Usuario discusión:Alelapenya/Archivo5

Victoria del Reino Unido

Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Victoria del Reino Unido ya está abierta. Suerte. --Millars (discusión) 13:41 15 dic 2012 (UTC)

Hola. No sé si te has fijado, pero en Discusión:Victoria del Reino Unido tienes a la vez la candidatura a AB y AD (aunque habría que quitarle el nowiki porque ya está en evaluación). Saludos.--Canaan (discusión) 18:22 22 dic 2012 (UTC)

A ver si le puedo echar un vistazo un día de estos. ;-) --Canaan (discusión) 18:30 22 dic 2012 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de Margaret Brown

El artículo que nominaste como artículo destacado, Margaret Brown, ha sido aprobado . Ve a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Margaret Brown para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación. Millars (discusión) 13:56 15 dic 2012 (UTC)

Enhorabuena! Tu nómina de estrellas aumenta de forma imparable, justo reconocimiento a un gran wikipedista. Un abrazo, Alonso de Mendoza 22:58 15 dic 2012 (UTC)

Buen trabajo. Un saludo. Waka (Nobody Knows Me) 23:39 15 dic 2012 (UTC)

Opino que deberías continuar revisando también, ya que CAD necesita de personas como tú Alelapenya: activos, responsables, de excelente trato, y muy buenos revisores. Enhorabuena, ya pronto viene el otro reconocimiento bajo el nombre de Alicia, y no la del país de las maravillas. Saludos. --Phoenix58 01:17 16 dic 2012 (UTC)

Estrella Revelación

Debido a tus sobresalientes ediciones este año en Wikipedia, y a tu constancia en el proyecto todo este tiempo, yo ▐ █ PHOENIX58 █▐ te entrego humildemente la ESTRELLA REVELACIÓN La imagen muestra lo que representas realmente: una estrella joven que está lista para brillar en el firmamento. «Un hombre tiene que escoger. En esto reside su fuerza: en el poder de sus decisiones». Paulo Coelho

Feliz navidad!!

Para mi compañer@ Alelapenya/Archivo5

¡Feliz Navidad y próspero año 2013!

--Tradel Conversaciones...|Usuario Discusión:Tradel|Conversaciones... 11:03 16 dic 2012 (UTC)

Mis aprecios...

Alelapenya, junto a este simple regalito, quiero decirte lo feliz que estoy por haber trabajado junto a ti en este gran proyecto este 2012, destacar todas tus cosas buenas y reconocer lo valioso que eres para todos nosotros.
Por eso para esta Navidad quiero desearte el mayor de los éxitos a ti y a los que te rodean, que este año 2013 sea mejor que el que se va y que todos tus sueños, deseos y metas se cumplan. Abrazos, abrazos y más abrazos de alguien que te aprecia mucho ¡Sigue adelante!

Mercurio^MT 15:52 16 dic 2012 (UTC)

Para esta navidad, te traigo una tarta, no dulce, pero rica, llamada Zwiebelkuchen. Alelapenya, espero que esta época especial puedas pasartela de lo mejor al lado de tus seres amados, con mucha paz, alegría y salud. También espero verte así de genial como este año, en el próximo y en los próximos del próximo... :). Umarmungen, Chris David Schwëitzer Frohe Weihnachten! 03:49 17 dic 2012 (UTC)

En estas fechas me llena de orgullo y satisfacción...(lo siento, es que me llamo Juan Carlos)

De: Canaan (disc. · contr. · bloq.)
Para: alguien muy especial que
  se llama Alelapenya.

¡Por favor, abre tu tarjeta! →

Ya está el niño en el portal
que nació en la portería,
San José tiene taller,
y es la portera María.

Vengan sabios y doctores
a consultarle sus dudas,
el niño sabelotodo
está esperando en la cuna.

Dice que pecado es
hablar mal de los vecinos
y que pecado no es
besarse por los caminos.

Que se acerquen los pastores
que me divierten un rato
que se acerquen los humildes,
que se alejen los beatos.

Que pase la Magdalena,
que venga San Agustín,
que esperen los reyes magos
que les tengo que escribir.

