Kiss Land
Kiss Land | |||||
---|---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de The Weeknd | |||||
Publicación | 10 de septiembre de 2013 | ||||
Grabación | 2012–13[1] | ||||
Género(s) | PBR&B | ||||
Duración | 55:38 | ||||
Discográfica | |||||
Productor(es) |
| ||||
Cronología de The Weeknd | |||||
| |||||
Sencillos de Kiss Land | |||||
|
|||||
Kiss Land es el título del primer álbum de estudio del cantante canadiense The Weeknd. Fue lanzado en los Estados Unidos el 10 de septiembre de 2013, por XO y Republic Records. Kiss Land fue apoyado por seis sencillos: «Kiss Land», «Belong to the World», «Love in the Sky», «Live For», «Pretty» y «Wanderlust». La única aparición especial del álbum es de su frecuente colaborador Drake. La producción del álbum fue manejada principalmente por Danny Boy Styles, The Weeknd y Jason "DaHeala" Quenneville.
Tras su lanzamiento, Kiss Land recibió críticas generalmente positivas de los expertos. En Metacritic, el álbum recibió una puntuación media de 65, basado en 31 opiniones. El álbum debutó en el número 2 en el Billboard 200, vendiendo 95.000 copias en su primera semana. A partir de agosto de 2015, el álbum ha vendido 273.000 copias en los Estados Unidos.
Antecedentes
[editar]El 17 de marzo de 2013, The Weeknd anunció que su álbum de debut sería titulado Kiss Land.[2] En julio de 2013, Amazon.com reveló que el álbum sería lanzado el 27 de agosto de 2013. El 22 de julio del mismo año, se anunció que el álbum sería pospuesto, es decir del 27 de agosto al 10 de septiembre.[3][4] En julio de 2013, durante una entrevista con ‹Complex›, The Weeknd describió el álbum, diciendo:
Kiss Land simboliza la vida del tour, pero es un mundo que creé en mi cabeza. Al igual que House of Balloons simbolizó Toronto y mis experiencias allí, pero es un mundo que he creado. Cuando pienso en Kiss Land, pienso en un lugar aterrador. Es un lugar en el que nunca he estado antes, con el que estoy muy poco familiarizado. Muchos de ellos están inspirados por cineastas como John Carpenter, David Cronenberg y Ridley Scott, porque saben capturar el miedo. Eso es lo que Kiss Land es para mí, un ambiente de miedo. No sé quién soy ahora y estoy haciendo todas estas cosas descabelladas en estos entornos que no conozco. Para mí, es lo más aterrador de mi vida. Así que cuando escuchas los gritos en el disco y escuchas todas estas referencias de horror y te sientes asustado, escucha la música porque quiero que sientas lo que estoy sintiendo. Kiss Land es como una película de terror.[5]
También explicó el segundo sencillo del álbum «Belong to the World», diciendo: "Belong to the World" es acerca de enamorarse de la persona equivocada. Hay algunas canciones en las que hablo de la misma persona, pero me gusta hacer cada canción de otra persona.Thursday es un álbum conceptual. Cualquiera que sea esa situación, pasé todo el álbum enfocándome en esa situación".[5] También explicó de dónde provino el título Kiss Land, diciendo:" No quería llamarlo Dark World o algo tan genérico. El título provino de una conversación que oí y esas palabras me apoderaron. Alguien dijo, "Kiss Land" y pensé: "Ese será el título de mi álbum". Suena tan ridículo. Cuando puse el título todo el mundo era como, "¿Qué diablos? Esto va a ser cursi, serán puras canciones acarameladas".[5] El 21 de julio de 2013, la portada del álbum fue lanzada.[6] El 1 de septiembre de 2013, el álbum entero estuvo disponible por streaming en NPR Music.[7]
Sencillos
[editar]El 17 de mayo de 2013, el primer sencillo «Kiss Land» fue lanzado.[8] El 25 de junio de 2013, fue lanzado su videoclip.[9] El 15 de julio de 2013, fue lanzado el video musical del segundo sencillo «Belong to the World» .[10] La cual se lanzó al día siguiente, el 16 de julio de 2013.[11] El 30 de julio de 2013, se estrenó el video musical y se lanzó el sencillo «Love in the Sky».[12]
