Discusión:León (color)
¿Es correcto el ejemplo de color leonado que se observa en el cuadro aunque no en el león ? ya que parece lisa y llanamente un marrón, usualmente se habla de color marrón que es al parecer muy equivocadamente el color que aparece en el cuadro como "color león", existe también una tonalidad de marrón que suele llamarse pardo (como dice el refrán: "de noche todos los gatos son pardos"), también en la gama de los marrones el ocre, el siena, el castaño oscuro, el castaño claro y la tonalidad color león o aleonado que como se observa en los leones vivos e incluso en los "leones americanos" o pumas, es un color marrón mucho más claro, más semejante al ámbar o tawny e incluso al color caramelo que el que se presenta en el cuadro y el color leonado siempre es con cierta tonalidad ligeramente grisacea. --186.22.54.130 (discusión) 02:35 1 nov 2013 (UTC)
Me fijo en la Wikipedia en el artículo correlativo de la Wikipedia en inglés llamado Lion (colour) y allí aparece el correcto color león ya que es el color usual de la piel de los leones:
| León (color) | ||
|---|---|---|
| Coordenadas de color | ||
| HTML | #C19A6B | |
| RGB (r,g,b)B | (193, 154, 107) | |
| CMYK (c, m, y, k)C | (0, 45, 20, 24) | |
| HSV (h, s, v) | (33°, 45%, 76[1]%) | |
| Referencia | ISCC-NBS | |
| B) Normalizado con rango [ 0 – 255 ] (byte) C) Normalizado con rango [ 0 – 100 ] (cien) | ||
y no es casual que allí se le asocie con el color de las arenas de los desiertos ya que los leones tienen un color que se mimetiza con terrenos áridos y subáridos como las sábanas africanas en donde el color de fondo es muy semejante al de las arenas comunes. --186.22.54.130 (discusión) 02:49 1 nov 2013 (UTC)
- El color león que aparece sobre la foto del león es la versión estándar del color, no la coloración específica del pelaje del león. Los estándares son puras convenciones y no tienen por qué ser idénticos a su referente real (de hecho a veces son bastante diferentes).
- El color lion que se maneja en la Wikipedia en inglés viene de un inventario de colores estándar de 1955, el el Color Names Dictionary de Kelly y Judd, que recopila colores que se usan o usaban en los países angloparlantes.
- Curiosamente, este texto no muestra un solo color lion, sino dos, que aceptan el sinónimo lion tawny:
#C19A6B
#826644
- ...Y estos dos colores, a su vez, fueron tomados por Kelly y Judd del libro A Dictionary of Color, de Maerz y Paul, que es de 1930 y se hizo para el público estadounidense. Notar que los editores de la Wikipedia en inglés eligieron el primer color e ignoraron al segundo, más oscuro.
- A veces es raro el mundo de los colores estándar, pero hay pocas fuentes y prefiero tomarlas tal cual vienen. Además, como los colores tienen diferencias de definición que son culturales, en lo posible también trato de elegir las fuentes que hayan trabajado con los colores que usa el mundo hispanohablante. -- GRuellan
¿Hmm? 08:44 1 nov 2013 (UTC)
GRACIAS por la respuesta que das Gabriela sería lindo que la explicación que das acá la añadieras al artículo. Cordiales saludos.--200.125.108.210 (discusión) 22:59 1 nov 2013 (UTC)
- ¡De nada! =) Aunque no sé si tiene mucho sentido hablar de un estándar «anglo» en el artículo. A veces he incluido muestras de colores foráneos en artículos, pero especialmente si podía haber dificultades de traducción (como pasa, por ejemplo, con el color púrpura).
- Seguramente sí harían falta un artículo sobre color estándar y otro sobre color específico... Y menos mal que alguien ya hizo uno sobre cromatología iconolingüística... ¡Tantos colores y tantos artículos por hacer! -- GRuellan ¿Hmm? 23:56 1 nov 2013 (UTC)