin va desde poco profundos, pedregosos, barrosos de arcilla hasta la piedra caliza en la periferia oeste a lo profundo, barro fino y arenoso, arcillas limosas o arcillas en la parte oriental de la ciudad. Algunas de las arcillas han pronunciado propiedades de contracción-expansión y son difíciles de trabajar bajo condiciones de humedad. Muchos de los suelos de Austin, especialmente los tipos ricos en arcilla, son ligeramente alcalinos y tienen carbonato de calcio libre.[57]​

Paisaje Urbano

[editar]
Skyline of Austin
The skyline of Austin, TX viewed at sunrise from Zilker Park.
360 Condominiums Tower

Los edificios que componen la mayor parte del horizonte de Austin son modestos en altura y algo dispersos. Esta última característica se debe en parte a una restricción que preserva la vista del edificio del Capiolio de Texas desde varios lugares alrededor de Austin (conocido como el Corredor Vista del Capitol).[58]​ Sin embargo, nuevas torres de gran altura se han construido y al centro de la ciudad se observa más moderna y densa. El edificio más alto de la ciudad, The Austonian, completó su altura el 17 de septiembre de 2009.[59]​ Actualmente Austin está experimentando un auge de rascacielos, que incluye la reciente construcción de, los ahora completos, 360 Condominiums de 563 pies (172 m), Primavera (condominios), La Austonian a 683 pies (208 m), y varios otros que son principalmente para uso residencial.

Por la noche, las partes de Austin son iluminadas por "luz de luna artificial" de las Moonlight Towers [60]​ construidas para iluminar la parte central de la ciudad. Los 165 pies (50.29 m) de las torres de luz de luna se construyeron en el siglo XIX, y ahora son reconocidas como lugares de interés histórico. Sólo 15 de las 31 torres originalmente innovadoras permanecen de pie en Austin, y ninguna permanece en cualquier otra ciudad en las que fueron instaladas. Las torres fueron promocionadas en la película Dazed and Confused en 1993.

Centro de Austin

[editar]

El distrito central de negocios de Austin es el hogar de algunas de las torres más altas de condominio en el estado, con The Austonian llega a medir de 56 pisos[61]​ (el más alto edificio residencial en los E.U.A. al oeste del río Mississippi) y el 360 con 44 pisos.[62]​ El ex-Alcalde Will Wynn estableció la meta de tener hasta 25,000 personas viviendo en el Centro para el 2015, y la ciudad ofrece incentivos para la construcción de unidades residenciales en el núcleo urbano.[63]​ Debido a esto, la ciudad ha sido impulsada para aumentar su densidad en el núcleo urbano de. El horizonte ha cambiado drásticamente en los últimos años, y el mercado de bienes raíces residenciales se ha mantenido relativamente fuerte. El crecimiento del Centro se ha visto favorecido por la presencia de la música popular en vivo y la vida nocturna, museos, restaurantes, y el Lago Lady Bird, considerado uno de los mejores lugares de recreciación de la ciudad. La Segunda calle del Distrito se compone de varios nuevos proyectos residenciales, restaurantes, boutiques y otros lugares de ocio, así como de el Ayuntamiento de Austin. Al otro lado de la Segunda calle y del Ayuntamiento de Austin se encuentra el nuevo ACL Live @ Teatro Moody donde el programa de PBS Austin City Limits,[64]​ es filmada. Se encuentra a la base del nuevo W Hotel,[65]​ con 478 pies (146 m) de altura. South by Southwest (SXSW), el festival anual interactivo de Música y Cine, está situado en el centro de Austin, e incluye uno de los festivales de música más grandes del mundo; con más de 3,000 actos de todos los continentes, excepto la Antártida, tocando en más de 100 lugares, durante cinco días, en Marzo.

Clima

[editar]

Bajo la clasificación climática de Köppen, Austin tiene un clima subtropical húmedo. La ciudad se caracteriza por veranos calurosos y días templados de invierno y por lo general interesantes para las noches de invierno. Austin es por lo general al menos parcialmente soleado, recibiendo cerca de 2650 horas, o el 60,3% del total posible, de un sol radiante por año[66]​ Los promedios de punto de rocío de verano en torno a 68 ° F.[67]​

Veranos Austin son generalmente calurosa, con promedios máximos de julio y agosto en el alto de los 90 ° F (34-36 ° C). Las temperaturas máximas alcanzan 90 ° F en 116 días por año, y 100 ° F en 18.[67]​ La temperatura más alta registrada fue de 112 ° F ocurre el 5 de septiembre de 2000 y 28 de agosto de 2011.[68]​[69]​

Los inviernos en Austin son leves y relativamente seco. Para todo el año, los promedios de Austin 88 días por debajo de 45 ° F y 19 días cuando la temperatura mínima está en o por debajo de cero.[67]​ La temperatura más baja registrada fue de -2 ° F, el 31 de enero de 1949.[70]​ Sobre cada dos años más o menos, Austin experimenta una tormenta de hielo que congela las carreteras más y afecta a gran parte de la ciudad por 24 a 48 horas[70]​ Las nevadas son raras en Austin; unos 13 cm fdetormenta de nieve trajo a la ciudad a un punto muerto cerca en 1985.[71]​ [7]

Promedios mensuales de datos meteorológicos de Austin se muestran en un formato gráfico a la derecha, y en un formato de tabla más detallada a continuación.

Sequía del 2011

[editar]
The 2011 Texas drought dried up much of Central Texas water ways. This boat was left to sit in the middle of what is normally a branch of Lake Travis, part of the Colorado River.

Desde octubre de 2010 hasta septiembre de 2011, las dos principales estaciones de informes en Austin, el Camp Mabry y el Bergstrom Int'l, tuvieron la menor precipitación hidrológica anual de la historia, recibiendo menos de un tercio de la precipitación normal.[67]​ Este fue el resultado de La Niña en el Océano Pacífico oriental, donde el agua fue significativamente más fría de lo normal. David Brown, un funcionario regional con la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, ha explicado que "este tipo de sequías tendrán efectos aún más extremos en el futuro, debido a un calentamiento y clima seco regional." [72]​

Demographics

[editar]
Composición Racial¿ 2010[73]​ 1990[33]​ 1970[33]​ 1950[33]​
Blancos 68.3% 70.6% 87.2% 86.6%
—No-Hispanos 48.7% 61.7% 73.4%[74]​ n/a
Afroamericanos 8.1% 12.4% 11.8% 13.3%
Hispanos o Latinos (cualquier raza) 35.1% 23.0% 14.5%[74]​ n/a
Asiáticos 6.3% 3.0% 0.2% 0.1%

De acuerdo con el Censo de Estados Unidos de 2010,[75]​ la composición racial de Austin es:

  • Blanca: 68,3% (blancos no hispanos: 48,7%)
  •   Hispano o Latino: 35,1% (29,1% mexicana, el 0,5% de Puerto Rico, 0,4% cubano, 5,1% Otros)
  •   Afroamericano: 8,1%
  •   Asia: 6,3% (1,9% de la India, 1,5%, 1,0% chino vietnamita, 0,7% de Corea, 0.3% Filipino, 0,2% de Japón, 0,8% Otros)
  •   Indoamericano: 0,9%
  •   Nativa de Hawaii y otras islas del Pacífico: 0,1%
  •   Dos o más razas: 3,4%
Austin's racial and ethnic geography - Red is Non-Hispanic White, Blue is African-American, Green is Asian-American, Orange is Hispanic/Latino, Gray is Other. Each dot represents 25 people.

En el Censo de Estados Unidos de 2000,[76]​ había 656 562 personas, 265 649 hogares, y 141 590 familias que residían en la ciudad (más o menos comparable en tamaño a San Francisco, Leeds, UK; y Ottawa, Canada). La densidad de población era de 2610,4 millones Había 276 842 unidades de cubierta en una densidad media de 1100,7 millones. Había 265 648 casas fuera de las cuales 26.8% tenían niños bajo edad de 18 que vivían con ellos, 38.1% era pares casados viviendo juntas, 10.8% tenían un cabeza de familia femenino sin presencia del marido y 46.7% eran no-familias. 32.8% de todas las casas fueron compuestos de individuos y 4.6% tienen a alguna persona anciana de 65 años de edad o más. El tamaño medio de la casa era 2.40 y el tamaño medio de la familia era 3.14.

En la ciudad separaron la población hacia fuera con 22.5% bajo edad de las 18, 16.6% a partir 18 a 24, 37.1% a partir 25 a 44, 17.1% a partir 45 a 64, y 6.7% eran mayores de 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 30 años. Para cada 100 hembras había 105.8 varones.

La renta mediana para una casa en la ciudad era moneda, y la renta mediana para una familia era $ 54 091. Los hombres tenían un ingreso medio de $ 35 545 contra $ 30 046 para las mujeres. El ingreso per cápita para la ciudad era $ 24 163. Sobre el 9,1% de las familias y el 14,4% de la población eran debajo del umbral de la pobreza, incluyendo 16.5% de los cuales son menores de 18 años y 8.7% de ésos son mayores de 65 años. El precio de la vivienda media fue de $ 185 906 en 2009, y ha aumentado cada año desde 2004[77]​

Un 2014 Universidad de Texas estudio indicó que Austin fue la única ciudad de Estados Unidos con una tasa de crecimiento rápido que estaba perdiendo los afroamericanos.[78]​

Según una encuesta realizada en 2014, se estima que al menos el 5,3% (48,000+) de los residentes de Austin se identifican como Lésbico, Gay, Bisexual, or Transgénero.[79]​

Economía

[editar]
El centro de Austin de Congress Avenue Bridge, Texas Capitolio estatal en el fondo

El área estadística metropolitana de Austin tuvo un Producto Interno Bruto de $ 86 mil millones en 2010.[80]​ [1] Austin es considerado como un importante centro de alta tecnología.[81]​ Miles de graduados cada año a partir de los programas de ciencias de ingeniería e informática de la Universidad de Texas en Austin proporcionar una fuente constante de los empleados que ayudan a impulsar los sectores de tecnología y de la industria de defensa de Austin. El rápido crecimiento de la región ha llevado a Forbes para clasificar Austin área metropolitana número uno entre todas las grandes ciudades de puestos de trabajo para 2012 en su encuesta anual y WSJ Marketwatch para clasificar la zona número uno para las empresas en crecimiento.[82]​[83]​] En 2013, Austin el puesto número 14 en la lista de Forbes de los mejores lugares para negocios y carreras (justo debajo de Dallas, N ° 13 en la lista) [84]​ Como resultado de la alta concentración de empresas de alta tecnología en la región, Austin era fuertemente afectadas por el auge de las puntocom a finales de 1990 y la posterior caída.[81]​ Los mayores empleadores de Austin incluyen el Distrito Escolar Independiente de Austin, la ciudad de Austin, Dell, el Gobierno Federal de Estados Unidos, Freescale Semiconductor (escindida de Motorola en 2004 ), IBM, Salud Asociación de San David, Seton Family of Hospitals, el Estado de Texas, la Universidad Estatal de Texas, y la Universidad de Texas en Austin.[81]​

Otras empresas de alta tecnología con operaciones en Austin incluyen 3M, Apple, AMD, Applied Materials, ARM Holdings, Bigcommerce, Bioware, Blizzard Entertainment, Buffalo Technology, Cirrus Logic, Cisco Systems, eBay/PayPal, Electronic Arts, Flextronics, Facebook, Google, Hewlett-Packard, Hoover's, HomeAway, Hostgator, Intel Corporation, National Instruments, Nvidia, Oracle, Polycom, Qualcomm, Inc., Rackspace, RetailMeNot, Rooster Teeth, Samsung Group, Silicon Laboratories, Spansion, Troux Technologies, United Devices, and Xerox.. En 2010, Facebook aceptó una subvención para construir una oficina en el centro que podría traer hasta 200 puestos de trabajo a la ciudad.[85]​ La proliferación de empresas de tecnología ha dado lugar al apodo de la región, "Silicon Hills", y estimuló el desarrollo que en gran medida ampliado la ciudad.