El 30 de julio de 2013, "Love in the Sky" fue lanzado digitalmente como el tercer sencillo de Kiss Land.[13] El 20 de agosto de 2013, la pista «Live For», que cuenta con Drake, fue enviada a las estaciones de radio de música urbana contemporánea[14] y fue lanzado junto con la pre-orden del álbum en la iTunes Store.[15] Fue lanzado como sencillo digital tres días más tarde,[16] seguido de su video musical el 11 de septiembre.[17] En octubre de 2013, «Pretty» fue enviada a los servicios de la radio urbana contemporánea en los Estados Unidos.[18] El 20 de septiembre de 2013, el video musical de «Pretty» se estrenó el Vevo.[19] «Wanderlust» fue lanzado como el sexto sencillo en el Reino Unido el 31 de marzo de 2014.[20]
Recepción
[editar]Comercial
[editar]Kiss Land debutó en el número dos de la lista estadounidense Billboard 200, vendiendo 95.000 copias, solo dos mil ejemplares por debajo de «Fuse» de Keith Urban, que se llevó el primer lugar esa semana.[21] A partir de agosto de 2015, el álbum ha vendido 273.000 copias en los Estados Unidos.[22]
Crítica
[editar]Calificaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Calificación |
Metacritic | 65/100[23] |
Calificaciones | |
Fuente | Calificación |
AllMusic | [24] |
Billboard | [25] |
Entertainment Weekly | B+[26] |
Exclaim! | 6/10[27] |
The Guardian | [28] |
Los Angeles Times | [29] |
Now | [30] |
Pitchfork Media | 6.2/10[31] |
Slant Magazine | [32] |
Spin | 7/10[33] |
Tras su lanzamiento, Kiss Land recibió opiniones generalmente positivas de los críticos. En ‹Metacritic›, que asigna una calificación normalizada de 100 a comentarios de la prensa común, el álbum recibió una puntuación media de 65, basado en 31 opiniones.[34] Chris Payne de ‹Billboard› declaró: "Hay algo digno de oírse en los audífonos de alta calidad, que no está tan lejos del mixtape Trilogy de Tesfaye, pero con un toque dramático".[35] En una revisión de ‹Clash›, Grant Brydon señaló que "En lugar de actualizar la condición de álbum de estudio, de solo la contratación de un elenco de estrellas de colaboradores, "Kiss Land" pega a la conocida fórmula de 10 pistas, como en los mixtapes, con una sola aparición especial de su colaborador anterior, Drake. Tesfaye no ha recurrido a trucos para "Kiss Land" en su lugar, se las ha arreglado para trascender sus esfuerzos anteriores por medio de la escala los sonidos y el simple mantenimiento de la calidad de esta excelentegrabación".[36] En una revisión más crítica, Anupa Mistry de ‹Spin› le dio al álbum un siete de diez, diciendo que "Kiss Land" suena mejor que su mezcla anterior en «Echoes of Silence», no hay nada dramáticamente diferente. Y de esa forma, el tipo de Toronto, que creó un cambio, está diciendo que va a cambiar de nuevo cuando esté listo".[37] Andy Kellman de ‹Allmusic› le dio dos y media estrellas de cinco, diciendo "Kiss Land es más personal, más humano, y tendrá a sus fanes, más cerca de él. El rango vocal ligeramente más ancho y expresividad adicional no hacen daño a su causa. Para aquellos que no están adentrados en el mundo de Tesfaye, esto les parecerá sin rumbo más o menos como insoportable y tan sombrío como el material anterior. "[38]
Jesse Cataldo de ‹Slant Magazine› le dio dos de cinco estrellas, diciendo "La música nunca está a la altura conceptual, y el álbum con demasiada frecuencia se conforma con adormecer telones de fondo, con canciones como «Belong to the World» y «Wanderlust» que se asemeja a personificaciones de la época del álbum Bad, de Michael Jackson. "[39] Ian Cohen, de ‹Pitchfork Media› le dio un 6.2 sobre 10, diciendo "Kiss Land es técnicamente el cuarto álbum de The Weeknd en dos años y medio, y sin la innovación, vuelve a su obra anterior, todo lo que puede reunir en reacción a su visión del mundo, la misma que ha sido entregada en varias ocasiones sin variación, es decir, "Tal vez usted es, hombre." lo que en cierto modo, lo defiende: Kiss Land suena que cada bit está tan aislado, tal y como se siente Tesfaye".