Villancico, Gloria Fuertes

Te deseo que en estas fechas pases unos días estupendos en compañía de los que te quieren, y que el nuevo año venga colmado de nuevas esperanzas y alegrías. También espero seguir compartiendo juntos este proyecto por mucho tiempo más. ¡¡¡Feliz Navidad!!! Canaan (Discusión)

Tienes un

correo. Checa tu bandeja, Alelapenya. Saludos; --Phoenix58 20:48 18 dic 2012 (UTC)

No, no lo sabía, es curioso. Gracias por la enhorabuena.--Canaan (discusión) 18:42 22 dic 2012 (UTC)

Féliz navidad

Porque la navidad es mi época favorita del año...

De: Rulo Garcia (disc. · contr. · bloq.)
Para: un amigo muy especial que
  se llama Alelapenya.

¡Haz clic aquí para abrir tu tarjeta! → → →

¡Feliz 2013, Alelapenya!
A tan sólo unos días de que acabe este año, quiero desearte unas muy felices fiestas navideñas en compañía de tu familia y demás seres queridos... Mi época favorita del año sin duda es la navidad, porque es cuando olvidamos nuestras diferencias y nos unimos sin reparo en un sentimiento mutuo de amor y de amistad al prójimo. Es cuando aprendemos a valorar lo que tenemos y lo que somos, a agradecer por todo lo que Dios nos brinda día con día, así como por todas aquellas invaluables experiencias que nos ocurren en el camino, pues por muy buenas o muy malas que sean siempre nos dejan una enseñanza que a la larga nos servirán en un futuro. Con esta pequeña postal quiero desearte de todo corazón una ¡muy feliz nochebuena, una cálida navidad y un exitosamente próspero año nuevo 2013! Las mejores cosas de la vida nunca vienen solas y en estas Navidades lo confirmé...... ¡Vienen contigo! ¡FELIZ NAVIDAD! ». Rulo Garcia (Discusión)

--Rulo García (discusión) 06:03 24 dic 2012 (UTC)

Subirachs

Gracias. --Canaan (discusión) 18:20 30 dic 2012 (UTC)

Premios anuales del Wikirreto 2012

Estimado Alelapenya, formalmente te hago entrega del premio al creador de ADs correspondiente al Wikirreto 2012. ¡Enhorabuena!

• 
  Campeón de ADs del Wikirreto 2012 a Alelapenya por ser el participante con mayor número de artículos destacados creados durante el año.

Un saludo. --Nachosan _{Todo oídos} 00:09 4 ene 2013 (UTC)

PD: Aprovecho para felicitarte el año y espero coincidamos muchas veces.

Wikirreto 2012: final

Después de un año de concurso el Wikirreto 2012 ha finalizado y tenemos un ganador absoluto, Jmvgpartner, pero con un gran reparto de medallas a lo largo del año. Se han conseguido algunos miles de puntos debidos a más de 3800 creaciones, cientos de wikificaciones, 200 revisiones SAB, más de 40 creaciones de artículos ABs y ADs, etc. Los premios anuales para las más de 4800 actuaciones se pueden consultar aquí

Esperamos volver a verte en el Wikirreto 2014, muchas gracias por haber participado.

--Nachosan _{Todo oídos} 01:05 4 ene 2013 (UTC)

• Hola, Alelapenya. Estas muy ocupado? Necesito alguien que me ayude con la traducción de Bette Davis, de la Wikipedia en inglés. Yo ya traduje las primeras tres secciones y la intro, aunque todavía no las he copiado en la página. Si te sumas, tendremos el artículo listo en el plazo de una semana/10 días aproximadamente. Saludos--Nhriber (¡Déjame tu mensaje!) 14:41 7 ene 2013 (UTC)

Despedida y cierre

Debido a circunstancias de la vida, he decidido irme de Wikipedia. Tengo la cabeza ahora mismo en 20 sitios diferentes y creo que es la mejor opción. Han sido tres años intensos en los que he aprendido mucho y, de los cuales, no me arrepiento en ningún momento. Quizá pueda volver en el futuro, pero eso solo el tiempo lo dirá. Eso sí, espero por lo menos haber aportado mi pequeño granito de arena al proyecto y que mis contribuciones no hayan sido vanas. En cuanto a las cosas que dejo «pendientes», hágase con ellas lo que se estime oportuno en pro de Wikipedia.

