Comunidad japonesa de la Ciudad de México
Existe una comunidad japonesa en la Ciudad de México. Se trata de mexicanos descendientes de japoneses e inmigrantes japoneses. Muchos japoneses se mudaron a la Ciudad de México en los años 1940 debido a las exigencias del gobierno de México durante la Segunda Guerra Mundial para los japoneses en México. Existen muchas instituciones que dan servicios a la comunidad japonesa, como la Embajada de Japón en México, el Liceo Mexicano Japonés y otras educativas: por ejemplo, la escuela de medio tiempo Chuo Gakuen y el Instituto Cultural Mexicano-Japonés para adultos.
Historia
[editar]En 1936 residían en la Ciudad de México alrededor de 602 inmigrantes japoneses.[1] En 1939 había 967 residentes japoneses, en su mayoría propietarios de negocios, que comprenden 295 familias residentes en la ciudad.[2]
Después del ataque a Pearl Harbor en diciembre de 1941, el gobierno de México rompió las relaciones diplomáticas con el gobierno japonés y ordenó el cierre de todas las organizaciones japonesas existentes en México;[3] en ese momento, en la Ciudad de México se encontraba la Asociación Japonesa de la Ciudad de México.[4]
En 1941, el gobierno mexicano estableció la obligación de mudarse a los japoneses que habitaban en una zona del norte de México cerca de Estados Unidos y a lo largo de la costa del Océano Pacífico.[5] Se les permitió mudarse a Guadalajara o a la Ciudad de México, de forma que el gobierno mexicano pudiera mantener más fácilmente un control sobre ellos y mantenerlos bajo vigilancia. Luego de declarar la guerra a Japón en 1942, el gobierno mexicano exigió a todos los inmigrantes japoneses reubicarse en Guadalajara o en la Ciudad de México,[6] y la reubicación comenzó en enero de ese año.[4] La mayoría de los japoneses se mudaron a la Ciudad de México en vez de Guadalajara, debido a que allí ya había una comunidad japonesa preexistente.[6]
Según el libro Nihon-jin mekishiko ijūshi (日本人メキシコ移住史? "Historia de los inmigrantes japoneses en México"), de Minoru Izawa, alrededor del 80 por ciento de los japoneses reubicados se instalaron en la Ciudad de México, la mayoría provenientes de Baja California.[7] No hubo ninguna organización o personas que hayan hecho un cálculo del volumen de la migración interna, y Jerry García, autor del libro Looking Like the Enemy: Japanese Mexicans, the Mexican State, and US Hegemony, 1897-1945, admitió que tratar de determinar la cifra exacta de japoneses que se asentaron en la Ciudad de México será «difícil».[8]
En marzo de 1942, había alrededor de 4000 inmigrantes japoneses en la Ciudad de México. Stephen R. Niblo, autor de Mexico in the 1940s: Modernity, Politics, and Corruption, afirmó que la decisión de pedir a las personas de ascendencia japonesa de mudarse a la Ciudad de México «probablemente» los protegió del daño, y los oficiales del gobierno mexicano de la época sentían simpatía por las personas de ascendencia japonesa.[9]
Se les permitía a los japoneses tener todo tipo de empleo y el gobierno permitió la fundación de una escuela de idioma japonés en la Ciudad de México.[6] Desde 1941 tenían prohibido tener reuniones con más de 10 personas y viajar durante la noche.[5] La comunidad japonesa en la ciudad albergó a los recién llegados en un gran edificio que tenían permitido usar, y formaron su propia asociación de ayuda mutua,[9] el Comité Japonés de Ayuda Mutua (CJAM),[4] fundado el 4 de marzo de 1942.[4] El CJAM, la única organización japonesa oficial en México durante la Segunda Guerra Mundial, se ubicaba originalmente en la calle Sor Juana Inés de la Cruz, y obtuvo $230000 pesos mexicanos de fondos de la venta de propiedades —incluida la propiedad vendida por la extinta Asociación Japonesa de la Ciudad de México— y de donaciones.
