Anexo:Presentaciones a los 55.ª Premios Óscar a la Mejor Película Internacional
Esto es un Anexo de Presentaciones a los 55.ª Premios Óscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera. 25 películas, todas de diferentes países, se presentaron para la 55.ª edición de los Premios Óscar en la categoría Mejor Película en Lengua Extranjera. Al final, solo 5 películas fueran nominadas que procedían de Francia, Nicaragua, Suecia, la Unión Soviética y la eventual ganadora, Volver a empezar, de España.[1]
Presentaciones notables
[editar]Nicaragua presentó una película por primera vez, y terminó siendo nominado. A Suiza se le permitió presentar Yol, una película en turco dirigida por un par de directores igualmente turcos, ganadora de la Palma de Oro.[2] La película había sido prohibida por su contenido político en el país, por ende, se pasó de contrabando a Suiza y se editó en París.[3]
Presentaciones
[editar]País remitente | Título de la película utilizado en la nominación | Idioma(s) | Título original | Director(es) | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
Alemania Occidental | Fitzcarraldo | Alemán | Fitzcarraldo | Werner Herzog | No nominada |
Argelia | Sandstorm | Francés | Vent de sable | Mohammed Lakhdar-Hamina | No nominada |
Argentina | Last Days of the Victim | Español | Últimos días de la víctima | Adolfo Aristarain | No nominada |
Bélgica | Minuet | Holandés | Menuet | Lili Rademakers | No nominada |
Bulgaria | Khan Asparoukh | Búlgaro | Хан Аспарух - Khan Asparukh | Ludmil Staikov | No nominada |
Canadá | Wild Flowers | Francés | Les fleurs sauvages | Jean Pierre Lefebvre | No nominada |
Checoslovaquia | The Assistant | Eslovaco | Pomocnik | Zoro Zahon | No nominada |
Dinamarca | Tree of Knowledge | Danés | Kundskabens træ | Nils Malmros | No nominada |
España | Begin the Beguine | Español | Volver a empezar | José Luis Garci | Ganadora |
Francia | Clean Slate | Francés | Coup de Torchon | Bertrand Tavernier | Nominada |
Grecia | Angel | Griego | Άγγελος - Angelos | Giorgos Katakouzinos | No nominada |
Hungría | Time Stands Still | Húngaro | Megáll az idő | Péter Gothár | No nominada |
Islandia | Inter Nos | Islandés | Okkar á milli: Í hita og þunga dagsins | Hrafn Gunnlaugsson | No nominada |
Israel | Hamsin | Hebreo, árabe | חמסין - Hamsin | Daniel Wachsmann | No nominada |
Italia | The Night of the Shooting Stars | Italiano | La Notte di San Lorenzo | Paolo Taviani y Vittorio Taviani | No nominada |
Japón | Onimasa | Japonés | 鬼龍院花子の生涯 - Kiryūin hanako no shōgai | Hideo Gosha | No nominada |
Nicaragua | Alsino and the Condor | Español | Alsino y el cóndor | Miguel Littín | Nominada |
Noruega | Victoria L | Noruego | Leve sitt liv | Petter Vennerød y Svend Wam | No nominada |
Países Bajos | The Cool Lakes of Death | Neerlandés | Van de koele meren des doods | Nouchka van Brakel | No nominada |
Portugal | Francisca | Portugués | Francisca | Manoel de Oliveira | No nominada |
Unión Soviética | Private Life | Ruso | Частная жизнь - Chastnaya zhizn | Yuli Raizman | Nominada |
Suecia | The Flight of the Eagle | Sueco | Ingenjör Andrées luftfärd | Jan Troell | Nominada |
Suiza | Yol | Turco | Yol | Şerif Gören y Yılmaz Güney | No nominada |
Taiwán | The Battle for the Republic of China | Chino | 辛亥双十 - Xin hai shuang shi | Ding Shan Xi | No nominada |
Yugoslavia | The Smell of Quinces | Bosnio | Miris dunja | Mirza Idrizović | No nominada |
Referencias
[editar]- ↑ «The 55th Academy Awards (1983) Nominees and Winners». oscars.org. Consultado el 13 de octubre de 2013.
- ↑ YOL - Festival de Cannes
- ↑ «Yol - TIFF Cinematheque». TIFF.net. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013.