Para acabar, les deseo lo mejor a todos los que hacen que esto siga siendo grande. A todos, mil gracias. Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 18:15 11 ene 2013 (UTC)

Buff, me acabo de dar cuenta al pasar por tus contribuciones y veo esto y me he quedado de piedra. Pues nada, que tengas mucha suerte allá donde te depare el futuro. Saludos; te echaremos de menos.--Tradel Conversaciones...|Usuario Discusión:Tradel|Conversaciones... 11:57 13 ene 2013 (UTC)

Vaya tristeza, Alelapenya. Recordaré los buenos ratos que hemos pasado trabajando juntos, mientras espero que algún día sea propicio para tu vuelta. Muchísimas gracias por tus aportaciones a la enciclopedia y tu buen hacer siempre. Nos leemos, un abrazo. Cheveri (discusión) 13:13 13 ene 2013 (UTC)

Qué lástima. Sos uno de los usuarios más trabajadores que he visto. Hasta pronto. Waka (Nobody Knows Me) 17:38 13 ene 2013 (UTC)

Me he quedado de piedra, y además llego tres días tarde. Siento muchísimo que dejes el proyecto, tus aportaciones han sido brillantísimas y las he disfrutado mucho. Ninguna ha sido vana, pues como leí en algún lugar, Todo lo que hacemos en Wikipedia tiene su eco en la eternidad. Espero que regreses porque este proyecto del saber necesita cabezas y conocimientos como los tuyos. Un abrazo grande de alguien que te aprecia. Alonso de Mendoza 16:07 14 ene 2013 (UTC)

Siento mucho que te hayas ido de aquí. Te he visto muchas veces en los AB y espero que puedas volver en el futuro. Mientas tanto que te vaya muy bien en tus otras ocupaciones. Un cordial saludo, Antón Francho (si me quieres decir algo) 02:26 15 ene 2013 (UTC)

Acabo de enterarme y me quedé fría.... Lamento mucho que te vayas, buenos usuarios siempre faltan. Cuando quieras volver, sabes que siempre tendrás las puertas abiertas. Saludos. --Ganímedes (discusión) 22:52 17 ene 2013 (UTC)

Acabo de enterarme, lo siento muchísimo. Créeme si te digo que tus aportaciones han sido ciertamente muy valiosas. Espero que no sea nada grave lo que te separe de nosotros, y si algún día puedes y te apetece volver, serás de nuevo bienvenido. Un abrazo.--Canaan (discusión) 17:27 21 ene 2013 (UTC)

Lamento profundamente e espero que volte um dia. Sucesso em tudo o que fizer. Um abraço do Brasil! Biólogo 32 ^What? 04:42 22 ene 2013 (UTC)

Es una lástima que tengas que irte de esta locura colectiva. En cuanto si alguna vez podrás volver, no te hagas ilusiones: este es un vicio que no se quita tan fácil. Nos alegraremos de verte de nuevo. Un abrazo, Marcelo (Libro de quejas) 02:22 27 ene 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de Carlota Augusta de Gales

El artículo que nominaste como artículo destacado, Carlota Augusta de Gales, ha sido aprobado . Ve a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Carlota Augusta de Gales para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación. Millars (discusión) 22:49 17 ene 2013 (UTC)

Siento leer que nos abandonas. Espero que cuando ya no tengas tantas cosas que hacer puedas volver a colaborar en este proyecto. Quiero agradecerte todo tu buen trabajo realizado y espero que sea un hasta pronto y no un hasta siempre. Las CAD que estaban en lista de espero las dejo de momento en espera por si vuelves más pronto que tarde. Un abrazo. --Millars (discusión) 22:49 17 ene 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de Alicia del Reino Unido

El artículo que nominaste como artículo destacado, Alicia del Reino Unido, ha sido aprobado . Ve a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Alicia del Reino Unido para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación. —— ♠♠♠ Mr.Ajedrez  Comenta la jugada ♠♠♠ —— 15:19 13 mar 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de Victoria del Reino Unido

El artículo que nominaste como artículo destacado, Victoria del Reino Unido, ha sido aprobado . Ve a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Victoria del Reino Unido para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación. —— ♠♠♠ Mr.Ajedrez  Comenta la jugada ♠♠♠ —— 22:27 23 mar 2013 (UTC)