Entonces, los descendientes japoneses de varios estados que anteriormente eran líderes en otras asociaciones japonesas se convirtieron en los líderes del nuevo CJAM. Posteriormente el CJAM se mudó a la calle San Antonio Abad núm. 327.[4] El CJAM tuvo dificultades para obtener financiamiento debido a que el 10 de diciembre de 1941 el gobierno mexicano congeló los activos de los japoneses, y durante la guerra las agencias de inteligencia de Estados Unidos sospechaban que el CJAM pertenecía a la agencia de inteligencia japonesa.[8]
Little Tokyo
[editar]Desde el final de la Segunda Guerra Mundial no ha habido un «barrio japonés» (del inglés japantown) en la Ciudad de México hasta el 2010. Hoy en día se ha creado un Little Tokyo (Pequeño Tokio) en la colonia Cuauhtémoc, cerca de la avenida Paseo de la Reforma, donde se encuentran muchos negocios creados por descendientes de japoneses, al igual que japoneses recién llegados. La concentración del barrio japonés se encuentra entre las calles Río Ebro y Río Pánuco. La designación oficial se espera pronto con señalamientos en japonés y un arco de bienvenida.[10] Los japoneses y sus descendientes se ubican de forma dispersa en la Ciudad de México.[11]
Instituciones
[editar]Asociación México Japonesa
[editar]La Asociación México Japonesa —llamada en japonés Nichiboku Kyōkai (日墨協会)— acoge a diplomáticos y dignatarios japoneses, organiza eventos culturales y deportivos y promueve las relaciones internacionales pacíficas entre los gobiernos de Japón y México. La asociación organiza eventos como partidas de béisbol y de sumo. Por otra parte, la asociación prestó su colaboración a la Embajada de Japón en México en la recogida de información censal sobre la población mexicana japonesa.
Misiones diplomáticas
[editar]Asociaciones de voluntarios
[editar]Educación
[editar]Transporte
[editar]En 2006, Aeroméxico estableció vuelos desde el Aeropuerto Internacional Benito Juárez hasta el Aeropuerto Internacional de Narita, cerca de Tokio, vía el Aeropuerto Internacional de Tijuana.[12] A partir de 2016 Aeroméxico convirtió los vuelos a vuelos directos porque ahora utiliza el Boeing 787.[13]
El 15 de febrero de 2017, All Nippon Airways comenzó vuelos directos desde Narita hasta la Ciudad de México.[14]
Anteriormente, Japan Airlines tenía servicios desde Narita hasta la Ciudad de México vía el Aeropuerto Internacional de Vancouver.[15] Japan Airlines terminó los vuelos en 2010.[16]
Véase también
[editar]- Portal:México. Contenido relacionado con México.
- Portal:Japón. Contenido relacionado con Japón.
- Inmigración japonesa en México
Referencias
[editar]- ↑ Niblo, Stephen R. (1º de noviembre de 2000). «Mexico in the 1940s: Modernity, Politics, and Corruption». Latin American silhouettes (Rowman & Littlefield). p. 119. ISBN 9780842027953.
- ↑ Kikumura-Yano, Akemi (1º de enero de 2002). Encyclopedia of Japanese Descendants in the Americas: An Illustrated History of the Nikkei (en inglés). AltaMira Press. p. 213. ISBN 9780759101494. «In 1939, Mexico City and its vicinity had 967 Japanese residents (295 families), consisting mainly of business own[...]».
- ↑ García, 2014, pp. 167
- ↑ a b c d e García, 2014, pp. 168
- ↑ a b Kashima, 2011, pp. 95
- ↑ a b c Kashima, 2011, pp. 96
- ↑ García, Jerry. Looking Like the Enemy: Japanese Mexicans, the Mexican State, and US Hegemony, 1897-1945. University of Arizona Press, February 27, 2014. ISBN 081659886X, 9780816598861. p. 225. Full citation information of the book on p. 237: "Minoru, Izawa [sic], Nihon-jin mekishiko ijushi (The History of the Japanese Immigrants in Mexico). Tokyo: 1971."
