Anexo:Bibliografía sobre Jethro Tull
La presente bibliografía sobre Jethro Tull se ha extraído de:
- «"Books" en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- «"Discography - Books" en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- «The Progressive Rock Bibliography: Jethro Tull». Consultado el 4 de enero de 2008.
Bibliografía
[editar]- Alan J. Hodgson, The Phantoms of 3000 Years, Gran Bretaña, 2000, 75 págs. (en inglés). Un breve libro sobre Jethro Tull y los mitos que esconde su música.[1]
- Allan F. Moore, "Jethro Tull and the Case for Modernism in Mass Music" en: Allan F. Moore (ed.), Analysing popular music, Cambridge, 2003 (en inglés). ISBN 0-521-77120-X.[2]
- Álvaro Feito, Jethro Tull, Barcelona, 1990. Trad. de las canciones: Alberto Manzano.[2]
- Barbara Espinoza, Driving in Diverse: A Collective Profile of Jethro Tull, Estados Unidos, 1999, 210 págs. (en inglés).[3]
- «Biographies - Jethro Tull Long Version (biografía de Jethro Tull en la Página oficial del grupo)». Consultado el 20 de noviembre de 2007.
- Bradley Smith, Billboard Guide to Progressive Music, 1ª ed., Billboard Books, 1997, pág. 113. ISBN 0-8230-7665-2 (en inglés).
- Brian Meyers, To Be the Play. A Timely Meditation on the Creations and Performances of Jethro Tull, Annapolis, 1978, 140 págs. (en inglés). Texto centrado en el álbum A Passion Play. El libro adopta la forma de un diálogo entre un joven fan de Jethro Tull y un profesor de Literatura Inglesa de mediana edad. El joven intenta persuadirle de que "Anderson es el mejor poeta del mundo occidental", basándose en los trabajos de teoría literaria de Harold Bloom (The Anxiety of Influence), de Nietzsche (El nacimiento de la tragedia) y de William Blake (The Marriage of Heaven and Hell).[2][4]
- David Rees, Minstrels in the Gallery: A History of Jethro Tull, Londres, SAF Publishing, 2000, 218 págs. (en inglés) (edición de 1998: ISBN 0-946719-22-5).[2][5]
- David Rees, Minstrels In The Gallery. Die Geschichte von Jethro Tull, 2001. ISBN 3-925005-60-9 (en alemán).[2]
- David Rees, Malé dejiny Jethro Tull. Prvních tricet let ('Una breve historia de Jethro Tull. Los primeros treinta años'), Paseka, 2000, 256 págs. Trad. de Michal Stasa (en checo). Traducción al checo del libro Minstrels in the Gallery: A History of Jethro Tull.[2][6]
- Elisabetta del Soldato y Marina Ganzerli, Jethro Tull: Testi con traduzione a fronte. Con un'appendice di commenti di Ian Anderson. Disco per disco, Florencia, 1998. ISBN - 88-09-21285-1 (en italiano).[2]
- Giovanni Zito, Il flauto nella roccia, Ed. Geronimo, 1997, 192 págs. (en italiano). Contiene multitud de fotos.[2][7]
- Göbölyös N. László, Dalnok A Balkonon ('Minstrel in the Galley'), Karel-Humania, Könyv, Stereo KFT, 1995, 240 págs. (en húngaro). Contiene multitud de fotos. Edición limitada de 1000 ejemplares.[2][8]
- Greg Russo, Flying Colours: The Jethro Tull Reference Manual, Estados Unidos, 2000, 256 págs. (en inglés).[9]
- Jan Skaradzinski, Piotr Kosinski y Marek Piatkowski, Jethro Tull. Oprac. czesci dyskograficznej, Kraków: Wydawn, Rock-Serwis, 1997, 155 págs. ISBN 83-85335-34-X (en polaco). Detallada discografía cronológica de Jethro Tull. No contiene fotos.[2][10]
- Javier de Juan, Jethro Tull, Ediciones Júcar, Colección Los Juglares, n.º 55, Madrid, 1984, 198 págs. ISBN 84-334-2055-0. Contiene la historia del grupo y una breve biografía del auténtico Jethro Tull. Incluye, además, algunas fotografías en blanco y negro, y muchas canciones en su versión original en inglés y su traducción al español. La traducción de las canciones no es perfecta.[11]
- Javier de Juan Hernández, Jethro Tull. Traducción de las canciones, Antonio Ortega, Madrid, 1984.[2]
- Jethro Tull, 112 págs. (en griego). Canciones de Jethro Tull traducidas al griego. No contiene fotos.[2][12]
- Jethro Tull, 156 págs. (en griego). Canciones de Jethro Tull traducidas al griego. Contiene una foto.[2][13]
- Jethro Tull, 1996, 320 págs. (en ruso). No contiene fotos, pero sí una detallada historia y discografía del grupo.[2][14]
- Jethro Tull, 190 págs. (en turco). Contiene algunas fotos y letras de canciones (en inglés y su traducción al turco) y una historia cronológica de cada álbum.[2][15]
- «Jethro Tull. Biografía y discografía (biografía de Jethro Tull en alohapoprock.com)». Consultado el 7 de noviembre de 2007.