Austin también está emergiendo como un centro para las compañías farmacéuticas y de biotecnología; la ciudad es el hogar de cerca de 85 de estas.[81]​ La ciudad fue clasificada por el Instituto Milken como el Centro Ciencia de la Biotecnología y la Vida No.12 en los Estados Unidos.[86]​ Empresas como Hospira, Pharmaceutical Product Development, y ArthroCare Corporación se encuentran allí.

Whole Foods Market (a menudo llamado simplemente "Whole Foods") es una cadena internacional de supermercado de lujo, especializado en productos frescos y empaquetados -muchos de los alimentos frescos y envasados tienen un tema orgánico-/loca/ "natural". Fue fundada y tiene su sede en Austin. [87]​

Otras compañias establecidas en Austin incluyen Freescale Semiconductor, Temple-Inland, Sweet Leaf Tea Company, Keller Williams Realty, National Western Life, GSD&M, Dimensional Fund Advisors, Golfsmith, Forestar Group, y EZCorp.

Además de las empresas nacionales y internacionales, Austin cuenta con una sólida red de empresas únicas independientes y organizaciones de propiedad local.

Arte y Cultura

[editar]

"Mantén Austin Raro" ha sido el lema local por años, apareciendo en calcomanias para auto y camisetas. Este lema no sólo se ha utilizado en la promoción de la excentricidad y la diversidad de Austin, pero también está encaminada a reforzar el apoyo de las empresas locales independientes.[11]​ De acuerdo con el libro del 2010, Weird City, la frase fue iniciada por un bibliotecario local de Austin Community College, Red Wassenich, y su esposa, Karen Pavelka, que estaban preocupados por el "rápido descenso en la comercialización y desarrollo excesivo" de Austin.[88]​ El lema ha sido interpretado de muchas maneras, desde su creación, pero sigue siendo un símbolo importante para muchos Austinitas, quienes desean expresar la preocupación por el rápido crecimiento y desarrollo irresponsable. Austin tiene una larga historia de resistencia ciudadana hacia proyectos de desarrollo percibidos como dabnñinos al medio ambiente, o por amenazar los paisajes naturales y culturales.[89]​

De acuerdo con la Nielsen Company, los adultos de Austin leen y contribuyen a los blogs más que los de cualquier otra área metropolitana de Estados Unidos.[90]​ Los residentes de Austin tienen el mayor uso de Internet en todo Texas.[90]​ Austin fue seleccionada como la segunda Mejor Ciudad en "Mejores Lugares para Vivir", por la revista Money en 2006, y la No. 3 en 2009, y también la "Ciudad Más Ecológica en América" por MSN.[91]​[92]​ Según la revista Travel & Leisure, rankea a Austin en el No. 1 de la lista de ciudades con la mejor gente, en referencia a las personalidades y los atributos de los ciudadanos.[93]​ En 2012, la ciudad fue incluida entre los 10 mejores lugares para retirarse en los EUA por la cadena CBS Money Rights Watch.[94]​

Recientemente en 2015, Forbes coloca a Austin como # 1 Boom Town[95]​, debido a su fuerza económica, incluyendo puestos de trabajo, entre otros atributos atractivos.

SoCo es un distrito comercial se extiende hasta la Avenida South Congress desde el centro. Esta área es el hogar de tiendas de café, tiendas de excéntricas, restaurantes, camiones de comida, remolques y festivales. Se enorgullece de "Mantener Austin Raro", sobre todo con el desarrollo de la zona de los alrededores (s).

Viejo Austin

[editar]

Antiguo or Viejo Austin es un adagio usualmente utilizado por los ciudadanos nativos en Austin, Texas, cuando son nostálgicos para referirse a los viejos tiempos de la capital de Texas[96]​. Como Austin es también conocida internacionalmente como la Capital de la Música en Vivo del Mundo y su frase o lema es Mantén Austin Raro, se puede escuchar su eco en lugares tan lejanos como Buffalo, Nueva York y Santa Mónica, CA - el término Antiguo Austin se refiere al momento en que la ciudad era más pequeña y más conocida por su falta de tráfico, hippsters, y la expansión urbana.[97]​ Esta es empleada a menudo por antiguos residentes que expresan descontento por la cultura que cambia rápidamente[98]​.

Barrera de Construcción en South Congress con el sentimiento hacia el crecimiento de la ciudad.

The growth and popularity of Austin can be seen by the expansive development taking place in its downtown landscape. Forbes ranked Austin as the second fastest-growing city in 2015.

El crecimiento y la popularidad de Austin[99]​ se pueden observar por el desarrollo expansivo que tiene lugar en su paisaje de la ciudad.[100]​ Forbes clasificó a Austin como la segunda ciudad de mayor crecimiento en 2015.[101]​

Eventos Culturales Anuales

[editar]
Los lugares de interés de la vida nocturna de Austin en la calle 6 durante 2012 South by Southwest
Foto trasera del S. Barrientos Centro Cultural Emma México Americano, ubicado en Lago Lady Bird en 600 River Street en Austin. El centro patrocina eventos culturales étnicos, incluyendo una celebración anual a la memoria de la figura del trabajo de Cesar Chavez.

El Museo O. Henry House acoge el anual O. Henry Pun-Off, un concurso de juego de palabras donde los concursantes exitosos exhiben ingenio similar al del autor William Sydney Porter.

Otros eventos anuales incluyen la Fiesta de Cumpleaños de Eeyore, Spamarama, Austin Orgullo Gay, el Festival de Reggae de Austin, Festival de Cometas, Art City Austin en abril, East Austin Studio Tour en noviembre, y el Carnaval Brasileño en febrero. Sixth Street cuenta con festivales anuales como el Festival de la Calle Nuez y la noche de Halloween. El festival de tres días de Austin City Limits Music Festival que se ha celebrado en el Zilker Park cada año desde 2002. Cada año, a finales de marzo y a principios de abril, Austin es el hogar de "Weekend Relay Texas."

El Árbol de Zilker Park es una pantalla de Navidad hecha de luces colgadas desde la parte superior de la Torre de Luz de Luna, Moonlight tower en Zilker Park. El árbol de Zilker Park se encende en diciembre junto con el "Camino de la Luz", una tradición Navideña de Austin. En 2010 y 2011, el Camino de la Luz fue cancelado debido al déficit presupuestario, pero el camino se volvió a encender para la temporada de vacaciones en 2012.[102]​

Música

[editar]
2009 Austin City Limits Music Festival con la vista de las etapas y el centro de Austin

Como lema oficial de Austin es la Capital de la Música en Vivo del Mundo, la ciudad tiene una vibrante escena musical en vivo con más lugares de la música per cápita que cualquier otra ciudad de Estados Unidos.[8]​[9]​ La música de Austin gira en torno a las muchas discotecas de la Sexta Calle, en inglés Sixth Street, y el festival anual interactivo de cine/música, conocida como South by Southwest (SXSW). La concentración de restaurantes, bares y locales de música en la base importante para la contribución de la escena de la música en vivo es el Centro de Austin, el código postal que abarca esta zona de ocio comprende distritos anfitriones y establecimientos que sirven más alcohol en los Estados Unidos[103]​

El programa de conciertos de más larga duración en la televisión estadounidense, Austin City Limits, es grabado en ACL en vivo desde el Teatro Moody. Austin City Limits y C3 Presents producen el Austin City Limits Music Festival, un festival anual de música y arte que tiene lugar en el Zilker Park en Austin. Otros eventos musicales incluyen el Festival de Música Urbana, Fun Fun Fun Fest, Caos En Tejas y el Festival de Música Antigua de los Colonos. Austin Lyric Opera realiza múltiples óperas cada año (incluyendo su apertura en 2007 de la ''Espera a los Bárbaros'', en inglés Waiting for the Barbarians, de Philip Glass, el cual fue escrito por el antiguo alumno J.M. Coetzee de la Universidad de Texas en Austin ).[104]​ La Orquesta Sinfónica de Austin realiza una serie de interpretaciones de música clásica, pop y otras, y es dirigido por el director y conductor Musical, Peter Bay.

Cine

[editar]

Austin es la sede de varios festivales de cine, incluyendo el Festival de Cine SXSW y el Austin Film Festival, que atrae a películas de diferentes tipos de todo el mundo. En 2004 la ciudad estuvo en top diez de la ciudade para vivir y hacer películas de la revista MovieMaker Magazine.

Austin ha sido la locación de una serie de películas, en parte debido a la influencia del Departamento de Radio-Televisión-Cine de la Universidad de Texas en Austin. Las películas producidas en Austin incluyen The Texas Chain Saw Massacre (1974), Songwriter (1984), Man of the House, Secondhand Lions, Chainsaw Massacre 2, Nadine, Waking Life, Spy Kids,The Faculty, Dazed and Confused, Wild Texas Wind, Office Space, The Life of David Gale, Miss Congeniality, Doubting Thomas, Slacker, Idiocracy, The New Guy, Hope Floats, The Alamo, Blank Check, The Wendall Baker Story, School of Rock, A Slipping-Down Life, A Scanner Darkly, Saturday Morning Massacre, y más recientemente, True Grit de los hermanos Coen, Grindhouse, Machete, How to Eat Fried Worms y Bandslam. Con el fin de elaborar proyectos cinematográficos futuros en la zona, la Sociedad de Cine de Austin, en inglés Austin Film Society, ha convertido varios hangares del antiguo aeropuerto de Mueller en el Centro de Cinematografía Austin Studios. Algunos de los proyectos que han utilizado instalaciones de Austin Studios incluyen videos de The Flaming Lips y largometrajes como 25th Hour and Sin City. Austin también fue anfitrión de la serie de MTV, The Real World: Austin en 2005. Los sitios web de opinión de cine Spill.com y Ain't It Cool News se encuentran en Austin. Producciones Rooster Teeth, creador de serie populares en internet como Red vs Blue, y RWBY también se encuentra en Austin.

