Personajes en Hamlet

A continuación, se presenta un resumen de los personajes principales de Hamlet, de William Shakespeare, seguido de una lista y un resumen de los personajes menores de la obra. Se conservan tres versiones tempranas de la obra: conocidas como Primer Cuarto ("Q1"), Segundo Cuarto ("Q2"), y Primer Folio ("F1"), cada una de las cuales tiene líneas -e incluso escenas- que faltan en las otras, y algunos nombres de personajes varían.

Resumen de los personajes principales

Hamlet es el príncipe de Dinamarca, hijo del difunto rey Hamlet y sobrino del actual rey Claudio.
Claudio es el rey de Dinamarca, elegido al trono tras la muerte de su hermano, el rey Hamlet. Claudio se ha casado con Gertrudis, la viuda de su hermano.
Gertrudis es la reina de Dinamarca y la viuda del rey Hamlet, ahora casada con Claudio, y madre de Hamlet.
El Fantasma aparece en la imagen del padre de Hamlet, el difunto rey Hamlet (el viejo Hamlet).
Polonio ("Corambis" en "Q1") es el principal consejero de Claudio y el padre de Ofelia y Laertes.
Laertes es hijo de Polonio y ha regresado a Elsinore desde París.
Ofelia es la hija de Polonio y hermana de Laertes, que vive con su padre en Elsinor. Está enamorada de Hamlet.
Horacio es un buen amigo de Hamlet, de la universidad de Wittenberg, que ha venido al castillo de Elsinore para asistir al funeral del rey Hamlet.
Rosencrantz y Guildenstern son amigos de la infancia y compañeros de escuela de Hamlet, que fueron convocados a Elsinore por Claudio y Gertrudis.
Fortimbrás es el príncipe heredero de Noruega y asume el trono de Dinamarca tras la muerte de Hamlet.

Centinelas de Elsinore

Marcelo, Bernardo y Francisco

Marcelino Champagnat, Bernardo (o Barnardo) y Francisco son centinelas en Elsinore. Francisco cede su guardia a Bernardo en el inicio de la obra, y son Bernardo y Marcellus los primeros en alertar a Horacio de la aparición del Fantasma del Rey Hamlet. Marcelo va con Horacio a avisar a Hamlet de la aparición del Fantasma. Marcelo es el más destacado de los tres.

Barnardo (en F1) se escribe Bernardo en Q2 (Segundo Cuarto) y Barnard en Q1 (Primer Cuarto).

El séquito de Elsinore

Voltemand y Cornelio

Voltemand y Cornelio son embajadores enviados por el rey de Dinamarca, Claudio, al viejo rey de Noruega.

Reinaldo

Es un criado de Polonio. (En el texto "Q1", Reynaldo se llama "Montano" y Polonio se llama "Corambis"). Polonio envía a Reinaldo a París para comprobar lo que hace Laertes.

Un caballero

Informa a Gertrudis del extraño cambio de comportamiento de Ofelia, antes de la primera aparición "loca" de ésta.

Osric

Es el cortesano enviado por Claudio para invitar a Hamlet a participar en el duelo con Laertes. (Este personaje se llama "Ostricke" en el Segundo Cuartel.) Osric, al igual que Polonio, un discurso elaborado e ingenioso, totalmente acorde con la obra de Baldassare Castiglione de 1528, El cortesano. Esta obra esboza varias reglas cortesanas, aconsejando específicamente a los criados reales que diviertan a sus amos con un lenguaje inventivo.

Los actores

Los actores son una compañía que llega al castillo de Elsinore. Amigos de Hamlet, habían actuado antes en "la ciudad" (presumiblemente Copenhague), pero se enfrentaron a la dura competencia de los niños actores, por lo que han viajado a Elsinore para ofrecer a Hamlet sus servicios. En Elsinore, representan una versión -que Hamlet ha modificado y llamado La Ratonera- de la obra El asesinato de Gonzago en la "obra dentro de la obra".

Primer cómico o Actor rey

Es el líder de la compañía de actores en gira. En la "obra dentro de la obra", interpreta el papel del rey que es asesinado.

Segundo cómico o Actor reina

Este papel era tradicionalmente interpretado por un hombre, al igual que todos los papeles femeninos de Hamlet, ya que las mujeres no aparecían en escena en la época isabelina.

