Mohamed Bouazizi
Mohamed Bouazizi | ||
---|---|---|
Mohamed Bouazizi en 2011 | ||
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Tarek el-Tayeb Mohamed Bouazizi y طارق الطيب محمد البوعزيزي | |
Nombre en árabe | محمد البوعزيزي | |
Nacimiento |
29 de marzo de 1984 Sidi Bouzid Túnez | |
Fallecimiento |
4 de enero de 2011 Ben Arous, Túnez | (26 años)|
Causa de muerte | Auto-inmolación | |
Sepultura | Gobernación de Sidi Bouzid | |
Nacionalidad | Tunecina | |
Religión | Islam | |
Información profesional | ||
Ocupación | Vendedor ambulante | |
Conocido por | Ser el detonante de lo que provocaría lo que se conocería como la Primavera Árabe | |
Distinciones |
| |
Tariq Tayyib Mohamed Bouazizi (en árabe: طارق الطيب محمد البوعزيزي), más conocido como Mohamed Bouazizi (Sidi Bouzid, 29 de marzo de 1984 – Ben Arous, 4 de enero de 2011),[1] fue un joven vendedor ambulante tunecino que se inmoló el 17 de diciembre de 2010 en protesta por la confiscación de su puesto de frutas y la humillación que dijo haber recibido de los oficiales municipales cuando fue a presentar una queja por este hecho. Su inmolación desató la revuelta popular de 2010 y 2011 en Túnez, que provocó la huida del dictador Zine El Abidine Ben Ali[2] el 14 de enero de 2011, después de haber estado cerca de veinticuatro años en el poder, y la subsecuente democratización del país, iniciando una serie de protestas en países vecinos en lo que se conoció como Primavera Árabe.[3]
Hoy Bouazizi es llamado el padre de la Revolución tunecina, y en 2011 recibió el premio Sájarov de manera póstuma, junto a Asmaa Mahfouz, Ahmed al Zubair Ahmed al Sanusi, Razan Zaitouneh y Ali Farzat por su importante papel en la Primavera Árabe.[4] Asimismo, el Gobierno tunecino lo honró con una estampilla postal, y la publicación The Times del Reino Unido lo escogió como personaje del año en 2011.[5]
Vida previa a la protesta
[editar]Mohamed Bouazizi, que era conocido en su comunidad como "Basboussa",[6] nació en Sidi Bouzid, Túnez, el 29 de marzo de 1984. Su padre murió de un ataque al corazón cuando Bouazizi tenía tres años, y su madre se casó con el tío de Bouazizi tiempo después.[2] Junto con sus seis hermanos y hermanas, Bouazizi fue educado en una escuela de aula única en Sidi Salah, un pueblo pequeño que está a casi 20 kilómetros de Sidi Bouzid.[7] A pesar de que distintos medios dijeron que Bouazizi había ido a la universidad,[8] su hermana Samia Bouazizi dijo que él no había conseguido graduarse del bachillerato, pero que era un deseo que él había tenido para él y para sus hermanas. Dadas la falta de salud y de capacidad de trabajar a las que se enfrentaba su tío, Bouazizi tuvo varios trabajos desde los seis años, y a los dieciocho años dejó la escuela para trabajar a tiempo completo.[8]
A los 26 años, la edad a la que murió, Bouazizi era vendedor de frutas y verduras en las calles de Sidi Bouzid, un pueblo rural en Túnez que enfrenta problemas de corrupción y donde se estima que la tasa de desempleo es del 30%.[9] Según su madre, él postuló para entrar al ejército, pero fue rechazado; asimismo, fue rechazado de otros trabajos.[2] Él apoyaba a su madre, tío y hermanos más jóvenes, incluyendo los gastos universitarios de una de sus hermanas, con un salario de aproximadamente 140 USD mensuales. Estaba ahorrando para comprar o alquilar una camioneta para su trabajo, para no ser limitado por lo que podía cargar en su carreta. Un amigo cercano de Bouazizi dijo que "era un hombre muy popular y apreciado que daba frutas y verduras gratuitamente a familias muy pobres".[10]
Confiscación de bienes y protesta
[editar]El 17 de diciembre de 2010, cerca de las 10:30 a. m., la policía tunecina confiscó los bienes de trabajo de Bouazizi (la carreta, la báscula y sus productos) por no tener un permiso para tal negocio,[11] a pesar de que Hamdi Lazhar, entonces director de la oficina estatal para el empleo en Sidi Bouzid, había declarado que no es necesario un permiso para vender con una carreta.[12] Según la familia de Bouazizi, además, la policía le agredió físicamente, asegurando que fue abofeteado y escupido por la oficial Faida Hamdi y sometido al suelo.[13] En entrevistas, Faida Hamdi ha negado esos hechos.[9]
Ese mismo día, intentó presentar una queja ante las autoridades municipales, así como pedir la autorización y la restitución de sus bienes, y no le hicieron caso, alegando que el funcionario a cargo estaba en una reunión.[13] Bouazizi amenazó con prenderse fuego si no le concedían esa cita, pero fue ignorado.[14] Posteriormente consiguió una lata de pintura inflamable en una gasolinera cercana, y, a las 11:30 (una hora después del altercado), gritó en la plaza, en medio del tráfico: "¿Cómo esperan que me gane la vida?"[15] Se roció con el contenido de la lata enfrente del Palacio de Gobierno y se prendió fuego con un cerillo.[13][2]