Teatro

[editar]

Austin tiene una fuerte cultura en teatro, con docenas de compañías itinerantes y residentes que producen una variedad de trabajos. La ciudad también cuenta con salas de teatro de actuación en vivo como el Centro Zachary Scott Theatre, Vortex Repertory Company, Salvage Vanguard Theater, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children's Theater, Hyde Park Theatre, the Blue Theater, The Hideout Theatre, and Esther's Follies[105]​. La Victory Grill era un lugar de renombre en el Chitlin' circuit.[106]​El arte público, actuaciones en los parques y en los puentes son populares. Austin alberga el festival Fuse Box Festival cada mes de abril que ofreciendo artistas internacionales de teatro de vanguardia.[107]​

El Teatro Paramount, abrió sus puertas en el centro de Austin en 1915, contribuye a la cultura del teatro y el cine de Austin, muestrndo películas clásicas durante todo el verano y albergando estrenos regionales para películas como Miss Simpatía[108]​. El Musical de Verano en Zilker Park es un musical al aire libre de larga duración.[109]​

El Long Center for the Performing Arts es un teatro de 2,300 asientos, construido en parte con materiales reutilizados del viejo Auditorio Lester E. Palmer.

El Ballet de Austin is la academia más grande del país.[110]​ Cada año, 20 miembros de la compañía profesional de Austin realiza ballets de una amplia variedad de coreógrafos, incluyendo a su internacionalmente premiado director artístico, Stephen Mills. La ciudad es también el hogar del Ballet Oriental Dance Company, un grupo de danza moderna, y de la compañía Tapestry Dance Company que realiza una variedad de géneros de danza.

La escena del teatro de improvisación en Austin tiene varios teatros: ColdTowne Theater, The Hideout Theater, The New Movement Theater, and The Institution Theater. En Austin también se celebra el Festival de Improvisación Fuera de Límites, que atrae a artistas cómicos en todas las disciplinas a Austin.

Museos y otros Puntos de Interes

[editar]

Los Museos en Austin incluyen el Museo Memorial de Texas, el Blanton Museum of Art (reabierto en 2006), el Museo de Historia Bob Bullock Texas State, en inglés Bob Bullock Texas State History Museum, al otro lado de la calle (que abrió sus puertas en el año 2000), el Museo de Arte de Austin (AMOA), el Museo Elisabet Ney y las galerías en el Harry Ransom Center. El propio Capitolio Estatal de Texas es también una importante atracción turística. El Hotel Driskill construido en 1886, que fue propiedad de George W. Littlefield, y situada entre la calle Sexta y calle Brazos, fue terminado justo antes de la construcción del edificio del Capitolio. Sixth Street o Sexta Calle es el centro musical de la ciudad. El Bosque Encantado, un spacio multi-acre al aire libre para música, arte, y arte escénico del sur de Austin, alberga eventos como danza con fuego y actos de circo.[111]​ Austin también es el hogar de la Biblioteca y Museo Lyndon Baines Johnson, que alberga documentos y objetos relacionados con la administración de Johnson, incluyendo la limusina de LBJ y una recreación de la Oficina Oval.

El arte producido localmente se presenta en el Museo de South Austin de Cultura Popular. El Museo Mexic-Arte es un museo de arte latinoamericano fundado en 1983. Austin también es la sede del Museo de O. Henry House, que sirvió como residencia de O. Henry de 1893 a 1895. Los mercados de agricultores son atracciones populares, proporcionando una variedad de alimentos cultivados localmente y con frecuencia orgánicos.[112]​

Austin también tiene muchas estatuas y monumentos singulares, como la estatua de Stevie Ray Vaughan, la estatua de Willie Nelson, el dinosaurio Mangia, la señora Loca María en Taco Xpress, el Gigante Brazo flexionado del Gimnasio Hyde Park y Hola, ¿cómo estás? de Daniel Johnston, Jeremías el mural de Inocencio la rana.[113]​

El Puente Ann W. Richards de Congress Avenue alberga la población urbana más grande del mundo de Murciélagos de cola libre mexicanos. A partir de marzo,[114]​[115]​ hasta 1.5 millones de murciélagos establecieron su residencia dentro de las zonas de expansión y contracción del puente, así como en las largas ranuras horizontales que recorren la longitud de la parte inferior del puente, el ambiente ideal para criar a los muciélagos recién nacidos. Cada noche cerca del atardecer, los murciélagos salen en busca de insectos, una salida visible en el radar meteorológico. Observar la salida de los murciélago es un evento que es muy popular entre los lugareños y turistas, con más de 100,000 espectadores por año. Los murciélagos migran a México cada invierno.[116]​

El Zoológico de Austin, situado al oeste del área no incorporada al Condado de Travis, es un zoológico de rescate que ofrece refugio a los animales desplazados de una variedad de situaciones, incluyendo los relacionados con el abandono.

Deportes

[editar]
Darrell K. Royal-Texas Memorial Stadium, hogar de los Texas Longhorns fútbol.

Debido a la falta de equipos profesionales de la ciudad, muchos Austinitas apoyan los programas de de deportes de la Universidad de Texas en Austin, conocidos como los Longhorns de Texas. Durante el curso académico 2005-06, el equipo de fútbol americano fue nombrado el campeón nacional de fútbol de la NCAA División I FBS National Football Champion, y el equipo de béisbol ganó el College World Series.[117]​[118]​ Los Longhorns de Texas juegan sus partidos en casa en el segundo mayor estadio, Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium, con más de 101,000 espectadores.[119]​ Loa juegos de béisbol se jugaron en el campo UFCU Disch-Falk.

Austin es la ciudad más poblada de los Estados Unidos sin un club en un equipo deportivo profesional de las Grandes Ligas[120]​ Las ligas menores deportivas profesionales llegaron a Austin en 1996, cuando los Murciélagos de Hielo de Austin comenzaron a jugar en el Expo Center del Condado de Travis;[121]​ que fueron posteriormente reemplazados por los AHL Texas Stars.[122]​ Austin ahora alberga una serie de equipos profesionales, incluyendo a los Spurs de Austin de la NBA Development League,[123]​ los Austin Aztex de la Liga de Fútbol de los Estados Unidoa, los Forajidos de Austin en la WFA de fútbol, y los Ases de Austin en WTT tenis.

Características naturales como la bicicleta amistosa del condado de Texas Hill y en general el clima templado, hacen de Austin el hogar de varias tipos y comunidades de deportes . El Capitolio 10,000 es la carrera más grande de 10 kilometros en Texas, y aproximadamente el quinto más grande en los Estados Unidos.[124]​ El Maratón de Austin se ha ejecutado en la ciudad cada año desde 1992. Además la ciudad es hogar de la mayor carrera de 5 millas en Texas,[125]​ nombrado el Turkey Trot, ya que se ejecuta anualmente en el día acción de gracias. Iniciado en 1991 por los Thundercloud Subs, una cadena de sándwiches local (que todavía patrocina el evento), el evento ha crecido hasta albergar más de 20,000 corredores. Todo lo recaudado se dona a Cáritas de Austin, una organización de beneficiencia local.

Área profesional de Equipos Deportivos de Austin
Club Sport Founded League Venue
Austin Spurs Basketball 2005 NBA D-League Cedar Park Center
Texas Stars Ice hockey 2009 American Hockey League Cedar Park Center
Austin Aces Team tennis 2014 World TeamTennis Cedar Park Center
Austin Aztex Soccer 2011 United Soccer League House Park
Austin Outlaws Football 2003 Women's Football Alliance House Park

La Asociación Americana del Natación fundada en Austin alberga varias carreras de natación en la ciudad. Austin es también la ciudad natal de varios grupos de ciclismo y del ex-siete veces campeón del Tour de Francia ciclista[126]​, Lance Armstrong. La combinación de estas tres disciplinas es un cultivo cada vez mayor de los triatlones, incluyendo el Triatlón de la Capital de Texas efectuada cada Día de los Caídos y alrededor de Lago Lady Bird, Auditorio Shores, y el centro de Austin[127]​

En junio de 2010 se anunció que el área de Austin sería la sede de la Fórmula Uno, el Gran Premio de Estados Unidos, desde 2012 hasta 2021. El Estado comprometió $ 25 millones en fondos públicos anuales durante 10 años para pagar los honorarios de sanción para la carrera.[128]​[129]​ Un circuito de Fórmula Uno fue construido a un costo estimado de $ 250 a $ 300 millones de dólares, y se encuentra justo al este del Aeropuerto Internacional Austin Bergstrom.[130]​[131]​ El Circuito de las Américas también acoge a los Campeonatos Mundialers de MotoGP de 2013 .

El verano de 2014 marcó la primera temporada para el equipo de World TeamTennis, los Aces de Austin, anteriormente Condado de Orange Breakers de la región del sur de California. Los Ases deAustin juegan sus partidos en el Centro Cedar Park al noroeste de Austin, y cuentan con los ex profesionales Andy Roddick y Marion Bartoli, así como el actua jugador de WTA Vera Zvonareva.[132]​

Parques y Recreación

[editar]
Austin's Deep Eddy Pool is the oldest man-made pool in Texas

Los Parques y Recreación de Austin recibió el premio Excelencia al Aquatics en 1999 y la medalla de Premios de Oro en el año 2004 de la Asociación Nacional de Parques y Recreación.[133]​[134]​ El hogar de más de 50 piscinas públicas, Austin tiene parques y piscinas en toda la ciudad. Hay varios lugares de natación bien conocidos. Estos incluyen Deep Eddy piscina, piscina hecha por el hombre más antiguo de Texas, y Barton Springs Pool, grande piscina natural de la nación en una zona urbana.[135]​[136]​ Barton Springs Pool es alimentado primavera mientras Profundo Eddy es bien alimentado. Tanto gama de temperatura de alrededor de 68,0 ° F (20 ° C) durante el invierno a alrededor de 71,6 ° F (22 ° C) durante el verano.[137]​[138]​[139]​ Hippie Hollow Park, un condado parque situado a lo largo del lago Travis, es el parque público sólo oficialmente sancionada ropa opcional en Texas. Las actividades incluyen escalada, kayak, natación, ciclismo de montaña, explorar, y el senderismo a lo largo del cinturón verde, una zona de largo que abarca que atraviesa la ciudad. Algunos forman naturalmente pozas conocidos a lo largo de cinturón verde de Austin incluyen Twin Falls, Escultura Falls y Hoyo de Campbell. Zilker Park, una gran zona verde cerca del centro, forma parte de las áreas verdes a lo largo del Río Colorado. Hamilton Pool es un parque de la piscina y la vida silvestre ubicado a unos 30 minutos de la ciudad.[140]​

Gobierno y Ley

[editar]

Gobierno de la Ciudad

[editar]
Austin City Hall

Austin es administrado por un consejo municipal de 11 miembros (10 concejales elegidos por distrito geográfico más un alcalde elegido en general). El consejo está acompañado por un administrador municipal contratado bajo el sistema gestor de-consejo de gobierno municipal. Consejo y elecciones municipales son no partidista, con una segunda vuelta en caso de que no hay un ganador mayoría. Un referéndum aprobado por los votantes el 06 de noviembre 2012 cambió la composición del consejo de seis miembros del consejo más un alcalde elegido en general a que el actual sistema de distrito "10 + 1". 11 2014 marcó la primera elección bajo el nuevo sistema.