Ayuda

Nesecito si me puede ayudar con esta frase Assim que o título do álbum foi divulgado, a banda anunciou que planejava fazer pequenos vídeos para cada faixa, que se conectariam entre si, formando uma história, e mais tarde foi anunciado que esse projeto havia se transformado em um filme completo, dirigido por Stobe Harju,[13] produzido por Markus Selin e patrocinado pela Solar Films,[14] que disponibilizou um orçamento de quase 4 milhões de euros, além da banda também ter recebido apoio diretamente do ministério da cultura finlandês.[15] O elenco principal é composto de atores britânicos não muito conhecidos internacionalmente, como Francis McCarthy e Marianne Farley, mas também possui alguns atores que já tiveram mais exposição, como o garoto Quinn Lord, por exemplo;[16] além disso, todos os membros da banda aparecem em papéis pequenos: Anette é Ann, Tuomas é Tom, Marco é Marcus, Emppu é Emil e Jukka é Jack, e essas semelhanças entre os nomes foram intencionais do diretor para que o público possa sentir a "presença do grupo".[13] A trilha sonora do filme será baseado principalmente nas faixas do álbum, mas Tuomas irá trabalhar ao lado do compositor Petri Alanko para compor algum material inédito, e também planeja lançar um CD individual contendo a trilha do filme.[13] As gravações ocorreram em Montreal, no Canadá, entre o fim de setembro e o início outubro de 2011 durante apenas dezoito dias, [17] com o trabalho de edição sendo iniciado logo em seguida. Em maio de 2012, a banda liberou uma pequena prévia do filme e mais tarde confirmou o lançamento oficial para 23 de novembro de 2012.[18][19]

Gracias saludos-- 186.123.135.208 (186.123.135.208) 08:58 12 de abril 2013 (UTC)

¡Bienvenido!

¡o ben tornato direi. Saludos, --Roy 15:20 25 abr 2013 (UTC)

Welcome back! Maragm (discusión) 15:34 25 abr 2013 (UTC)

¡Estupendo! Ya me estoy frotando las manos :) Cheveri (discusión) 16:29 25 abr 2013 (UTC)

Acabo de ver que has vuelto. Gran noticia por la que me alegro mucho. Un abrazo. --Millars (discusión) 17:47 25 abr 2013 (UTC)

Había ya retirado la plantilla de "en espera", pero la vuelvo a poner enseguida. Ya las abriremos cuando consideres que puedes ocuparte de ellas. Lo importante es que todo te vaya bien. En mi casi sí, todo bien. Gracias. --Millars (discusión) 17:56 25 abr 2013 (UTC)

Que bueno que volviste =). Un saludo, Nobody Knows Me 17:48 25 abr 2013 (UTC)

Me alegro de verte otra vez por aquí, ojalá vuelvas a crear artículos de calidad «como churros», como antes Un saludo. —— ♠♠♠ Mr.Ajedrez  Comenta la jugada ♠♠♠ —— 18:09 25 abr 2013 (UTC)

Me alegro por tu vuelta. Soldado de infantería | Si quieres hablamos 22:43 25 abr 2013 (UTC)

Me ha costado darme cuenta, pero me uno a la satisfacción de quienes se me han adelantado. ¡Una suerte para Wikipedia!--Chamarasca (discusión) 12:06 26 abr 2013 (UTC)

¡Qué buena noticia verte por aquí de nuevo! Lobo (howl?) 14:27 27 abr 2013 (UTC)

Me sumo a las congratulaciones, bienvenido. --Canaan (discusión) 16:08 30 abr 2013 (UTC)

Me alegra verte de vuelta. Un abrazo Rastrojo Quémame 23:02 30 abr 2013 (UTC)

RE: Gracias

Nada comparado con la alegría de verte de vuelta. Un abrazo, Furti (discusión) 20:16 26 abr 2013 (UTC).

