Encarnación (nombre)
Apariencia
Encarnación | ||
---|---|---|
Origen | Latino | |
Género | Ambiguo | |
Santoral | 25 de marzo | |
Significado | dentro de la carne | |
Zona de uso común | Occidente | |
Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Encarnación». | |
Encarnación es un nombre propio ambiguo (tanto de hombre como de mujer) de origen latino en su variante en español. Procede del latino Incarnatio, de in (dentro) y caro, carnis (carne), por lo que significa «dentro de la carne». Su uso como nombre proviene del concepto religioso de la encarnación, expresión que en el cristianismo alude a la creencia de que el Verbo Divino tomó carne humana en la persona de Jesucristo.
Santoral
[editar]25 de marzo: Encarnación de Nuestra Señora.
Variantes
[editar]- Diminutivo: Encarna, Encarni, Ciona, Cionita.
Variantes en otros idiomas
[editar]Variantes en otras lenguas | |
---|---|
Español | Encarnación |
Catalán | Encarnació |
Danés | Inkarnation |
Euskera | Gizane |
Finlandés | Inkarnaatio |
Francés | Incarnation |
Holandés | Incarnatie |
Inglés | Incarnation |
Italiano | Incarnazione |
Latín | Incarnatio |
Noruego | Inkarnasjon |
Polaco | Inkarnacja |
Portugués | Encarnação |
Sueco | Inkarnation |
Véase también
[editar]Bibliografía
[editar]- Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
- Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
- Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.