Austin anteriormente operó su ayuntamiento desde 128 West 8th Street[141]​. Antoine Predock y Cotera Kolar Negrete y Reed arquitectos diseñaron un nuevo edificio del ayuntamiento, que fue pensado para reflejar lo que The Dallas Morning News conoce como un "loc , que abarca todo, desde la música country a las protestas ambientales y arrogancia de alta tecnología."[142]​ El nuevo ayuntamiento, construido a partir de materiales reciclados, cuenta con paneles solares en su garaje.[143]​ El ayuntamiento, en el 301 West Second Street, abrió sus puertas en noviembre de 2004. [144]​ La Plantilla: Al alcalde de Austin es Steve Adler.

La aplicación de la ley en Austin es proporcionada por el Departamento de Policía de Austin, a excepción de los edificios del gobierno del estado, que son patrulladas por el Departamento de Seguridad Pública de Texas. La Universidad de la Policía de Texas operan en la Universidad de Texas.

Protección contra incendios dentro de los límites de la ciudad es proporcionada por el Departamento de Bomberos de Austin, mientras que el condado circundante se divide en doce áreas geográficas conocidas como distritos de servicios de emergencia, que están cubiertos por los departamentos de bomberos regionales separadas.[145]​ Los Servicios de Emergencias Médicas se proporcionan para el conjunto condado por "El condado de Servicios Médicos de Emergencia de Austin-Travis".[146]​[147]​

Representación Estatal y Federal

[editar]
El 8 pisos de EE.UU. Courthouse construida a un costo de $ 123 millones se encuentra en cuarto, quinto, San Antonio, y las calles Nueces en Austin (inaugurado diciembre de 2012).[148]​

El Departamento de Transporte de Texas opera la Oficina del Distrito de Austin en Austin.[149]​

El Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ) opera las oficinas de libertad condicional distrito Austin I y II de Austin en Austin.[150]​

El United States Postal Service opera varias oficinas de correos en Austin.

Política

[editar]
Resultados de Elecciones Presidenciales
Año Republicano Demócrata
2012 36.2% 140,152 60.1% 232,788
2008 34.3% 136,981 63.5% 254,017
2004 42.0% 147,885 56.0% 197,235
2000 46.9% 141,235 41.7% 125,526
1996 39.9% 98,454 52.3% 128,970
1992 31.9% 88,105 47.3% 130,546
1988 44.9% 105,915 54.1% 127,783
1984 56.8% 124,944 42.8% 94,124
1980 45.7% 73,151 46.9% 75,028
1976 46.7% 71,031 51.6% 78,585
1972 56.3% 70,561 43.2% 54,157
1968 41.6% 34,309 48.1% 39,667
1964 31.0% 19,838 68.9% 44,058
1960 44.9% 22,107 54.9% 27,022

Austin es conocida como un enclave de la política liberal en un general conservador estado tanto es así, que la ciudad es a veces sarcásticamente llamado la "República Popular de Austin" por los residentes de otras partes de Texas, y los conservadores en la Legislatura de Texas.[151]​[152]​

Desde la redistribución de distritos después de Estados Unidos Censo 2010, Austin se ha dividido entre los seis distritos electorales a nivel federal: 35a de Texas, el 25 de Texas, 10 de Texas, 21 de Texas, 17a de Texas, y el 31 de Texas. 35to distrito del Congreso de Texas, está representado por el demócrata Lloyd Doggett. Los otros cinco distritos están representados por los republicanos, de los cuales sólo uno, Michael McCaul del distrito 10, vive en Austin.

Como resultado de la importante realineación partido que comenzó en la década de 1970, el centro de Austin se convirtió en un bastión del Partido Demócrata, mientras que los suburbios tienden a votar por los republicanos. Un punto de inflexión controversial en la historia política del área de Austin fue la redistribución de distritos de Texas 2003. Los opositores caracterizan el diseño del distrito resultante gerrymandering excesivamente partidista, y el plan fue impugnada en los tribunales por los activistas democráticos y de las minorías; de la nota, la Corte Suprema de los Estados Unidos nunca ha anulado un plan de redistribución de distritos por ser excesivamente partidista. El plan posteriormente fue confirmada por un panel de tres jueces federales a finales de 2003 y el 28 de junio de 2006, el asunto se resolvió en gran medida cuando la Corte Suprema, en una decisión 7-2, confirmó todo el plan de redistribución de distritos del Congreso con la excepción de un distrito hispano-mayoría en el suroeste de Texas. Esto afectó distritación de Austin, como el representante del distrito de Lloyd Doggett (US Distrito Congresional 25) se encontró que era suficientemente compacto como para compensar la influencia de la minoría reducida en el barrio suroeste.; se vuelve a dibujar de forma que tomó en la mayor parte del sureste del condado de Travis y varios condados alsur y este.[153]​

En general, la ciudad es una mezcla de liberalismo y el conservadurismo centro suburbano, pero se inclina hacia la izquierda política en su conjunto. La ciudad pasada fue a un candidato republicano en 2000 cuando el ex gobernador de Texas, George W. Bush funcionó con éxito para el presidente. En 2004, los demócratas recuperaron fuertemente como John Kerry disfrutó de un margen de 14.0% con respecto a Bush, quien una vez más ganó de Texas.[154]​

Residentes de la ciudad han sido de apoyo de candidatos alternativos; por ejemplo, Ralph Nader ganó 10,4% de los votos en Austin en 2000.

En 2003, la ciudad adoptó una resolución en contra de la USA PATRIOT Act que reafirmó los derechos garantizados por la Constitución. De los distritos legislativos estatales y seis de Austin, tres son fuertemente demócrata y tres son los distritos de oscilación, dos de los cuales están en manos de los demócratas y uno de los cuales está en manos de un republicano. Sin embargo, dos de sus tres distritos del Congreso (el 10 y el 21) están actualmente en manos de los republicanos, con sólo el 25 en poder de un demócrata. Esto se debe principalmente a la redistribución de distritos de 2003, que dejó el centro de Austin sin un escaño en el Congreso exclusiva propia. Condado de Travis fue también el único condado en Texas para rechazar Tejas Enmienda Constitucional Proposición 2, que fuera de la ley con eficacia el matrimonio homosexual y la situación igual o similar a él y lo hizo por un amplio margen (40% a 60% en contra)[155]​[156]​[157]​

Dos de los candidatos a la presidencia en la carrera de 2.004 llamados Austin casa. Michael Badnarik, el candidato del Partido Libertario, y David Cobb, del Partido Verde ambos habían vivido en Austin. Durante el período previo a las elecciones en noviembre, un debate presidencial se llevó a cabo en la Universidad de Texas en Austin sindicato de estudiantes que involucra a los dos candidatos. Si bien la Comisión de Debates Presidenciales únicamente de demócratas y republicanos para participar en los debates televisados, el debate de la UT fue abierta a todos los candidatos a la presidencia. Austin también fue sede de uno de los últimos debates presidenciales entre Barack Obama Y Hillary Clinton durante su carrera se calienta por la nominación demócrata en 2008.[158]​

En la elección presidencial de 2012, el condado de Travis, que contiene la mayoría de Austin, votaron para reelegir al presidente Barack Obama (D) por un margen de 24 puntos (60,1% a 36,2%).[159]​

Movimiento ambientalista

[editar]

El movimiento político distintivo de la política de Austin ha sido la del movimiento ecologista, que generó el movimiento paralelo barrio, entonces el movimiento conservacionista más reciente (según tipificado por el Hill Country Conservancy),[160]​ y, finalmente, el actual debate en curso sobre el "sentido de lugar "y la preservación de la calidad de vida de Austin. Gran parte del movimiento ecologista ha madurado hasta convertirse en un debate sobre cuestiones relacionadas con el ahorro y la creación de un Austin "sentido de lugar". [161]​ En 2012, Austin se convirtió en una de las pocas ciudades en Texas para prohibir la venta y el uso de bolsas de plástico .

Educación

[editar]

Los investigadores de la Universidad Estatal de Connecticut Central clasifican a Austin como la 16ava ciudad más alfabetizada en los Estados Unidos para el año 2008.[162]​ La Biblioteca Pública de Austin opera la Biblioteca John Henry Faulk y diversas ramas de la biblioteca. Además, la Universidad de Texas en Austin opera la séptima mayor biblioteca universitaria en el país.[163]​

Austin fue votada como la "Ciudad Universitaria Estadounidense No.1" por el Travel Channel.[164]​ Siendo el 43% de los residentes de Austin con una edad de 25 años o más con un título universitario, mientras que el 16% tiene un título de postgrado.[165]​ En el 2009, Austin ocupaba el octavo lugar entre las áreas metropolitanas de los Estados Unidos para alcanzar título universitarios con casi el 39% de los residentes en la zona con más de 25 anos con título de licenciatura.[166]​

Educación Nivel Superior

[editar]
The University of Texas at Austin

Austin es el hogar de la Universidad de Texas en Austin, la institución insignia del sistema universitario de Texas con más de 38,000 estudiantes de universidad y 12,000 estudiantes de posgrado. En el ranking de 2015, la universidad se clasificó como la 53era entre las "Universidades Nacionales" (17ma entre las Universidades Públicas) por la US News & World Report.[167]​ UT tiene gastos de investigación anuales de más de $ 595 millones de dólares [168]​ y tiene los programas de negocios, ingeniería y derecho de más alto rango que cualquier universidad en el estado de Texas. .[169]​[170]​[171]​

Otras instituciones de educación superior en Austin incluyen la Universidad St. Edward, Austin Community College, la Universidad de Concordia, Universidad Huston-Tillotson, el Seminario del Suroeste, la Escuela de Negocios Acton, la Universidad de Salud y Ciencia de Texas, Escuela Superior de Teología de Austin, el Seminario Teológico Presbiteriano de Austin, Universidad de Virginia Campus Austin, El Instituto de Arte de Austin, Instituto de Southern Careers de Austin, Conservatorio de Austin y una rama de la Universidad Park.