Tercer cómico

También se le llama Luciano en la "obra dentro de la obra". El nombre puede ser una referencia a Lucius en la leyenda de Brutus, una fuente para la Gesta Danorum de Saxo Grammaticus, a su vez una fuente candidata para Hamlet. Desempeña un papel similar al de Claudio y mata al rey vertiendo veneno en su oreja.

Cuarto cómico

La obra de teatro de La Ratonera tiene un prólogo muy breve recitado por uno de los actores. El Primer cómico puede hacer el Prólogo, pero si no es así, es probable que un Cuarto cómico, con una parte hablada, tenga que hacerlo.

El funeral de Ofelia

Dos aldeanos (un sepulturero sacristán y un alguacil)

El alguacil informa al sacristán que la muerte de Ofelia fue un suicidio, pero el sacristán discute el punto. Más tarde, el sacristán desentierra el cráneo de Yorick, lo que lleva al famoso discurso de Hamlet "Ay, pobre Yorick". Durante el Interregno, todos los teatros fueron cerrados por el gobierno puritano. Sin embargo, incluso durante esta época se representaban ilegalmente obras de teatro conocidas como drolls, incluida una basada en los dos aldeanos, llamada The Grave-Makers, basada en el acto 5, escena 1 de Hamlet.

Un Sacerdote, o Doctor en Divinidad

Oficia el funeral de Ofelia, y no le da pleno derecho a un entierro cristiano, ya que la iglesia sospecha que su muerte fue un suicidio. Llamado "Sacerdote" en la edición del Primer Folio de "Hamlet", el prefijo de su discurso en el Segundo Quarto es "Doct" para Doctor en Divinidad, un clérigo protestante. Por lo tanto, las dos impresiones originales "buenas" de la obra están en desacuerdo sobre si el clérigo es protestante o católico.

Otros personajes

Un capitán

Es un comandante del ejército invasor de Fortinbrás, y es asignado por Fortinbrás para obtener la licencia de Claudio para que el ejército de Fortinbrás esté en Dinamarca.

Marineros (piratas)

Los marineros son dos piratas que entregan una carta de Hamlet a Horacio, informando a éste de que Hamlet ha vuelto a Dinamarca.

Embajadores ingleses

Aparecen en la escena final para informar de que Rosencrantz y Guildenstern han muerto.

Referencias

Todas las referencias a Hamlet, a menos que se especifique lo contrario, están tomadas del Arden Shakespeare "Q2" (Thompson y Taylor, 2006a). Según su sistema de referencias, 3.1.55 significa acto 3, escena 1, línea 55. Las referencias al Primer Cuarto y al Primer Folio están marcadas como Hamlet "Q1" y Hamlet "F1", y están tomadas del Arden Shakespeare "Hamlet: los textos de 1603 y 1623" (Thompson y Taylor, 2006b). Su sistema de referencia para "Q1" no tiene saltos de acto, por lo que 7.115 significa escena 7, línea 115.

Citas

Fuentes

Holland, Peter. 2007. "Shakespeare abreviado". En Shaughnessy (2007, 26-45).
Marsden, Jean I. 2002. "Improving Shakespeare: from the Restoration to Garrick". En Wells and Stanton (2002, 21–36).
Maric, Jasminka, "Filozofija u Hamletu", Alfa BK Univerzitet, Beograd, 2015.
Maric, Jasminka, "La filosofía en Hamlet", edición del autor, Belgrado, 2018.

Bibliografía

Shaughnessy, Robert. 2007. The Cambridge Companion to Shakespeare and Popular Culture. Cambridge Companions to Literature ser. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-60580-9
Spencer, T. J. B., ed. 1980 Hamlet. New Penguin Shakespeare ser. London: Penguin. ISBN 0-14-070734-4.
Thompson, Ann and Neil Taylor, eds. 2006a. Hamlet. The Arden Shakespeare, third ser. Volume one. London: Arden. ISBN 1-904271-33-2.
———. 2006b. Hamlet: The Texts of 1603 and 1623. The Arden Shakespeare, third ser. Volume two. London: Arden. ISBN 1-904271-80-4.