Muerte y funeral
[editar]Testigos del acto de inmolación dicen que las personas alrededor de él inmediatamente trataron de apagarlo, y fue llevado con vida a un hospital en Sidi Bouzid, donde no había capacidad para tratar quemaduras de tal gravedad; fue transferido a un hospital en la provincia de Sfax; y, finalmente, a un hospital de Ben Arous (cerca de Túnez, la capital del país).[16] En ese hospital fue visitado por el aún presidente Ben Ali, quien se dejó retratar junto a Bouazizi ("Un cuerpo inerte, una momia completamente vendada"),[2] y quien prometió lo enviaría a Francia a recibir tratamiento, aunque no cumplió la promesa.[10]
A pesar de que el 90 % de su cuerpo había sido afectado por las quemaduras, sobrevivió tres semanas más, pero falleció finalmente el 4 de enero del 2011.[11]
Se estima que más de 5000 personas participaron en la procesión funeraria que se inició en Sidi Bouzid, pero la policía no permitió que pasara cerca del punto en el que Bouazizi se inmoló. Hay registros de cantos durante la protesta que decían: "Adiós, Mohamed; te vamos a vengar. Hoy te lloramos y haremos que quienes causaron tu muerte lloren también".[17] Fue enterrado en el cementerio de Garaat Bennour, a 16 kilómetros de Sidi Bouzid.[17] Tom Chesshyre describe su tumba: blanca, junto a una fila de cactus, y alineada (como todas las tumbas del cementerio) para que el lado derecho de Bouazizi apuntara hacia La Meca. Su inscripción dice "Mártir Mohamed Bouazizi. Paz por su vida, y paz para la vida que viene".[18]
Protestas
[editar]Las protestas a raíz del suceso comenzaron en Sidi Bouzid a horas de la inmolación de Bouazizi y duraron más de dos semanas. La represión policial no pudo detener lo que se estaba convirtiendo en un movimiento violento. Su muerte se considera el principal desencadenante de las protestas callejeras en todo el país y, posteriormente, de toda la franja norte de África. Esas protestas condujeron a la salida de Túnez del presidente Ben Ali, que llevaba en el poder desde 1987, el 14 de enero de 2011.[19][2] Ben Ali y su familia intentaron primero ir a París, pero les fue negado el asilo por el gobierno francés; finalmente fueron admitidos en Arabia Saudí,[20] y comenzó la transición en Túnez.
Investigación
[editar]Faida Hamdi, la oficial que supuestamente acosó a Bouazizi en el día de su inmolación, declaró ante medios que ella en realidad no es policía y que no agredió a Bouazizi; en cambio, él la agredió cuando ella confiscó sus bienes, y por eso ella llamó a la policía (de la cual no negó agresiones).[21] La madre de Bouazizi inició un proceso legal en contra de Faida Hamdi, pero decidió retirarlo. "Fue una decisión difícil pero bien ponderada para evitar el odio [y] para ayudar la reconciliación de los residentes de Sidi Bouzid".[22]
Según la madre de Bouazizi, él decidió llevar a cabo esa acción no por su pobreza, sino como reacción a la humillación que había vivido. "Somos pobres en Sidi Bouzid. No tenemos dinero pero tenemos nuestra dignidad, y la [de Mohamed Bouazizi] fue arrebatada con esa bofetada y esas malas palabras", declaró.[16]
Legado
[editar]En febrero de 2011, el ayuntamiento de París decidió nombrar una plaza en honor de Mohamed Bouazizi.[23] Asimismo, también en su honor se renombró una vía principal de Túnez, y una de Sidi Bouzid.[24] En el mes de diciembre de ese mismo año se instauró la estatua de una carreta en su honor en Sidi Bouzid, con la presencia del primer presidente electo de Túnez, Moncef Marzouki.[25] De manera póstuma, recibió el Premio Sájarov 2011,[4] y The Times lo escogió como personaje del año de 2011.[5] El 17 de diciembre de 2015, a cinco años de su inmolación, el Cuarteto para el Diálogo Nacional Tunecino, que recibió el Premio Nobel de la Paz de ese mismo año, y otras organizaciones de la sociedad civil, le recordaron en una ceremonia en Sidi Bouzid.[26]
Imitaciones
[editar]Después de la auto-inmolación de Bouazizi, otras personas siguieron su ejemplo en Túnez y otros países. El primer caso reportado después de la muerte de Bouazizi fue el de Mohsen Bouterfif, un padre de dos hijos, de treinta y siete años, que se autoinmoló cuando el alcalde de Boukhadra en Argelia se negó a reunirse con él y otros para atender solicitudes de empleo y hogar.[27] Según un reporte de El-Watan, el alcalde lo retó diciendo que, si fuera valiente, se inmolaría como Bouazizi.