Educación Básica y Nivel Medio Superior

[editar]
John Henry Faulk Library of the Austin Public Library

El área de Austin cuenta con 29 distritos de escuelas públicas, 17 escuelas charter y 69 escuelas privadas.[172]​ La mayor parte de la ciudad es servida por el Distrito Escolar Independiente de Austin. Este distrito incluye escuelas notables como la atractiva Academia Preparatoria de Artes Liberales y Ciencias, del inglés Liberal Arts and Science Academy High School, de Austin, Texas (LASA), la cual por resultados de las pruebas, ha estado consistentemente dentro de los treinta mejores escuelas preparatorias de la nación, así como la Escuela Ann Richards para Jóvenes Mujeres Líderes, del inglés The Ann Richards School for Young Women Leaders. Algunas partes de Austin son atendidos por otros distritos, incluyendo Round Rock, Pflugerville, Leander, Manor, Del Valle, Lake Travis, Dripping Springs, Hays y Eanes ISD. Cuatro de los principales sistemas de escuelas públicas representa un 54% de inscripción del área, que se incluyen en las últimas clasificaciones de la revista Expansion Management, que miden la calidad de la educación anual de casi 2,800 distritos escolares en todo el país. Dos distritos- Eanes y Round Rock- fueron calificados con "medalla de oro", la más alta de las categorías de costo-rendimiento de la revista. [172]​

Educación Privada y Alternativa

[editar]

Instituciones de educación privadas y alternativas para niños de preescolar al 12avo grado, incluyen la ACE Academy, Regents School of Austin, Redeemer Lutheran School, Garza (pública), Austin Discovery School (escuela charter), Austin Jewish Academy, Austin Peace Academy, The Austin School for the Performing and Visual Arts, The Austin Waldorf School, The Griffin School, The Khabele School, Concordia Academy, Kirby Hall School, St. Ignatius Martyr Catholic School,Holy Family Catholic School, San Juan Diego Catholic High School, Brentwood Christian School, Renaissance Academy, St. Austin Catholic School, St. Francis School, St. Stephen's Episcopal School, St. Mary's, St. Theresa's, St. Michael's Catholic Academy, St. Gabriel's Catholic School, St. Andrew's Episcopal School, St. Francis Episcopal School, St. Paul Lutheran School, Trinity Episcopal School, Huntington-Surrey, Cleaview Sudbury School, Inside Outside School, Paragon Preparatory Middle School, Austin International School, Progress School, Bronze Doors Academy, y un número de escuelas Montessori.

Junto con la Educación en el hogar y las comunidades iliteratas, del inglés "unschooling communities", Austin es el hogar de un número de entornos de aprendizaje de tiempo parcial, diseñados para ofrecer a los académicos de nivel básico e inspirar mentores. Tales recursos actuales incluyen el Whole Life Learning Center y la Escuela Comunitaria AHB.

Austin es también el hogar de instituciones de desarrollo del niño, incluyendo el Centro para el Autismo y Trastornos Relacionados, el Centro de Autismo de Texas Central, el Centro de Salud Infantil y Desarrollo Johnson y muchos más.

Medios

[editar]

El Diario principal de Austin es el Austin American-Statesman. El Austin Chronicle es periódico semanal alternativo de Austin, mientras que The Daily Texan es el periódico estudiantil de la Universidad de Texas en Austin. El periódico de negocios de Austin es el Austin Business Journal. Austin también tiene numerosos periódicos de pequeños intereses especiales o sub-regionales como el Oak Hill Gazette, Westlake Picayune, Hill Country News, Round Rock Leader, NOKOA, and The Villager entre otros. El Texas Monthly, una importante revista regional, tiene también su sede en Austin. El Texas Observer, una revista política quincenal sensacionalista, se ha basado en Austin durante más de cinco décadas. El periódico semanal Community Impact Newspaper, publicado por John Garrett, ex-editor de la revista Austin Business Journal, cuenta con cinco ediciones regionales, que son entregadas a cada casa y negocio dentro de ciertos códigos postales con todas las noticias relacionadas en específico con esas zonas.[173]​ El más reciente participante en la escena de noticias enAustin es The Texas Tribune, una publicación en línea centrada en Texas y la política de Austin.[174]​ The Tribune es "apoyado por el usuario" a través de donaciones, un modelo de negocio similar a radio pública.[175]​ El Editor es Evan Smith, ex-editor del Texas Monthly. Smith co-fundó el Texas Tribune, una organización no partidista de medios de comunicación públicos sin fines de lucro, con el capitalista de riesgo John Thornton y periodista veterano Ross Ramsey.[174]​[176]​

Las estaciones de radio comerciales incluyen KASE-FM (country), KVET(deportes), KVET-FM (country), KKMJ-FM (adulto contemporario), KLBJ (pláticas), KLBJ-FM (rock clásico), KTAE (Pláticas cristianas), KFMK (Cristiandad contemporánea), KOKE-FM (Country progresista) y KPEZ (rítmica contemporánea). KUT es la estación de radio pública líder en Texas y produce la mayor parte del contenido a nivel local.[177]​ KOOP (FM) es una estación de radio dirigida por voluntarios con más de 60 programas de producción local.[178]​ KVRX es la estación universitaria dirigida por estudiantes de la Universidad de Texas en Austin, con un enfoque en la música y programación local comunitaria no convencionales.[179]​ Otras estaciones de apoyo al escucha incluyen la KAZI (contemporánea urbana) y KMFA (clásico).

Las estaciones de televisión (afiliaciones entre paréntesis) incluyen KTBC (Fox O & O), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE-TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (The CW), KBVO (My Network TV), y KAKW (Univision O & O). KLRU produce varios programas galardonados de producción local como el Austin City Limits. [180]​ Alex Jones, periodista, presentador de radio y director de cine, produce su talk show The Alex Jones Show en Austin que se emite a nivel nacional en más de 60 emisoras de radio AM y FM en los Estados Unidos, la WWCR radio de onda corta y XM Radio: Canal 166. [181]​

Transporte

[editar]

De todas las personas que trabajan en Austin, el 73% usan el coche por sí solos, el 10% comparten su coche, 6% trabajan desde casa, 5% usan el autobús, 2% van a pie y el 1% usan la bicicleta.[182]​

Highways

[editar]
The Pennybacker Bridge is the signature element of Loop 360 in the Texas Hill Country.

Austin Central se encuentra entre dos autopistas principales de norte-sur: la carretera Interestatal 35 hacia el este y el Mopac Expressway (Loop 1) al oeste. La autopista US 183 corre desde el noroeste a sureste, y Carretera Estatal 71 atraviesa la parte sur de la ciudad de este a oeste, completando una casi "caja" alrededor del centro y centro-norte de Austin. Austin es la ciudad más grande en los Estados Unidos de ser servida por una sola carretera interestatal.

La Autopista 290 entra a Austin por el este y se une a la Interestatal 35. Su designación continúa hacia el sur por la I-35 y luego se convierte en parte de la Carretera 71, continuando hacia el oeste. La Autopista 290 se divide en la Autopista 71 al suroeste de Austin, en un intercambio conocido como "La Y". La Autopista 71 continúa a Brady, Texas, y la Autopista 290 continúa hacia el oeste para intersectar la Interestatal 10 cerca de Junction, Texas. La Interestatal 35 continúa hacia el sur a través de San Antonio a Laredo, en la frontera entre Texas y México. Interestatal 35 es la carretera de enlace a la zona metropolitana de Dallas-Fort Worth, en el norte de Texas. Hay dos enlaces a Houston, Texas (Autopista 290 y la Carretera Estatal 71 / Interestatal 10). La autopista 183 conduce al noroeste de Austin hacia Lampasas.

A mediados de la década de 1980, la construcción se completó en el Loop 360, una carretera escénica que pasa a través de la región montañosa de cercana al intercambio 71/Mopac en el sur hasta cerca del intercambio 183/Mopac en el norte. El emblemático puente Pennybacker, también conocido como el "Puente 360", cruza el Lago Austin para conectar las partes norte y sur del Loop 360.

Carreteras de Peaje

[editar]
Interchange of Interstate 35 and State Highway 45.

La Carretera Estatal 130 es una ruta de derivación diseñado para aliviar la congestión del tráfico, a partir de la Interestatal 35, al norte de Georgetown, que funciona a lo largo de una ruta paralela al este, donde no pasa por Round Rock, Austin, San Marcos y New Braunfels antes de terminar en la Interestatal 10 al este de Seguin, donde los conductores pueden conducir 30 millas (48.28 km) al oeste para volver a la carretera interestatal 35 en San Antonio. El primer segmento fue inaugurado en noviembre de 2006, que se encuentra al este del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom en la esquina sureste de Austin en la Carretera Estatal 71. La Carretera 130 corre simultáneamente con la Autopista 45 desde el norte de Pflugerville hasta llegar a US 183 al sur de Austin, donde se separa y va al oeste. Toda la ruta de la Carretera Estatal 130 se ha completado con la última etapa, que se inauguró el 1 de noviembre de 2012. La carretera se caracteriza por tener toda la ruta con un límite de velocidad de al menos 80 millas por hora (128.74 km / h) . La sección de 41 millas de la carretera de peaje entre Mustang Ridge y Seguin, tiene un límite de velocidad de 85 millas por hora (136.79 km / h), el límite de velocidad más alta registrada en el Estados Unidos.

La Carretera Estatal 45 corres de este a oeste desde justo al sur de la Autopista 183 en Cedar Park a la Autopista 130 dentro de Pflugerville (justo al este de Round Rock). También se ha creado una extensión de peaje de la Carretera Estatal Loop 1. Un nuevo tramo sureste de la Carretera 45 se ha terminado recientemente, que va desde US 183 y el extremo sur del Segmento 5 del TX-130 al sur de Austin, con rumbo oeste hacia la I-35 en la FM 1327 / La salida a Creedmoor entre el extremo sur de Austin y Buda. El Toll Road 183A se abrió en marzo de 2007, proporcionando una alternativa de peaje a la US 183, a través de las ciudades de Leander y Cedar Park. Actualmente esta en construcción el cambio a este desde US 290 hasta el US 183 de la ciudad de Manor. Oficialmente, el peaje será apodado Tollway 290 con la Autopista Express a Manor como apodo. A pesar de la abrumadora oposición inicial al concepto de peaje cuando fue anunciado por primera vez, las tres carreteras de peaje han superado sus ingresos.[183]​

Aeropuertos

[editar]

El aeropuerto de Austin es el Aeropuerto International de Austin-Bergstrom, en inglés Austin–Bergstrom International Airport, (ABIA) (código IATA AUS), situado a 5 millas (8 km) al sureste de la ciudad. El aeropuerto se encuentra en el sitio de la antigua Base Aérea Bergstrom, que fue cerrada en 1993 como parte del Proceso de Realineación y Cierre. Anteriormente, el Aeropuerto Municipal Robert Mueller era el aeropuerto comercial de Austin. El Aeropuerto Ejecutivo de Austin servía a la aviación general que entraba a la ciudad, así como otros aeropuertos más pequeños fuera del centro de la ciudad.