SAB: The Break Up (Glee)

Hola Alelapenya, me gustaría pedirte una revisión informal de The Break Up (Glee), ya que es la primera vez que trabajo en un artículo de estos y en sí, no hice un buen trabajo. Espero tu respuesta. --Saludos, Ozkithar Salas:D (Hablemos) 15:22 27 abr 2013 (UTC)

Jurado para las wikiolimpiadas

Hola Alelapenya ¿te interesaría ser juez en las wikiolimpiadas 2013? A una semana de finalizar hemos perdido a uno de los jurados (RoyFocker) porque le ha surgido una emergencia extrawikipédica y te recomendó como posible suplente. Si no puedes o no quieres no pasa nada... Un saludo, --XanaG (discusión) 04:37 28 abr 2013 (UTC)

Perfecto. Te he apuntado aquí y acá. --XanaG (discusión) 20:32 28 abr 2013 (UTC)

Grrr, no me había dado cuenta de que la plantilla para marcar los artículos aptos o no aptos no funcionaba; de todas formas, he visto que en la ediciones pasadas con un sistema de puntuación similar, simplemente escribían "apto" o "no apto", me imagino que podemos hacer lo mismo. Gracias de nuevo por la ayuda, parece que eres el primero que se ha puesto manos a la obra... --XanaG (discusión) 21:20 7 may 2013 (UTC)

Ayuda con articulo nominado

Alelapenya, cordial saludo desde Popayán, Colombia, quisiera por favor solicitar tu ayuda en Amo Jesús de Puelenje ya que lo he postulado a Artículos destacados y Artículos buenos. Entonces quisiera saber como logro alcanzar alguna de las postulaciónes para este articulo, pues he seguido los pasos que allí se plantean. Ya que el usuario MadonnaFan elimina las postulaciónes y ni siquiera explica por que. Te pido me ayudes con este tema. Gracias.--DiegoMera1503 (discusión) 21:08 11 may 2013 (UTC)

Sobre los interwikis

Si eliminas los interwikis de un artículo manualmente tienes que "arreglarlos" en la página recomendada manualmente. Por ejemplo en Isla Indah. Entiendo que hay bots que los arreglan automáticamente, por eso en mi caso en artículos que yo creo dejo que se arreglen automáticamente.--Warairarepano&Guaicaipuro (discusión) 03:37 12 may 2013 (UTC)

Elongated Man

Ya está fusionado con Hombre Elástico (DC Comics). Un saludo, --Manu Lop (discusión) 11:07 12 may 2013 (UTC)

---

Hola, Alelapenya. Tienes una nueva petición de fusión de historiales
Y porque sabemos que te dedicas a eso te la pedimos a ti.

---

190.234.90.10 (discusión) 18:57 13 may 2013 (UTC)

Me alegro...

...de que volvieses. Yo también he estado retirado un mes, y de hecho, sigo estando ocupado en la vida real, pero puedo editar un poco. Pues eso, que me alegra un montón que volvieses a estar con nosotros :). Un gran abrazo.--5truenos ¿¡...!? 14:05 19 may 2013 (UTC) (Tradel, que me he cambiado el nombre :P)

Wikiolimpiadas

No es por meter prisa, pero, todavía no sabemos (ni yo, mi compañero, ni nadie) quien ha ganado la edición. No quisiera que te olvidaras de calificar los demás artículos que quedan pendientes. Si eso recuerdaselo también a los otros dos jurados. Venga, saludos. --RaVaVe Parla amb mi 19:54 25 may 2013 (UTC)

De acuerdo, y no te preocupes, tómate tu tiempo. --RaVaVe Parla amb mi 20:20 25 may 2013 (UTC)

Gracias por el recordatorio, no quería dejar el mensaje demasiado pronto para no ser pesada y dar a la gente tiempo de respirar, pero ya van pasando las semanas y mientras más se tarde más difícil se va hacer. Saludos, --XanaG (discusión) 22:09 25 may 2013 (UTC)

Hola Alelapenya, muchas gracias por tus correcciones y especialmente por los comentarios, he aprendido mucho de ellos. Sobre el artículo erróneo es HID. En cuanto al último y la pocible vioalción de copyright también estuve investigando y no he encontrado nada tampoco. Un saludo, y reitero las gracias, --Nachosan_{Todo oídos} 20:46 30 may 2013 (UTC)

Hola, sobre las referencias, creo que sí que habría que verificar que existan y que sean mínimamente fiables y, en la medida que sea posible,, que realmente verifiquen lo que afirma el artículo (o al menos, si se trata de una afirmación controvertida, que la fuente citada no diga justo lo contrario, que de todo se ve :-). --XanaG (discusión) 22:00 6 jun 2013 (UTC)