- Jethro Tull: Testi con traduzione a fronte, 1998, 240 págs. (en italiano). Contiene una historia de Jethro Tull con la letra de todas sus canciones hasta 1998 en inglés y su correspondiente traducción al italiano.[16]
- «John Covach, "Jethro Tull and the Long Song", Progression Magazine, verano de 1996». Consultado el 3 de enero de 2008.
- Jordi Bianciotto, "El eterno juglar. Ian Anderson", El Dominical n.º 242 (revista semanal), Ediciones Primera Plana, Barcelona, págs. 30-32.
- «José Luis Schenone, "Dinosaurios del Rock - Jethro Tull", Guitarra Actual, nº 25, enero 2006». Consultado el 3 de enero de 2008.
- «Judson C. Caswell, "Minstrel in the Gallery: History in the Music of Jethro Tull", The St. Cleve Chronicle: The Jethro Tull Mailing List, 7 de diciembre de 1993, volumen 4, nº 92». Consultado el 3 de enero de 2008..[2]
- Karl Schramm y Gerard J. Burns (editores), Jethro Tull. Complete Lyrics, Heidelberg, 2000 (en inglés). ISBN 3-930378-11-6. Fue sacado a la vez que el cofre Jethro Tull's 25th Anniversary Boxed Set. Contiene todas las letras del grupo hasta 1993, incluyendo las de Catfish Rising, junto con las del primer álbum de Ian Anderson en solitario Walk into Light. Incluye una introducción de 18 páginas realizada por Ian Anderson quien comenta, además, cada uno de los álbumes.[2][17]
- Orhan Kahyaoglu, Jethro Tull. Katkida Bulunan: Bora Çetin. Çiviyazilari; Müzik, Eglence, Istanbul, Edition Ekim, 2000 (en turco). ISBN 975-8086-76-6. Contiene algunos fotos y letras de canciones (en inglés y turco) y una historia cronológica de cada álbum. También incluye la programación de actuaciones de los Jethro Tull desde 1968 hasta 1998 y una detallada lista de páginas web sobre el grupo.[2][18][19]
- Paula Serraler, Jethro Tull. Canciones, Tomo I, Editorial Fundamentos, Colección Espiral, Madrid, 2001, 160 págs. Contiene todas sus canciones, desde This Was hasta A Passion Play, en su versión original en inglés y con su traducción al español. La traducción de las canciones no es perfecta.[20]
- «Peg Aloi, "Love from the Fields. The Imagery of Pagan Britain in the Songs of Ian Anderson", Obsidian Magazine, vol. 1, nº 2, 1998». Consultado el 3 de enero de 2008.[2]
- Rafael Esteban, "Especial Jethro Tull", Popular 1 (revista musical) (Esp A 19), Colección Popular 1, Barcelona, 40 págs.
- Raymond Benson, Jethro Tull, Gran Bretaña, Pocket Essentials Music, 2002, 96 págs. (en inglés).[21]
- Roger L. Anderson, "Ian Anderson's Acoustic Guitar in the Early Recordings of Jethro Tull", en Popular Music Studies, vol. 1 no. 1, Spring, 1988 (en inglés).[2] Actualmente reeditado en formato web en Cup of Wonder.[22]
- Scott Allen Nollen, Jethro Tull: A History of the Band, 1968-2001, Estados Unidos, 2001, 368 págs. (en inglés). Prólogo de Ian Anderson y epílogo de Dave Pegg, con la participación de Glenn Cornick y Doane Perry.[23]
- The Complete Lyrics Book (2nd Edition), 1997 (en inglés).
- Xavier Moreno y Ramóm Trecet, "Soy demasiado viejo para el R & R pero sobreviviré", Vibraciones n º 70 (revista musical), julio de 1980, págs. 36-39.
Referencias
[editar]- ↑ «V. The Phantoms of 3000 Years en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s «The Progressive Rock Bibliography: Jethro Tull». Consultado el 4 de enero de 2008.
- ↑ «V. Driving in Diverse: A Collective Profile of Jethro Tull en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. To Be the Play en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Minstrels in the Gallery: A History of Jethro Tull en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Malé dejiny Jethro Tull. Prvních tricet let en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Il flauto nella roccia en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Dalnok A Balkonon en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Flying Colours: The Jethro Tull Reference Manual en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull - Dyskografie en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Javier de Juan, Jethro Tull en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull en griego (1) en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull en griego (2) en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull en ruso, en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull en turco, en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull: Testi con traduzione a fronte en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull. Complete Lyrics en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Orhan Kahyaoglu, Jethro Tull en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ Sitio web del libro.
- ↑ «V. Paula Serraler, Jethro Tull. Canciones en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Raymond Benson, Jethro Tull en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «Ian Anderson's Acoustic Guitar in the Early Recordings of Jethro Tull en Cup of Wonder». Consultado el 2 de enero de 2008.
- ↑ «V. Jethro Tull: A History of the Band, 1968-2001 en Collecting Tull». Consultado el 2 de enero de 2008.