Literatura de Taiwán
La literatura taiwanesa refiere a la literatura escrita por taiwaneses en cualquier lengua utilizada en Taiwán, incluyendo japonés, taiwanés Han (Hokkien, Hakka y mandarín) y Lenguas formosanas.
Novelas, cuentos, y poesía
[editar]Taiwán tiene una escena literaria muy activa, con un gran número de escritores de novelas y (especialmente) cuentos que gozan de un amplio número de lectores, muchos de ellos durante muchas décadas consecutivas.
De manera similar, existe una gran comunidad de poesía en Taiwán, y ha habido varias antologías de poesía taiwanesa traducidas al inglés.
Dos áreas de polinización cruzada entre literatura y otras artes en Taiwán incluyen la danza moderna (particularmente el grupo Cloud Gate Dance Theatre dirigido por el autor Lin Huai-min) y la realización de películas (incluidas producciones de historias de Huang Chunming dirigidas por el principal director taiwanés Hou Hsiao-Hsien).
La década de 1990 vio el surgimiento de un movimiento literario nativista de Taiwán.
Más recientemente, la literatura de Taiwán también ha sido incluida en la literatura Sinófona y en la literatura mundial.[1]
Literatura relacionada con la política
[editar]Con el establecimiento del régimen comunista en China en 1949, los libros de China Continental no se publicaron a menudo en Taiwán y los libros de Taiwán no se publicaron a menudo en China. En 1986, la primera novela, Tres reyes, escrito por el escritor chino, Ah Cheng, fue abiertamente publicado como tal en Taiwán.
Algunos libros de China continental llegaron a Taiwán antes de que 1986 por diferentes maneras. Ediciones piratas, con un título diferente y un seudónimo del autor, con un título diferente, pero con el nombre del autor sin cambios, con seudónimo pero con el título sin cambios, o alterado por cambios en el texto mismo.
Tipos populares de libros
[editar]A menudo, los libros que tienen una película basada en ellos se venden bien en Taiwán. Las series Harry Potter y El diario de Bridget Jones son populares. Algunos libros populares no occidentales son The Hooligan Professor, 流氓教授, de Lin Jian-largo 林建隆, y Big Hospital Small Doctor 大醫院小醫師, de Hou Wun-yong 侯文詠. Ambos fueron adaptados para televisión. Otras obras populares no literarias incluyen libros sobre el dominio del inglés y el éxito.
Premios literarios
[editar]Los premios a la literatura taiwanesa incluyen el Premio de Literatura de Taiwán (presentado por el Museo Nacional de Literatura de Taiwán), el Premio Literario Wu San-Lien (Fundación del Premio Wu San-Lien), el Premio de Literatura Aborigen y el Premio Literario Min - Hakka (ambos por el Ministerio de Educación de Taiwán).
Museos
[editar]
- Museo Literario Lee Rong-chun
- Museo de Literatura de Taichung
- Museo Conmemorativo de Literatura Yang Kui
- Salón conmemorativo de la literatura Yeh Shih-tao
- Museo Literario de Yilan
Referencias
[editar]- ↑ Kuei-fen Chiu and Yingjin Zhang (eds), The Making of Chinese-Sinophone Literatures as World Literature (Hong Kong University Press, 2022) https://www.kidsinkbooks.com/book/9789888528721
Enlaces externos
[editar]- Autores contemporáneos Sistema de Imagen de & Texto Lleno 當代文學史料影像全文系統 (en caracteres chinos)
- Mímesis y Motivación en Taiwán Ficción Colonial
- Museo nacional de Literatura taiwanesa
- Alianza on-line de la poesía Moderna de Taiwán 臺灣現代詩網路聯盟 (en caracteres chinos)
- Ficción de Taiwán en Traducción
- Literatura taiwanesa (gio.gov.tw)
- Literatura de Taiwán - Serie de Traducción inglesa (revista) Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine.
- Taiwán Xiangtu (Hsiangtu) Wenxue (Taiwán Nativist Literatura): el Sojourner-Narrador
- UCSB Base de datos de Literatura taiwanesa Archivado el 19 de octubre de 2018 en Wayback Machine.
- honco Diario Archivado el 27 de agosto de 2005 en Wayback Machine.
- Sitio web de gobierno Archivado el 26 de octubre de 2005 en Wayback Machine.
- taipetimes Archivado el 30 de octubre de 2005 en Wayback Machine.
Datos: Q700808
Multimedia: Literature of Taiwan / Q700808