Ayuda con una frase

Hola Alelapenya, de vez en cuando partició en la wiki en portugués (utilizo Googltranslate, diccionarios, etc), pero mi portugués es muy básico. ¿Me podrías confirmar si la traducción esta es correcta? Lo más importante de la frase es dejar bien claro que fue cuando las leyendas sustituyen a la historia, que se comenzó a utilizar el sobrenombre. Se refiere a Diego Rodríguez Porcelos, uno de los condes de Castilla. El "Porcelos" fue un invento muy posterior. La frase y mi traducción (que me temo no está bíen, especialmente la última parte, es):

• “…este sobrenombre o apodo jamá fue utilizado por las fuentes históricas contemporáneas; solo dos siglos y medio más tarde, cuando las leyendas sustituyan a la historia, hará su aparición”.

• "...este sobrenome ou apelido nunca foi usado pelas fontes históricas; apenas dois séculos e meio mais tarde, quando substituto história lendas, fará a sua aparição." Muchísimas gracias y saludos, Maragm (discusión) 14:00 14 jun 2013 (UTC)

Muito obrigada. Lo mismo digo si necesitas ayuda alguna vez. Abraços, Maragm (discusión) 14:19 14 jun 2013 (UTC)

Interwikis

Hola Alelapenya, ¿Qué tal todo? Bueno, quería comentarte que me quedan dudas sobre las localidades de Estados Unidos que no retiré de la lista, pues a menudo se trata de artículos con errores de información. Por ejemplo, Prospect Park (Nueva Jersey) es un artículo que habla de Pompton Lakes, que es otra localidad. Me queda difícil saber si los datos son de Prospect Park, de una CDP (lugar designado por el censo), o de Pompton Lakes y en algunos casos, creo que se trata de artículos con información mezclada. Le escribí a los creadores para saber qué hacer, pero ninguno de ellos me ha respondido, y la mayoría de ellos son usuarios que han abandonado el proyecto o que están inactivos. Así, es un poco complicado saber qué interwiki debe ir dónde, más teniendo en cuenta que muchas localidades tienen dos artículos, uno para el pueblo y otro para la CDP. El único usuario que aún está activo es Vryxy (disc. · contr. · bloq.); quizás si vos le escribís tengas más suerte que yo y te responda (no quiero insistir).

Igualmente, me preocupan temas que para español hemos escrito en dos artículos y en inglés o en otros idiomas en solo uno. Si retiramos la interwiki, no queda enlace al otro idioma, pero si lo dejamos, solo uno de los dos podría estar en Wikidata y el otro quedaría haciendo conflicto, pero quedaría. Es el caso de las estaciones de tren y metro en Estados Unidos. Ellos tienen un artículo para las estaciones de tren y metro, mientras que nosotros uno para las estaciones de tren y otro para las estaciones de metro. En esos casos, he entendido que no son artículos idénticos, por lo cual no deberían estar enlazados en Wikidata, pero por otro lado, esto impide que los lectores se den cuenta que existe el artículo en el otro idioma. No sé, si tendremos que volver a discutir esto. ¿Vos, hasta ahora que has hecho en estos casos?

Bueno, tengo otras dudas, pero ya te iré comentando. Un saludo, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 01:01 17 jun 2013 (UTC)

Hola

¡Hola, Alelapenya! Soy un usuario que está intentando mejorar el artículo de la ciudad de Ávila y de paso intentar presentarlo a artículo bueno. Me dirijo a ti, a pesar de que no nos hemos cruzado todavía en wikipedia, porque creo que eres un excelente wikipedista con una buena experiencia en este tipo de lides. Quisiera pedirte tu opinión sobre el contenido del artículo y en qué secciones o apartados "hace falta más trabajo"/"las ves cojear mucho". ¡Un saludo!--Totemkin (discusión) 09:18 21 jun 2013 (UTC)

¡Muchas gracias! Tomo nota del de Villena, e intentaré ampliar en la medida de lo posible el apartado de historia contemporánea, aunque me ha costado sacar cosas porque Ávila ha sido una ciudad de lo más "sosa" históricamente hablando este siglo pasado. Saludos :)--Totemkin (discusión) 17:30 21 jun 2013 (UTC)

