Roman Dobrzyński
| Roman Dobrzyński | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1 de noviembre de 1937 (87 años) Varsovia (Segunda República polaca) | |
| Nacionalidad | Polaca | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Periodista y esperantista (desde 1955) | |
| Distinciones |
| |
Roman Dobrzyński (Varsovia, 1 de noviembre de 1937[1]) es un periodista y esperantista polaco, especializado en temas españoles e hispanoamericanos.
Dobrzyński se licenció en Derecho y más tarde en periodismo con una tesis sobre la prensa en esperanto.
De 1973 a 2003 trabajó como periodista para la televisión polaca y en ese papel se ocupó especialmente de temas relacionados con España e Hispanoamérica, a consecuencia de su viaje improvisado a España en los años 60, una de las primeras de un ciudadano de los países del entonces bloque socialista, conseguido gracias a su amistad con esperantistas españoles.
Fue muy activo en el mundo del esperanto, que aprendió en el año 1955. Como estudiante, participó activamente en el movimiento del esperanto a través de la escritura, la edición y la enseñanza, y como miembro de la junta directiva de la Juventud polaca de esperanto. Fue vicepresidente de TEJO, la Organización Mundial de Jóvenes Esperantistas (1966 - 1968) y editor de la revista Kontakto (1968- 1970).
En 1995 tradujo el curso de idiomas de televisión BBC Muzzy al esperanto. Dobrzyński fue vicepresidente de la Asociación Universal de Esperanto (1989 - 1992). Contribuyó al establecimiento de la Fundación Zamenhof y fue su primer presidente.
Ha escrito numerosos libros. El más exitoso fue su libro en polaco Ulica Zamenhofa, compuesto por conversaciones con el ingeniero Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof, el nieto del iniciador del esperanto L. L. Zamenhof. Ha sido traducido a numerosos idiomas, entre otros en 2017 al español con el título "La calle Zamenhof".[2]
En noviembre de 2022 recibió la Medalla al Mérito Cultural «Gloria Artis» del Ministerio de Cultura polaco.[3]
Referencias
[editar]- ↑ Entrevista (en esperanto) con Roman Dobrzyński
- ↑ «Presentación del libro en Zaragoza». Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Comunicado de la Asociación Universal de Esperanto
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q3940515
Multimedia: Roman Dobrzyński / Q3940515