[40] August Brown, de ‹Los Angeles Times› le dio tres estrellas y media de cuatro, diciendo:" Para que sea un acto fundado en el anonimato y en la reserva, resulta que es el trabajo más convincente de The Weeknd, es su propio despliegue de arte como una estrella y un narrador. "Kiss Land" es un lugar difícil para visitar. Pero, de nuevo, cuando se trata de sexo y la soledad, todos hemos estado allí".[41] Omar Burgess de ‹HipHopDX› le dio tres de cinco estrellas, diciendo" Este disco es un paso pulido, con un código de barras lateral de acompañamiento para los fanáticos de The Weeknd. Y los de afuera que buscan comprender su atractivo es probable que se descarguen los tres mixtapes que precedieron al álbum".[42]
Sean Delanty de ‹Mix Tapes Tiny› le dio al álbum dos estrellas de cinco, diciendo: "De esta manera, este trabajo de Tesfaye es bastante inescrutable, un lío de difícil sentido. Y aún más difícil comprometerse sinceramente con sus palabras, una reflexión observa desde el final de la canción que da el título al disco". Esto no es nada de lo que dicen, de lo que han intentado decir".[43] Corey Beasley de ‹PopMatters› le dio un cinco de diez, diciendo: "Es fácil coger el camino que Kiss Land intenta convertir el tedioso afterparty de Trilogy en una pantalla grande, en la carretera, un melodrama (algo así como solo Dios perdona). Aun así, los golpes parecen medio retirados, y la producción se desliza por y sin mucho impacto".[44] Mike Madden de ‹Consequence of Sound› le dio un C +, diciendo" Aparte de sus suaves resbalones líricos, Kiss Land no tiene realmente ninguna deficiencia relativa, solo si tenemos en cuenta las emociones que ocasionaba su lanzamiento en 2011. A sus 23 años de edad, Tesfaye esta casi seguro de que va hacer una mejor grabación. Por ahora, Kiss Land funciona bien como uno de los comunicados de pop más audaz del año".[45] Julia Leconte de ‹Now› le dio cuatro de cinco estrellas, diciendo "Kiss Land es una prueba para los escépticos. The Weeknd puede ser, o no, una estrella. Y su voz. Oh, que delicioso falsete. Incluso siete minutos y medio no son suficientes".[46] Stephen Carlick de ‹Exclaim!› le dio un seis de diez, diciendo" El último esfuerzo de The Weeknd es un poco de todo, pero puedo decir que Abel Tesfaye está descansando en sus laureles. Mientras que muchos criticaron sus segundos dos mixtapes, Thursday y Echoes of Silence, por ser unas mediocres reiteraciones de lo que hizo tan perfectamente en House of Balloons, Kiss Land es otra cosa más que un neumático reparado. "[47]
Premios
[editar]Nick Catucci de Entertainment Weekly lo nombró el quinto mejor álbum de 2013 diciendo: "Un viaje de cabeza de casi una hora, en la que la obsesión sexual, la traición, la adicción y graves problemas de confianza se enredan como miembros menores de las sábanas de seda del delicado falsete de Tesfaye. - y la oscuridad, distintamente de los años 80, la guitarra y el sintetizador de sonidos - que envuelve a todos los demás sitios es una experiencia extrañamente estimulante, con el efecto adicional de querer patear, alentado por perfiles alegres de citas en línea.[48]
Lista de Canciones
[editar]Edición Estándar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Escritor(es) | Producer(s) | Duración | ||||||
1. | «Professional» |
| 6:08 | |||||||
2. | «The Town» | 5:07 | ||||||||
3. | «Adaptation» | 4:43 | ||||||||
4. | «Love in the Sky» | 4:27 | ||||||||
5. | «Belong to the World» | 5:07 | ||||||||
6. | «Live For» (featuring Drake) | 3:44 | ||||||||
7. | «Wanderlust» | 5:06 | ||||||||
8. | «Kiss Land» | 7:35 | ||||||||
9. | «Pretty» | 6:15 | ||||||||
10. | «Tears in the Rain» | 7:26 | ||||||||
iTunes bonus tracks[49] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Producer(s) | Duración | |||||||
