Discusión:Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La traduccion del inglés es mediocre. Trataré de "castellanizarla" pero invito a que me ayuden--Lumen 03:25 4 ago 2006 (CEST)
El episodio Venezuela-Guatemala
[editar]A ver, por que eliminaron este párrafo? "La elección de Panamá se produjo luego de las derrotas sucesivas sufridas por la candidatura de última hora de Venezuela, la cual se negó a declinar a favor de Guatemala, país que tenía años preparando su candidatura. A pesar de las derrotas sucesivas, el gobierno venezolano anunció su "victoria moral contra el imperio", refiriéndose a los Estados Unidos, país que apoyó públicamente a Guatemala. Cabe destacar que un día antes del inicio de las votaciones, el presidente de Venezuela anunció anticipadamente su supuesta "aplastante victoria", la cual basaba en el intenso cabildeo acompañado de donativos económicos a muchos países del mundo"
Es cierto o es falso lo que en él se afirma?
- Por que aquel texto no es "relevante" para el contexto general del artículo. Dicho texto es más sobre la relación entre Hugo Chávez y los Estados Unidos, su "lucha antiimperialista" o como quieras llamarle... pero no directamente a lo que se refiere (los estados miembros del Consejo de Seguridad). --B1mbo
(¿Alguna duda?) 01:41 16 nov 2006 (CET)
.svg){kind=small}
Bueno, he empezado a mejorar la parte mal traducida del inglés. Es la primera vez que hago algo en wikipedia, así que no he querido hacer nada muy complicado.
Nueva posición Francesa
[editar]Discurso del presidente de francia (y protempore de la union europea) nicolas Sartozy avalando una expansion/modernizacion del consejo de seguridad de la onu y del G8, en la 63ª asamble general, el 23 de septiembre de 2008 --Fero (discusión) 21:41 23 sep 2008 (UTC)
Vencedores de la Segunda Guerra Mundial
[editar]"Los cinco miembros permanentes corresponden a las cuatro potencias vencedoras de la Segunda Guerra Mundial, más Francia."
Esto debe de ser un error, ya que se considera a Francia una de las potencias vencedoras de la guerra, es una de las primeras nacionen en entrar en el conflicto y una de las que mas soldados aporto a la misma. si nadie se opone, corrijo en brebe. --Arielyx :D Por aca tus mensajes 00:30 12 ene 2011 (UTC)
Error en la sección correspondiente al Brasil
[editar]La parte correspondiente al Brasil, tiene un dato erróneo: Argentina, Colombia y México no han manifestado su cabal apoyo a la candidatura brasileña. Todo lo contrario, se le oponen por medio del Grupo Unidos por el Consenso. La principal oposición a la candidatura brasileña proviene de Argentina y México.
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20200308184818/https://in.news.yahoo.com/139/20101018/808/tnl-france-supports-india-s-bid-for-perm_1.html a http://in.news.yahoo.com/139/20101018/808/tnl-france-supports-india-s-bid-for-perm_1.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:04 27 abr 2020 (UTC)