Servicios Interurbano de Autobuses

[editar]

Greyhound Lines opera desde la estación de Austin en 916 Oriente Koenig Lane, justo al este del Airport Boulevard y adyacente a Highland Mall.[184]​ Turimex Internacional opera un servicio de autobús desde Austin a Nuevo Laredo y en muchos destinos en México. La estación Turimex está ubicada en 5012 Este de la 7ma Calle, cerca de Shady Lane. [185]​

Megabus ofrece servicio diario a San Antonio, Dallas / Fort Worth y Houston desde una parada en el Dobie Center.[186]​

Transporte Público

[editar]
Véase también: Capital Metropolitan Transportation Authority
Austin Metrorail train at Downtown Station.

La Autoridad Capital Metropolitana de Transporte, Capital Metro ofrece transporte público a la ciudad, principalmente por autobús. Capital Metro planea cambiar algunas rutas a "Líneas rápidas." Las líneas contarán con 60 pies (18.288 m) de largo, parecidas a trenes, autobuses de alta tecnología. Esta adición se va a implementar para ayudar a reducir la congestión. Capital Metro abrió un sistema de carril del tren de 32 millas (51,499008 km) conocido como Capital MetroRail el 22 de marzo de 2010[187]​. El sistema fue construido en las líneas de ferrocarril de mercancías existentes y sirve al Centro de Austin, el Este de Austin, North Central Austin, Noroeste de Austin, y Leander en su primera fase. La futura expansión podría incluir una línea hacia Manor y otro a Round Rock. Capital Metro también está investigando un sistema de tren ligero para conectar la mayoría del Centro, la Universidad de Texas en Austin, y los 700 acres de la Reurbanización del Aeropuerto Mueller. El sistema de tren ligero podría ayudar a conectar a la línea de Metrorail a destinos clave de Austin Central. El 7 de agosto de 2014, el Consejo de la Ciudad de Austin votó unánimemente para colocar una propuesta de bonos al tren ligero de $ 600 millones el 4 de noviembre 2014.[188]​. La implementación de este paquete depende de igualar la financiación de las subvenciones federales de tránsito. Si los fondos federales están disponibles, entonces Austin comenzaría la construcción de una línea de tren ligero que iría desde Riverside Drive hasta al Campus Highland del Austin Community College.

El Sistema Capital de Transporte del Area Rural conecta Austin con los suburbios periféricos.

Una Estación de Texas Eagle de Amtrak se encuentra al oeste del Centro. Los segmentos de la ruta de Amtrak entre Austin y San Antonio están en proceso de evaluación para un futuro corredor regional ferroviario, como alternativa a la congestión de tráfico de la Interestatal 35. Este es proyecto multi jurisdiccional llamado Lone Star Rail. Austin es también el hogar de Car2Go, un programa de carsharing. Austin fue elegida como la primera ciudad en el hemisferio occidental para albergar el negocio de esta empresa, que tiene su sede en Alemania.

Ciclismo

[editar]

Austin es conocida como la ciudad más amigable para las bicicletas en Texas, y fue clasificada como la ciudad # 11 de los EUA por la Bicycling Magazine en 2010.[189]​ Austin tiene una calificación a nivel Plata de la Liga de Ciclistas Americanos.[cita requerida] Hay más de 80 millas de carriles para bicicletas en Austin. Más de 2% de los viajeros al trabajo lo hacen en bicicleta y muchos más Austinitas la usan para sus necesidades de transporte diario, según la Encuesta de la Comunidad Americana. El barrio de North Loop, junto con la zona de Manor Road, tienen las tasas más altas de trayectos en bicicleta, con más del 13% de los residentes yendo a trabajar en bicicleta en 2012. El ciclismo también es un actividad popular recreativa con la amplia red de caminos en la ciudad.[cita requerida]

La organización de defensa de las bicicletas de la ciudad es la Bike Austin.[190]​ Bike Texas, una promoción a nivel estatal también tiene su oficina principal en Austin.[191]​

Las bicicletas son una opción de transporte muy popular entre los estudiantes, profesores y personal de la Universidad de Texas, Austin. De acuerdo con una encuesta realizada en la UT, el 9% de los viajeros van en bicicleta a la escuela.[cita requerida]

Caminata

[editar]

Un estudio en 2013 por Walk Score clasificó a Austin como la 35ava ciudad más transitable de las 50 mayores ciudades de Estados Unidos. Esto se considera un rango medio bajo.[192]​

Ciudades hermanas

[editar]
Sister city monument in Austin commemorating the relationship with Saltillo

List of sister cities of Austin, Texas, designated by Sister Cities International.[193]​

The cities of Belo Horizonte, Brazil and Elche, Spain were formerly sister cities, but upon a vote of the Austin City Council in 1991, their status was de-activated.[195]​