11. | «Wanderlust (Pharrell Remix)» | Pharrell Williams | 5:07 | |||||||
12. | «Odd Look» (featuring Kavinsky) | Sebastian | 4:12 | |||||||
Personal
[editar]- The Weeknd – productor ejecutivo, instrumentación, artista principal, productor[50]
- Drake – artista invitado[50]
- Danny Boy Styles – ingeniero, instrumentación, productor[50]
- Jason Quenneville – compositor, ingeniero, instrumentación, productor[50]
- Pharrell Williams – compositor, productor[51]
- Kavinsky – instrumentación, artista principal, productor[52]
- Andrew Coleman – arreglos, edición digital, ingeniero[53]
- Mike Larson – arreglista, edición digital[54]
- Nick Valentin – asistente de ingeniero[55]
- Manny Marroquin – remezclas[50]
Listas
[editar]Certificaciones
[editar]Territorio | Organismo certificador |
Certificación | Ventas certificadas |
Simbolización | Ref. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
América | ||||||||
Canadá | Music Canada | Oro | 40 000^ | — | [76] |
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «The Weeknd to release new album this year | News». NME. 4 de enero de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2013.
- ↑ «The Weeknd Announces New Album Title». Rap Radar. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «"Twitter / theweeknd: kiss land sept 10th".». Twitter. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «The Weeknd to release Kiss Land on September 10th, reveals artwork». Consequence of Sound (en inglés estadounidense). 22 de julio de 2013. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ a b c Complex. «"The Weeknd: Kiss And Tell (2013 Cover Story)".». Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 22 de julio de 2013.
- ↑ «Album Cover: The Weeknd – 'Kiss Land'». Rap-Up. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «First Listen: The Weeknd, 'Kiss Land'». NPR.org. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «iTunes - Music - Kiss Land - Single by The Weeknd». 10 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd – “Kiss Land” Video (NSFW)». Stereogum. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd | Belong To The World | Music Video | MTV». MTV. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «iTunes - Music - Belong To the World - Single by The Weeknd». 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «Listen: The Weeknd "Love In The Sky"». Complex. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «Love In The Sky (2013) | The Weeknd | MP3 Downloads | 7digital United States». 7digital. 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «Frequency News». frequencynews.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «WebCite query result». www.webcitation.org. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «the Weeknd ft Drake Nuevo Lanzamiento». www.7digital.com (en inglés). Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «New Video: The Weeknd x Drake “Live For”». Rap Radar. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «PIOTR: Big Sean Picks Next Single From ‘Hall Of Fame’ | HipHop-N-More». hiphop-n-more.com. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «New Video: The Weeknd ‘Pretty’». Vibe. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «This Week's New Releases 31-03-2014». 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ↑ «Keith Urban Edges the Weeknd for No. 1 Debut on Billboard 200». Billboard. Consultado el 13 de marzo de 2016.
- ↑ «Billboard Cover: The Weeknd on Why 'Nobody Can Stop Me But Myself'». Billboard. Consultado el 13 de marzo de 2016.
- ↑ «Kiss Land Reviews». Metacritic. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- ↑ Andy Kellman. «Kiss Land - The Weeknd | Songs, Reviews, Credits, Awards». AllMusic. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasbillboardreview
- ↑ Nick Catucci. «Kiss Land review Review | Music Reviews and News». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2013.
