Ai no Utagoe o Kikasete
| Ai no Utagoe o Kikasete (アイの歌声を聴かせて) | ||
|---|---|---|
| Título |
Sing a Bit of Harmony (Estados Unidos) Canta con una chispa de armonía (Hispanoamérica y España) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Dirección artística |
Shuichi Shimamura Hidekazu Shimamura | |
| Guion |
Yasuhiro Yoshiura Ichirō Ōkouchi | |
| Música |
Ryō Takahashi (banda sonora) Yohei Matsui (canciones) | |
| Protagonistas |
Tao Tsuchiya Haruka Fukuhara Asuka Kudō Kazuyuki Okitsu Mikako Komatsu Satoshi Hino | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Japón | |
| Año | 2021 | |
| Estreno | 29 de octubre de 2021 | |
| Género |
Anime Musical Aventura Drama | |
| Duración | 108 minutos | |
| Idioma(s) | Japonés | |
| Compañías | ||
| Productora | J.C.Staff | |
| Distribución |
Shochiku (Japón) Funimation (Internacional) | |
| Recaudación | US$ 50 490[1] | |
| Ficha en IMDb | ||
Ai no Utagoe o Kikasete (アイの歌声を聴かせて lit. Déjame oírte cantando de amor?), conocida como Sing a Bit of Harmony en Estados Unidos y Canta con una chispa de armonía en Hispanoamérica y España, es una película de anime japonesa, de musical y aventura, producida por el estudio J.C.Staff en colaboración con Funimation y dirigida por Yasuhiro Yoshiura. La película se estrenó en Japón en octubre de 2021.
Sinopsis
[editar]La hermosa y misteriosa Shion se transfiere a la Preparatoria Keibu, donde rápidamente se vuelve popular por su personalidad abierta y su talento atlético excepcional... pero resulta ser una IA en la fase de prueba. El objetivo de Shion es traer "felicidad" a la solitaria y crónica Satomi. Pero su estrategia es algo que ningún humano esperaría: le da una serenata a Satomi en el medio del aula. Después de descubrir que Shion es una IA, Satomi y su amigo de la infancia, Toma, un fanático de la ingeniería, se calientan constantemente con el nuevo estudiante. Se emocionan cada vez más por la voz y la seriedad del canto de Shion, incluso cuando sus payasadas los desconciertan. Pero lo que Shion hace por el bien de Satomi termina involucrándolos a todos en un serio pandemonio.
Reparto
[editar]- Tao Tsuchiya[2] como Shion Ashimori.
- Haruka Fukuhara[2] como Satomi Arano.
- Asuka Kudō[2] como Tо̄ma.
- Kazuyuki Okitsu[2] como Gocchan.
- Mikako Komatsu[2] como Aya.
- Satoshi Hino[2] como Thunder.
- Kenjirō Tsuda[3] como Saijо̄.
- Sayaka Ohara[3] como Mitsuko.
- Kenji Hamada[3] como Nomiyama.
Producción
[editar]La película fue anunciada por Funimation, como una coproducción con J.C.Staff, el 10 de septiembre de 2020.[4] La película estuvo a cargo de la dirección de Yasuhiro Yoshiura. Yoshiura e Ichirō Ōkouchi coescribieron el guion, Kanna Kii dibujó los diseños originales de los personajes, Shuichi Shimamura diseñó los personajes para la animación y también es el director de animación en jefe y Hidekazu Shimamura se desempeñó como director de animación.[4][5] Ryō Takahashi compuso la banda sonora de la película y Yohei Matsui escribió las canciones.[5] El 6 de abril de 2021, Funimation publicó un avance de la película.[5]
Estreno
[editar]Ai no Utagoe o Kikasete se estrenó el 21 de octubre de 2021 en los cines de Japón.[3] La película tuvo su estreno internacional el 2 de octubre de 2021, en el festival de cine Scotland Loves Animation, celebrado en el Glasgow Film Theatre.[6] Funimation proyectó la película, tanto en formato subtitulado como doblado al inglés, en los Estados Unidos y Canadá los días 23, 25 y 26 de enero de 2021; en Australia y Nueva Zelanda a partir del 27 de enero de 2021 y en el Reino Unido e Irlanda a partir del 28 de enero de 2021.[7][8][9]
Adaptación al manga
[editar]Una adaptación al manga, ilustrado por Megumu Maeda, iniciado en la revista mensual de seinen manga de Kōdansha la tarde el 24 de junio de 2021.[10][11] Su primer volumen tankōbon fue lanzado el 21 de octubre de 2021.[12]
Recepción
[editar]En octubre de 2021, Ai no Utagoe o Kikasete ganó el Premio del Público en el festival de cine Scotland Loves Animation.[13]
También ganó el Premio a la Mejor Película de Animación en el Festival de Cine y Televisión de la Ciudad de Nueva York de 2021,[14] ingresó como finalista de los Premios de Cine de Animación de Nueva York 2021 a la Mejor Película de Animación..[15] En Japón, también está nominado a la Animación Excelente del Año en el Premio de Cine de la Academia de Japón de 2022.[16]
La película recaudó $ 50,490 en taquilla.[1]
Referencias
[editar]- ↑ a b «Sing a Bit of Harmony (2021) box office». Box Office Mojo. 20 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022.