Notas

[editar]
  1. ↑ http://www.slate.com/blogs/moneybox/2015/05/21/population_growth_in_u_s_cities_austin_is_blowing_away_the_competition.html
  2. ↑ «Top 50 Cities in the U.S. by Population and Rank». infoplease.com. Consultado el January 27, 2014. 
  3. ↑ «History Lesson». Austin Convention & Visitors Bureau. Consultado el July 28, 2008. 
  4. ↑ a b «The History of Austin». Austin City Connection. City of Austin. Consultado el December 28, 2007. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  5. ↑ Fortune. 2009-Apr. Retrieved June 22, 2009.
  6. ↑ «Weird City». University of Texas Press. Consultado el April 23, 2013. 
  7. ↑ «Teas Real Estate & Relocation Guide». Archivado desde el original el October 21, 2014. 
  8. ↑ a b «Live Music Capital of the World». Austin City Connection. City of Austin. Consultado el June 12, 2007. 
  9. ↑ a b «The ATX». ATX Fest. Archivado desde el original el April 6, 2007. Consultado el April 6, 2007. 
  10. ↑ «MetroSeeker.com». MetroSeeker.com. Consultado el November 16, 2011. 
  11. ↑ a b Kanter, Alexis (September 9, 2004). «Keep Austin Weird?». The Daily Texan. Archivado desde el original el July 24, 2008. Consultado el July 28, 2008. 
  12. ↑ «Keeping Austin Cool». Austin Now. KLRU. Consultado el January 26, 2015. 
  13. ↑ «Austin History Center a division of the Austin Public Library: Frequently asked questions about Austin, Answer 3». Consultado el July 14, 2010. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  14. ↑ MacLaggan, Corrie (January 18, 2011). «Senator Proposes State-wide Smoking Ban». Austin American-Statesman. Archivado desde el original el July 13, 2010. Consultado el August 29, 2011. 
  15. ↑ «Austin ranked second safest major city in the U.S.». October 2, 2013. 
  16. ↑ «Handbook of Texas Online, "Gault Site" entry». Consultado el July 18, 2010. 
  17. ↑ «What Native American tribe was most common in the area?». Austin City Connection. City of Austin. Consultado el September 20, 2007. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  18. ↑ a b Cecil, Paul F.; Greene, Daniel P.: Hays County de la Handbook of Texas Online. Retrieved Feb 17, 2010. Texas State Historical Association.
  19. ↑ Ryan, Steven. «AUSTIN, CATHOLIC DIOCESE OF». Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Archivado desde el original el July 10, 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011. 
  20. ↑ Odintz, Mark: Williamson County de la Handbook of Texas Online. Retrieved Feb 17, 2010. Texas State Historical Association.
  21. ↑ a b c Marks, Paula Mitchell: Bastrop, Texas de la Handbook of Texas Online. Retrieved Feb 17, 2010. Texas State Historical Association.
  22. ↑ Garrett, Daphne Dalton: Fayette County de la Handbook of Texas Online. Retrieved Feb 17, 2010. Texas State Historical Association.
  23. ↑ a b Smyrl, Vivian Elizabeth: Travis County de la Handbook of Texas Online. Retrieved February 17, 2010. Texas State Historical Association.
  24. ↑ a b c d e f g h i j k Humphrey, David C.: Austin, Texas de la Handbook of Texas Online. Retrieved February 17, 2010. Texas State Historical Association.
  25. ↑ Patoski, Joe Nick "It's Just Different Here", Preservation, July/August 2010, page 38
  26. ↑ Waterloo, Texas de la Handbook of Texas Online. Retrieved February 17, 2010. Texas State Historical Association.
  27. ↑ a b Erlichman (2006), p. 61.
  28. ↑ Martin, Don (2009). Austin (Arcadia Publishing Chicago, IL). p. 31. ISBN 978-0-7385-7067-9. 
  29. ↑ Plum Creek, Battle of de la Handbook of Texas Online. Retrieved February 17, 2010. Texas State Historical Association.
  30. ↑ «City of Austin Community Inventory Report». Austin City Connection. Archivado desde el original el March 9, 2010. Consultado el December 11, 2009. 
  31. ↑ «Austin Treasures: First Year Firsts: 1839.». Austin City Connections. Consultado el April 18, 2011. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  32. ↑ Census Office, Department of the Interior (1961). «Map Showing the Distribution of the Slave Population of the Southern States of the United States». The New York Times. Consultado el December 13, 2010. 
  33. ↑ a b c d e «Historical Census Statistics On Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For Large Cities And Other Urban Places In The United States». United States Census Bureau. Consultado el December 24, 2011. 
  34. ↑ Roots Web Retrieved July 13, 2010 Archivado el 9 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  35. ↑ «Texas Transportation Museum». Consultado el September 15, 2014. 
  36. ↑ Martin, Don (2009). Austin, p. 31. Arcadia Publishing, Chicago, IL, ISBN 978-0-7385-7067-9
  37. ↑ «History of the Cotton gin (postcard images)». Consultado el September 15, 2014. 
  38. ↑ Martin, Don (2009). Austin, p. 30. Arcadia Publishing, Chicago, IL, ISBN 978-0-7385-7067-9
  39. ↑ Greene, Daniel P.: Nyzeratha/AUSTIN de la Handbook of Texas Online. Retrieved Feb 17, 2010. Texas State Historical Association.
  40. ↑ Martin, Don (2009). Austin, p. 84. Arcadia Publishing, Chicago, IL, ISBN 978-0-7385-7067-9
  41. ↑ Martin, Don (2009). Austin, p. 107. Arcadia Publishing, Chicago, IL, ISBN 978-0-7385-7067-9
  42. ↑ McDonald, Jason (2012). Racial Dynamics in Early Twentieth-Century Austin, Texas. Lexington Books. ISBN/9780739170977
  43. ↑ Martin, Don (2009). Austin, p. 111. Arcadia Publishing, Chicago, IL, ISBN 978-0-7385-7067-9
  44. ↑ Martin, Don (2009). Austin, p. 112. Arcadia Publishing, Chicago, IL, ISBN 978-0-7385-7067-9
  45. ↑ «Austin in Texas». Writeonaustin.com. Consultado el April 16, 2010. 
  46. ↑ Abbott (2003), p. 80.
  47. ↑ «Austin, Texas: Basic Facts». City of Austin, Texas. Consultado el February 4, 2010. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  48. ↑ «City of Austin Purchasing Office: Request for Proposal (RFP): Solicitation Number: MG10011: Comprehensive Housing Market Study: Scope of Work». City of Austin, Texas. p. 1. Consultado el February 4, 2010. 
  49. ↑ Humphrey, David C.: Austin, Texas de la Handbook of Texas Online. Retrieved February 4, 2010. Texas State Historical Association.
  50. ↑ Baird (2009), p. 24.
  51. ↑ Jordan, Terry G.: Hill Country de la Handbook of Texas Online. Retrieved November 7, 2009. Texas State Historical Association.
  52. ↑ «Watches and warnings». News 8 Austin. Archivado desde el original el January 14, 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010. 
  53. ↑ McCann, William: Lower Colorado River Authority de la Handbook of Texas Online. Retrieved February 7, 2010. Texas State Historical Association.
  54. ↑ «Birding in South Texas». Fodor's. 
    «Austin Climate Summary». NOAA. Consultado el February 7, 2010. 
    «Austin Texas Weather Patterns». Visiting Austin Texas. Consultado el February 7, 2010. 
  55. ↑ Vines (1984), p. 4–6.
  56. ↑ Baird (2009), p. 225.
  57. ↑ Nora Fowler, School of Biological Sciences. «Geology (Edward's Plateau Ecology)». University of Texas at Austin. Consultado el February 7, 2010. 
  58. ↑ Downtown Commission (June 2007). «Downtown Development and Capitol View Corridors» (PDF). 
  59. ↑ «Austonian Reaches Full Height». KTBC. Archivado desde el original el December 3, 2009. Consultado el October 17, 2009. 
  60. ↑ «Austin History Center a division of the Austin Public Library: Frequently Asked Questions about Austin, Answer 4». Consultado el July 15, 2010. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  61. ↑ «Skyscraper Page.com». Consultado el September 15, 2014. 
  62. ↑ «Highrise.com». Consultado el September 15, 2014. 
  63. ↑ «Booming downtown Austin condo market». Austin-American Statesman. February 2008. 
  64. ↑ Zaragoza, Sandra (February 25, 2010). «New Austin City Limits home taking shape». Austin Business Journal. 
  65. ↑ Calnan, Christopher (September 10, 2009). «New downtown hotel and residential tower». 
  66. ↑ U.S. Climate Data http://www.usclimatedata.com.  Falta el |título= (ayuda)
  67. ↑ a b c d «NowData - NOAA Online Weather Data». National Oceanic and Atmospheric Administration. Consultado el November 30, 2012. 
  68. ↑ «Very hot early september 2000 weather». National Weather Service. Archivado desde el original el January 3, 2008. Consultado el March 19, 2007. 
  69. ↑ «Austin's all-time high: 112 degrees». 
  70. ↑ a b «Austin Weather & Climate». About.com. Archivado desde el original el January 18, 2007. Consultado el March 19, 2007. 
  71. ↑ «Southern Texas Gets Most Snow in Century». The Palm Beach Post, via Google News. Associated Press. January 14, 1985. 
  72. ↑ Galbraith, Kate (August 26, 2011). «Assessing Climate Change in a Drought-Stricken State». The New York Times. Consultado el September 7, 2011. 
  73. ↑ «Austin (city), Texas». State & County QuickFacts. U.S. Census Bureau. 
  74. ↑ a b From 15% sample
  75. ↑ American FactFinder, United States Census Bureau. «Austin city, Texas – Race, Hispanic or Latino, Age, and Housing Occupancy: 2010». United States Census Bureau. Consultado el February 19, 2011. 
  76. ↑ «American FactFinder». United States Census Bureau. Consultado el January 31, 2008. 
  77. ↑ «Austin Housing Trends and Values». HouseAlmanac.com. Archivado desde el original el December 1, 2009. Consultado el December 12, 2009. 
  78. ↑ Donahue, Emily and David Brown. "Austin's the Only Fast-Growing City in the Country Losing African-Americans" (Archive). KUT. Moody College of Communication at the University of Texas at Austin, Friday May 16, 2014. Retrieved on May 20, 2014.
  79. ↑ «And The U.S. City With The Highest Percentage Of LGBT People Is». Huffington Post. March 20, 2015. 
  80. ↑ «GDP by MSA». Greyhill Advisors. Consultado el September 23, 2011. 
  81. ↑ a b c d «Austin: Economy». City-Data.com. Archivado desde el original el September 23, 2008. Consultado el September 20, 2008. 
  82. ↑ «WSJ Marketwatch Top 10 U.S. Cities for Growing Businesses». MarketWatch. Consultado el April 17, 2013. 
  83. ↑ Kotkin, Joel. «The Best Cities for Jobs 2012». Forbes. Consultado el 14 de mayo de 2012. 
  84. ↑ «Best Places For Business and Careers». Forbes. Consultado el January 15, 2014. 
  85. ↑ Calnan, Christopher (April 29, 2010). «Status update: Facebook opening Sixth St. office». Austin Business Journal. Consultado el 28 de mayo de 2011. 
  86. ↑ DeVol, Ross; Wong, Perry; Ki, Junghoon; Bedroussian, Armen; Koepp Rob. «America's Biotech and Life Science Clusters: San Diego's Position and Economic Contributions». Milken Institute. Archivado desde el original el September 30, 2008. Consultado el September 20, 2008. 
  87. ↑ «About Whole Foods Market». Archivado desde el original el October 24, 2010. Consultado el October 12, 2010. 
  88. ↑ Long, Joshua (2010). Weird City: Sense of Place and Creative Resistance in Austin, Texas. Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0292722415. 
  89. ↑ Swearingen, W.S. (2010) Environmental City. Austin: University of Texas Press.
  90. ↑ a b «The Nielsen Company Issues Top Ten U.S. Lists For 2007». Nielsen Company. 
  91. ↑ «10 best big cities». Money Magazine (CNN). 
  92. ↑ «The 10 Greenest Cities in America». City Guide. MSN. 
  93. ↑ «America's Favorite Cities 2008». 
  94. ↑ «The 10 Best Places to Retire». Yahoo Finance. March 8, 2012. Consultado el September 15, 2014. 
  95. ↑ Kotkin, Joel. «No. 1: Austin, Texas - In Photos: The Next Biggest Boom Towns In The U.S». Forbes. 
  96. ↑ «The Fight Over Keeping Austin Weird». Time. July 5, 2013. 
  97. ↑ http://www.statesman.com/weblogs/all-ablog-austin/2014/apr/25/think-old-austin-long-gone/
  98. ↑ http://kut.org/post/what-draws-people-austin-and-what-drives-them-away
  99. ↑ http://www.bizjournals.com/austin/blog/at-the-watercooler/2014/02/how-many-people-move-to-austin-a-day-heres-the.html?s=image_gallery.  Falta el |título= (ayuda)
  100. ↑ http://projects.statesman.com/then-and-now/growth-then-now.html
  101. ↑ Carlyle, Erin. «Austin, Texas - In Photos: America's Fastest-Growing Cities 2015». Forbes. 
  102. ↑ [1] Archivado el 25 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
  103. ↑ «City Data Top 101 zip codes with most drinking places 2005». City Data. Consultado el August 20, 2013. 