- ↑ Carlick, Stephen. «The Weeknd - Kiss Land • Soul, Funk & World Reviews •». Exclaim!. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- ↑ Ben Beaumont-Thomas. «The Weeknd: Kiss Land – review | Music». The Guardian. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ Brown, August. «Review: The Weeknd's 'Kiss Land' a rough, worthy place to visit». Los Angeles Times. Consultado el 11 de septiembre de 2013.
- ↑ Julia LeConte (6 de septiembre de 2013). «The Weeknd - Kiss Land | NOW Magazine». Now. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ Cohen, Ian (13 de noviembre de 2012). «The Weeknd: Kiss Land». Pitchfork Media. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- ↑ «The Weeknd: Kiss Land | Music Review». Slant Magazine. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
- ↑ Mistry, Anupa. «The Weeknd, 'Kiss Land' Review». Spin. Consultado el 7 de septiembre de 2013.
- ↑ «Kiss Land by The Weeknd». Metacritic. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd, 'Kiss Land': Track-by-Track Review». Billboard. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd - Kiss Land». Clash Magazine. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd Goes Bigger, Darker, and (Slightly) Warmer on ‘Kiss Land’ | SPIN». Spin. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «Kiss Land - The Weeknd | Songs, Reviews, Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd: Kiss Land | Album Review | Slant Magazine». Slant Magazine (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd: Kiss Land | Album Reviews | Pitchfork». pitchfork.com. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «Review: The Weeknd's 'Kiss Land' a rough, worthy place to visit». latimes.com. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ http://hiphopdx.com, HipHopDX -. «The Weeknd - Kiss Land». HipHopDX (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «Music Review: The Weeknd - Kiss Land». Tiny Mix Tapes. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd: Kiss Land». PopMatters. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «Album Review: The Weeknd – Kiss Land». Consequence of Sound (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd - Kiss Land». NOW Toronto Magazine - Think Free. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «The Weeknd Kiss Land». exclaim.ca. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «10 Best Albums of '13: Nick Catucci's Picks». Entertainment Weekly's EW.com. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «iTunes - Music - Kiss Land by The Weeknd». iTunes. 16 de febrero de 1990. Consultado el 7 de septiembre de 2013.
- ↑ a b c d e «Kiss Land - The Weeknd | Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 20 de marzo de 2016.
- ↑ «Pharrell Williams | Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «Kavinsky | Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «Andrew Coleman | Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «Mike Larson | Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «Nick Valentin | Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado el 28 de enero de 2017.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en inglés). Australiancharts.com. Hung Medien. Consultado el 29 de septiembre de 2013.
- ↑ «ARIA Urban Albums Chart». ARIA Charts. 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en holandés). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en francés). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND Canadian Albums». Billboard. 21 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en dinamarques). Danishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en holandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ «Longplay-Chartverfolgung at Musicline» (en alemán). Musicline.de. Media Control. Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en francés). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en noruego). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
- ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100». Official Charts Company. Consultado el 20 de agosto de 2015.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en inglés). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado el 22 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND – Kiss Land» (en inglés). Swedishcharts.com. Hung Medien. Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- ↑ «WEEKND | Artist | Official Charts» (en inglés). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
- ↑ «2013 Top 40 R&B Albums Archive». Official Charts Company. 21 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND Album & Song Chart History». Billboard 200 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
- ↑ «THE WEEKND Album & Song Chart History». Billboard Top R&B/Hip Hop Albums (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 21 de septiembre de 2013.
- ↑ «2013 Year-End Charts – Billboard 200 Albums». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- ↑ «2013 Year-End Charts – Billboard R&B/Hip-Hop Albums». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- ↑ «2013 Year-End Charts – Billboard R&B Albums». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 16 de diciembre de 2013.
- ↑ «Gold/Platinum - Music Canada». Music Canada (en inglés estadounidense). Consultado el 12 de marzo de 2016.