- ↑ a b García, Jerry. Looking Like the Enemy: Japanese Mexicans, the Mexican State, and US Hegemony, 1897-1945. University of Arizona Press, February 27, 2014. ISBN 081659886X, 9780816598861. p. 169 (Véase la nota 11, que se refiere a la p. 225).
- ↑ a b Niblo, Stephen R. Mexico in the 1940s: Modernity, Politics, and Corruption (Latin American silhouettes). Rowman & Littlefield, November 1, 2000. ISBN 0842027955, 9780842027953. p. 120.
- ↑ Masterson, p. 214.
- ↑ Masterson, p. 266.
- ↑ Lindquist, Diane (23 de noviembre de 2006). «Creating a connection». San Diego Union-Tribune. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017.
- ↑ «ANA to Mexico City: The First Asian Carrier to Fly Nonstop to Latin America». Airways Magazine. 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017.
- ↑ «ANA anuncia vuelos directos de Tokio a la Ciudad de México». Forbes México. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de enero de 2017.
- ↑ "JAL Introduces B747-400s on Vancouver and Mexico City Routes to Tokyo Archivado el 19 de enero de 2017 en Wayback Machine.." Japan Airlines. 20 de septiembre de 2004. Consultado el 18 de enero de 2017.
- ↑ «ANA plans direct flights to Mexico City from Narita». Jiji Press at The Japan Times. 29 de enero de 2016. Consultado el 18 de enero de 2017.
Bibliografía
[editar]- García, Jerry (27 de febrero de 2014). Looking Like the Enemy: Japanese Mexicans, the Mexican State, and US Hegemony, 1897-1945 (en inglés). University of Arizona Press. ISBN 9780816598861.
- Kashima, Tetsuden (1º de noviembre de 2011). «Judgment Without Trial: Japanese American Imprisonment During World War II». The Scott and Laurie Oki series in Asian American studies (en inglés) (University of Washington Press (Q)). ISBN 9780295802336.
- Masterson, Daniel M. The Japanese in Latin America. University of Illinois Press (Q), 2004. 0252071441, 9780252071447.
- Watanabe, Chizuko. "The Japanese Immigrant Community in Mexico Its History and Present" (tesis de maestría), California State University at Los Angeles, 1983.
Lectura adicional
[editar]- Misawa, Takehiro. "Familia como Institución de Seguridad Transgeneracional: Reproducción Social y Cultural de los Descendientes Japonesas en México" (thesis, El Colegio de México, Centros de Estudios Demográficos, 1996)
- Farrera, Eloísa. "Comparten educación y tradición." Diario Reforma. 1 de diciembre de 2013. News: p18. Suplemento Hardnews. Gale Group Informe Académico. GALE Document Number: GALE|A355024858.
- "Organizaciones públicas japonesas en México. Diario Reforma. 28 de octubre de 1998. Regional News: p6. Más Cerca. Gale Group Informe Académico, GALE Document Number: GALE|A129678698.
- (en japonés) Nihon-jin mekishiko ijūshi (日本人メキシコ移住史; "The History of the Japanese Immigrants in Mexico"). 日本人メキシコ移住史編纂委員会, 1971. See profile at Google Books.
Enlaces externos
[editar]- Asociación México Japonesa, A.C. (Español)
- Instituto Cultural Mexicano-Japonés (español)
- Embajada de Japón en México (Embajada de Japón en México/在メキシコ日本国大使館) (español)/(japonés)
- Cámara Japonesa de Comercio e Industria de México, A. C. ("Cuarto japonés de Comercio e Industria de México", メキシコ日本商工会議所) (español)/(japonés)
- Chuo Gakuen, A.C. (Español)
- Fundación Japón en México (Español) - oficina de Fundación del Japón
- Asociación de Ex Becarios de AOTS México Japón (español)