En los seis meses que siguieron a la muerte de Mohamed Bouazizi, al menos 107 tunecinos trataron de suicidarse mediante la auto-inmolación.[28] También hay registro de incidentes similares en Israel,[29] Egipto,[30] Arabia Saudí,[31] Etiopía,[32] Yemen,[33] Mauritania,[33] Marruecos,[33] Italia[34] y Holanda.[35]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «Muere el joven que ha provocado las protestas en Túnez». Consultado el 1 de abril de 2017.
- ↑ a b c d e f La llama que incendió Túnez. 23/1/2011, Juan Miguel Muñoz, El País
- ↑ «Primavera Árabe se escribe con mayúsculas iniciales». Fundéu. 2 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «La Primavera Árabe, premio Sajarov 2011». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ a b «Tunecino Bouazizi, personaje del año: Times». 29 de diciembre de 2011.
- ↑ «Tunisia events turning point in Arab world».
- ↑ «Manoubia and her son». Consultado el 19 de diciembre de 2015.
- ↑ a b «Muhammad Al Bouazizi, el desempleado que cambió la historia de Túnez».
- ↑ a b «Slap to a Man’s Pride Set Off Tumult in Tunisia».
- ↑ a b «The tragic life of a street vendor».
- ↑ a b «Tunisia suicide protester Mohammed Bouazizi dies» (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2017.
- ↑ «Bouazizi has become a Tunisian protest 'symbol'».
- ↑ a b c «Guest commentary: Tunisia explodes» (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2017.
- ↑ «Bouazizi: The Man Who Set Himself and Tunisia on Fire».
- ↑ «Un año de la muerte de Bouazizi, un año de revolución árabe». Consultado el 19 de diciembre de 2015.
- ↑ a b «Mohammed Bouazizi: the dutiful son whose death changed Tunisia's fate».
- ↑ a b «Crece la tensión en Túnez por las protestas contra la crisis económica».
- ↑ Chesshyre, Tom (2013). A Tourist in the Arab Spring (en inglés). Bradt Travel Guides. p. 22. ISBN 1841624756.
- ↑ «How a man setting fire to himself sparked an uprising in Tunisia» (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2017.
- ↑ «Ben Ali se refugia en Arabia Saudí tras huir de Túnez».
- ↑ «The Woman Who Blew Up the Arab World». Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
- ↑ «Anuladas acusações contra agente Fedia Hamdi». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ «París dedicará una calle o plaza al joven que desató las revueltas en Túnez».
- ↑ «Boulevard Mohamed Bouazizi». Consultado el 19 de diciembre de 2015.
- ↑ «Túnez homenajea con una estatua al joven Mohamed Bouazizi».
- ↑ «Los Nobel de la Paz de Túnez celebran aniversario de la Primavera Árabe». Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
- ↑ «Algerian dies in self-immolation, echoing Tunisia».
- ↑ «Tunisia one year on: New trend of self-immolations».
- ↑ «Moshe Silman Dies After Self-immolation at Israeli Protest».
- ↑ «In Egypt, man sets himself on fire, driven by economic woes».
- ↑ «Man dies after setting himself on fire in Saudi Arabia».
- ↑ «Ethiopian man burns himself to death in protest».
- ↑ a b c «Death by fire: Self-immolation in the Arab World».
- ↑ «E' morto il giovane marocchino».
- ↑ «Iraniër waarschuwde al voor wanhoopsdaad».