  104. ↑ Rossie (2009), p. 247.
  105. ↑ «Theater Guide». Austin American-Statesman. Archivado desde el original el February 26, 2008. Consultado el October 25, 2008. 
  106. ↑ «Austin History Center: Nightclub on the Chitlin Circuit». City of Austin. Consultado el September 14, 2008. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  107. ↑ «Fusebox Festival Starts Tomorrow». Gothamist LLC (New York). April 22, 2009. 
  108. ↑ «About The Paramount Theatre». Paramount Theatre and State Theatre Company. Archivado desde el original el September 28, 2007. Consultado el July 24, 2008. 
  109. ↑ Faires, Robert (July 11, 2008). «Arts Review: Disney's Beauty». Austin Chronicle. 
  110. ↑ «Ballet Austin Celebrates Golden 50th Anniversary Season». PRWeb. October 6, 2006. Consultado el October 4, 2007. 
  111. ↑ «Austin Enchanted Forest». Austin Enchanted Forest. Consultado el February 4, 2010. 
  112. ↑ «Austin Farmer's Market». Archivado desde el original el January 7, 2010. Consultado el 4 de febrero de 2010. 
  113. ↑ «Wildly Austin». Wildly Austin. Archivado desde el original el June 28, 2009. Consultado el February 4, 2010. 
  114. ↑ «Congress Bridge Bats». Austin City Guide. Consultado el February 15, 2010. 
  115. ↑ «To the Bat Bridge!». austin.com. Archivado desde el original el January 26, 2010. Consultado el 15 de febrero de 2010. 
  116. ↑ «Keep Texas Wild». Texas Parks and Wildlife Department. Archivado desde el original el January 26, 2010. Consultado el 4 de febrero de 2010. 
  117. ↑ «Texas Wins Sixth College World Series. Title». Los Angeles Times. June 27, 2005. Consultado el June 22, 2010. 
  118. ↑ «Horns of plenty: VY, Texas deny USC three-peat bid». ESPN. Consultado el June 22, 2010. 
  119. ↑ «Texas 34, Texas Tech 24 box score». USA Today. September 20, 2009. 
  120. ↑ «Ten largest cities without a major pro sports franchise in North America». Yahoo! Sports. 10 de junio de 2011. Consultado el October 19, 2013. 
  121. ↑ «A to Z Encyclopedia of Ice Hockey – Au». Azhockey.com. Archivado desde el original el June 9, 2010. Consultado el June 22, 2010. 
  122. ↑ «Texas Stars». Texasstarshockey.com. Archivado desde el original el June 19, 2010. Consultado el June 22, 2010. 
  123. ↑ [2]
  124. ↑ «Cap 10K race a running success». KXAN News (Austin, TX). April 11, 2010. Archivado desde el original el April 13, 2010. Consultado el February 2, 2011. 
  125. ↑ http://thundercloud.com/turkey-trot/history/.  Falta el |título= (ayuda)
  126. ↑ Keller, Greg (July 15, 2010). «Tour de France Armstrong: 2010 Tour will be "tough"». Austin American-Statesman (Associated Press). Archivado desde el original el 24 October 2012. Consultado el July 14, 2010. 
  127. ↑ «Capital of Texas triathlon maps». October 3, 2009. 
  128. ↑ Maher, John (July 20, 2010). «Combs enthusiastic about F1 after watching Gritish Grand Prix». Austin American-Statesman. 
  129. ↑ Noble, Jonathan (25 de mayo de 2010). «US Grand Prix returns to F1 in 2012». autosport.com (Haymarket Publishing). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2010. 
  130. ↑ «Formula One Headed for Austin». Austin American-Statesman. 25 de mayo de 2010. Consultado el July 2, 2010. 
  131. ↑ «Tavo(CT)Hellmund Bio». Racing West.com. Archivado desde el original el June 1, 2010. Consultado el July 2, 2010. 
  132. ↑ «About Austin Aces». Austin Aces. Consultado el August 18, 2014. 
  133. ↑ «Past NAB Recipients». National Recreation and Park Association. Archivado desde el original el December 7, 2008. Consultado el October 26, 2008.  Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  134. ↑ «Surprises, Sessions and a Social at NRPA Congress & Exposition». National Recreation and Park Association. Archivado desde el original el December 7, 2008. Consultado el October 26, 2008.  Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  135. ↑ «Friends celebrate and help Deep Eddy». News 8 Austin. June 5, 2005. Archivado desde el original el December 7, 2008. Consultado el October 14, 2008. 
  136. ↑ «Texas Natural Areas At Risk» (PDF). Environment Texas. February 23, 2006. p. 5. Archivado desde el original el October 28, 2008. Consultado el October 14, 2008. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  137. ↑ «Temperature, Water, Degrees Celsius Water Year October 2005 to September 2006» (PDF). Water-Data Report 2006, 08155500 Barton Springs at Austin, Texas. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey. 2006. pp. 13-15. Archivado desde el original el September 9, 2008. Consultado el August 19, 2008. 
  138. ↑ «Temperature, Water, Degrees Celsius Water Year October 2006 to September 2007» (PDF). Water-Data Report 2007, 08155500 Barton Springs at Austin, Texas. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey. 2007. pp. 11-13. Archivado desde el original el September 9, 2008. Consultado el August 19, 2008. 
  139. ↑ «Water Quality Records» (PDF). Water-Data Report 2007, 08155500 Barton Springs at Austin, Texas. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey. 2007. p. 4. Archivado desde el original el September 9, 2008. Consultado el August 19, 2008. 
  140. ↑ «Hamilton Pool Nature Preserve». Travis County, Texas. Archivado desde el original el January 24, 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010. 
  141. ↑ «Availability of FEIS». Fort Worth District U.S. Army Corps of Engineers. Archivado desde el original el January 9, 2009. Consultado el December 29, 2008. 
  142. ↑ «Austin City Hall». Hunter Douglas Contract. Archivado desde el original el November 19, 2008. Consultado el December 29, 2008. 
  143. ↑ Witt, Howard (September 28, 2007). «In heart of Texas, drumbeat for green». Chicago Tribune. 
  144. ↑ «Austin City Hall». City of Austin. Consultado el December 29, 2008. 
  145. ↑ [3] Archivado el 1 de febrero de 2015 en Wayback Machine.
  146. ↑ «Austin Fire Department». Consultado el September 15, 2014. 
  147. ↑ «Austin Travis-County EMS Department». Consultado el October 17, 2014. 
  148. ↑ «Juan Castillo, "New Federal Courthouse opens in Austin"». Austin American Statesman, Dec ember 3, 2012. Consultado el January 27, 2013. 
  149. ↑ "Austin District Office." Texas Department of Transportation. Retrieved on January 11, 2010.
  150. ↑ [4] Archivado el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  151. ↑ Verhovek, Sam Howe (November 12, 2000). «COUNTING THE VOTE: THE SCENE; In Austin, the Jockeying, Along With the Partying, Is on Hold». The New York Times. Consultado el January 7, 2009. 
  152. ↑ Welsh-Huggins, Andrew (July 17, 2008). «Texas Democrats look to Obama to help them rebound». Archivado desde el original el February 12, 2009. Consultado el January 7, 2009. 
  153. ↑ Stohr, Greg (June 28, 2006). «Republican Texas Redistricting Upheld by Top Court». Bloomberg. Consultado el July 24, 2008. 
  154. ↑ «Latest vote, county by county». USA Today. November 16, 2004. 
  155. ↑ «November 8, 2005 Joint Special Elections» (PDF). Travis County, Texas. November 8, 2005. Archivado desde el original el October 28, 2008. Consultado el October 19, 2008. 
  156. ↑ Nichols, Lee (November 18, 2005). «Austin – the Only Gay Place». The Austin Chronicle. Consultado el October 19, 2008. 
  157. ↑ «79(R) HJR 6 – Enrolled version – Bill Text». Archivado desde el original el November 25, 2005. 
  158. ↑ «Obama, Clinton Agree to Disagree». CNN Politics.com (CNN). February 22, 2008. Archivado desde el original el June 9, 2009. Consultado el June 16, 2009. 
  159. ↑ [5] Archivado el 18 de abril de 2013 en Wayback Machine.
  160. ↑ Zaragosa, Sara (August 28, 2009). «Conservancy shifts into high gear; Efforts steer land away from development». Austin Business Journal. 
  161. ↑ Swearingen, Jr., William. Environmental City. Austin, Texas: University of Texas Press. pp. 18, 19. ISBN 978-0-292-72181-4. Archivado desde el original el June 20, 2010. Consultado el July 25, 2010. 
  162. ↑ Miller, Jack. «America's Most Literate Cities 2007». Central Connecticut State University. Consultado el July 7, 2010. 
  163. ↑ «The University of Texas Libraries. Statistical Overview of the Library Collections.». University of Texas at Austin. 
  164. ↑ «Welcome to The Art Institute of Austin». The Art Institute of Austin. Archivado desde el original el July 27, 2008. Consultado el July 22, 2008. 
  165. ↑ «Austin city, Texas – American Community Survey 2005–2009». United States Census Bureau. Consultado el June 2, 2011. 
  166. ↑ «Bachelor's degree attainment, age 25 and over». Brookings Institution. 
  167. ↑ «National Universities Rankings». U.S. News & World Report. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el September 26, 2014. 
  168. ↑ «Research Expenditures Summary, September 1, 2012 – August 31, 2013». Texas Higher Education Coordinating Board. Consultado el January 24, 2015. 
  169. ↑ «Best Law Schools». U.S. News & World Report. 
  170. ↑ «Best Undergraduate Business Programs». U.S. News & World Report. 
  171. ↑ «Best Undergraduate Engineering Programs». U.S. News & World Report. 
  172. ↑ a b «Austin Chamber of Commerce Greater Austin Profile». Archivado desde el original el June 18, 2010. Consultado el July 8, 2010. 
  173. ↑ «Community Impact Distribution Map». Community Impact Newspaper. October 29, 2008. Archivado desde el original el October 13, 2008. Consultado el October 28, 2008. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  174. ↑ a b Pérez-Peña, Richard (July 17, 2009). «Web News Start-Up Has Its Eye on Texas». The New York Times. Consultado el September 19, 2014. 
  175. ↑ Thornton, John (August 1, 2009). «The Huffington Post: What If: The Non-Profit Media Model». The Huffington Post. Consultado el July 3, 2010. 
  176. ↑ [6] Archivado el 28 de julio de 2009 en Wayback Machine.
  177. ↑ Beach, Patrick (August 15, 2008). «KUT's 50 years of not playing the hits». Austin American-Statesman. Archivado desde el original el December 22, 2008. Consultado el October 25, 2008. 
  178. ↑ «KOOP Website». Koop.org. Consultado el September 19, 2014. 
  179. ↑ «KVRX Website». Kvrx.org. Consultado el September 19, 2014. 
  180. ↑ Holloway, Diane (October 29, 2007). «Austin stations win Lone Star Emmys». Austin American-Statesman. Archivado desde el original el December 7, 2008. Consultado el October 25, 2008. 
  181. ↑ «America's Talk: Compelling Talk Show Hosts». Siriusxm.com. Consultado el January 19, 2013. 
  182. ↑ «Table B08406. Sex of Workers by Means of Transportation for Workplace Geography – Universe: Workers 16 Years and Over». 2009 American Community Survey. United States Census Bureau. 
  183. ↑ Wear, Ben (September 28, 2009). «Positive signs for financial future of Texas 130;». Austin American-Statesman. pp. B-1. Consultado el August 7, 2010. «Report on the tollway...has been making more money than projected.» 
  184. ↑ "Austin, Texas." Greyhound Lines. Retrieved on April 7, 2009.
  185. ↑ «Grupo Senda – Turimex Internacional». Grupo Senda. Consultado el August 29, 2009. 
  186. ↑ «Megabus.Com Expands Service To/From Dallas, Houston, San Antonio And Five Cities». Us.megabus.com. Consultado el September 19, 2014. 
  187. ↑ «All Systems Go Long-Range Transit Plan». Capital Metro. Consultado el April 23, 2009. 
  188. ↑ «Austin City Council puts rail bond on ballot». Community Impact Newspaper. Consultado el September 15, 2014. 
  189. ↑ Bicycling Magazine Bicycling's Top 50 May 26, 2010
  190. ↑ Bike Austin
  191. ↑ Bike Texas
  192. ↑ «2011 City and Neighborhood Rankings». Walk Score. 2011. Consultado el August 28, 2011. 
  193. ↑ «Austin Sister Cities». Sister Cities International. Archivado desde el original el July 24, 2014. Consultado el July 24, 2014. 
  194. ↑ Barnett, Marissa (February 27, 2014). «Austin picks up 13th sister city in London borough of Hackney». Austin American-Statesman (Cox Media Group). Consultado el February 28, 2014. 
  195. ↑ «Austin City Council Minutes». Austin City Connection. City of Austin. Consultado el March 21, 2010. 

Bibliografía

[editar]

Lecturas

[editar]

Ligas Externas

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Nyzeratha/AUSTIN&oldid=161142594»