- ↑ a b c d e f Mateo, Alex (6 de abril de 2021). «Funimation, J.C. Staff's Sing a Bit of Harmony Original Anime Film Unveils Trailer, Cast, Staff». Anime News Network. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ a b c d Pineda, Rafael Antonio (14 de julio de 2021). «Sing a Bit of Harmony Anime's Trailer Reveals More Cast, October 29 Opening». Anime News Network. Consultado el 15 de julio de 2021.
- ↑ a b Pineda, Rafael Antonio (10 de septiembre de 2020). «Funimation, J.C. Staff Co-produce Sing a Bit of Harmony Original Anime Film». Anime News Network. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ a b c «Funimation Co-Production 'Sing a Bit of Harmony' Reveals Latest Trailer, First Cast Info». Funimation via Anime News Network. 7 de abril de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Osmond, Andrew (25 de agosto de 2021). «Scotland Loves Anime Glasgow Line-Up Confirmed». Anime News Network. Consultado el 9 de noviembre de 2021.
- ↑ Dempsey, Liam (14 de diciembre de 2021). «Sing a Bit of Harmony Reveals English Dub Cast and Release Date». Funimation. Consultado el 14 de diciembre de 2021.
- ↑ Mateo, Alex (14 de diciembre de 2021). «Funimation Announces Sing a Bit of Harmony Film's English Dub Cast, January Release Date (Updated)». Anime News Network. Consultado el 13 de enero de 2022.
- ↑ Osmond, Andrew (24 de enero de 2022). «Sing a Bit of Harmony Opens in U.K. and Ireland Cinemas on Friday». Anime News Network. Consultado el 24 de enero de 2022.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (24 de junio de 2021). «Funimation, J.C. Staff's Sing a Bit of Harmony Anime Film Gets Manga». Anime News Network. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ «ja:医療ソーシャルワーカー描く新連載＆「アイの歌声を聴かせて」マンガ版がアフタで». Nalalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de junio de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021.
- ↑ «ja:ポンコツなAIが織りなすハートフルストーリー「アイの歌声を聴かせて」マンガ版1巻». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 21 de octubre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
- ↑ Hazra, Adriana (31 de octubre de 2021). «Fortune Favors Lady Nikuko, Sing a Bit of Harmony Anime Films Win Scotland Loves Anime Festival Awards». Anime News Network. Consultado el 9 de noviembre de 2021.
- ↑ «Funimation Co-Production "Sing a Bit of Harmony" Reveals Newest Trailer» (en inglés). Anime News Network. 11 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022.
- ↑ «sing-a-bit-of-harmony Nominations and Awards» (en inglés). Madman Entertainment Pty. Ltd. 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022.
- ↑ «Belle, Evangelion 3.0+1.0, Jujutsu Kaisen 0, Nikuko, Sing a Bit of Harmony, More Nominated for 45th Japan Academy Film Prizes» (en inglés). Anime News Network. 18 de enero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022.
Enlaces externos
[editar]- Sitio Oficial (en japonés)
- Sitio web Oficial del Manga Archivado el 21 de septiembre de 2021 en Wayback Machine. (en japonés)
- Ai no Utagoe o Kikasete (película) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Ai no Utagoe o Kikasete en Internet Movie Database (en inglés).
- Ai no Utagoe o Kikasete en FilmAffinity.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q107463193