Re:

Hola Alelapenya. Quería agradecerte personalmente el tiempo que has dedicado a revisar y mejorar el artículo Bahía de Algeciras. Y ya que estoy aquí también querría felicitarte por el gran trabajo que haces (he estado ojeando tus ADs y ABs y son realmente espectaculares) y decirte que para cualquier cosa que necesites ya sabes dónde me tienes. Un saludo. Falconaumanni Carlos para los amigos 01:08 24 jun 2013 (UTC)

Re:

Gracias por tu bienvenida, compañero, espero que nos crucemos por aquí. Un saludo, Alonso de Mendoza 13:25 25 jun 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de Boris III

El artículo que nominaste como artículo destacado, Boris III, ha sido aprobado . Ve a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Boris III para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación. Millars (discusión) 17:48 25 jun 2013 (UTC)

Enhorabuena! Este artículo es de los que yo revisé en SAB y me alegro que ahora luzca los galones que se merece. Saludos! Alonso de Mendoza 17:03 27 jun 2013 (UTC)

¿Que modere mi lenguaje?

"He nominado dos veces el artículo sobre la ciudad de Avilés a artículo bueno, haciendo todo el procedimiento como debe ser y actualizando el contador de artículos en revisión. Me pregunto porque carajo lo eliminan siempre sin dar una explicación, porque está claro que valorado no ha sido ya que en la página de discusión de ese artículo no pone absolutamente nada relativo a esta cuestión.

Deseo saber el porqué de esto, y quien es quien elimina el artículo de las nominaciones sin revisarlo"

Esto es lo que escribí, y tu contestaste que en primer lugar modere mi lenguaje que no estás aquí para leer groserías, otro bibliotecario tuvo a bien contestarme sin decirme ninguna barbaridad, ya que en el texto que yo escribí no hay ninguna grosería, puedes consultar el significado de la palabra carajo en el diccionario oficial de la RAE (Real Academia Española) en el cual esta palabra está recogida con múltiples acepciones, ya que es una palabra muy utilizada para diferentes temas.

Carajo (interjección): Para expresar disgusto, rechazo, sorpresa, asombro, etc.

Así que considero que te has equivocado al decirme eso. Por lo demás leeré todo lo que me habéis facilitado para seguir aprendiendo y poner el artículo como tiene que estar. Un saludo Deeyuso ^(Talk) 19:22 25 jun 2013 (UTC)

Re:CAD

Hola Alelapenya. No hay problema. De momento las había dejado en espera, e iba sacando las otras hasta nueva orden. Si prefieres que la retire de la lista de espera puedo hacerlo, y ya se vuelven a poner cuando dispongas de más tiempo, que espero que sea más pronto que tarde. Un abrazo y gracias por tu buen trabajo. --Millars (discusión) 10:35 26 jun 2013 (UTC)

Discusion Mariano Lambea

Eres tu la que ha borrado mi colaboracion al articulo de Mariano Lambea Castro ?--79.147.128.18 (discusión) 10:16 28 jun 2013 (UTC)

---

Si usted considera eso, es que usted tiene una humanidad y moral similar a la maquina con la que escribe y a la del dueño de la pagina, Mariano. No se si es usted bibliotecario o que pero es imposible ser neutral ante segun que acciones/hechos que ademas constituyen una falta legal hacia sus familiares por la que ya ha sido demandado. Ademas de que aporta verdad sobre este individuo y la unica manera de demostrar la existencia de sus hijos (ya que no se les ha hecho entrevistas ni han aparecido en medios de comunicacion) seria enlazando a paginas web donde apareciesen. La fuente es su propia hija que me lo conto a mi, su maestro y Mariano me dijo que no tenia hijos. Por cierto tiene usted hijos ? Acaso no considera importante tenerlos y que asi conste en la pagina de wikipedia ?--79.147.128.18 (discusión) 10:43 28 jun 2013 (U

___________________________________________________

Le contesto alli o aqui ¿ Se da cuenta de que usted actua juzgandome a mi pero usted no permite que se le juzgue a usted? Ahi demuestra USTED su moralidad, dandole honradez a una simple maquina. Honradez es lo que le falta a este señor, eso y verguenza. Se lo cuento en su pagina, soy el profesor de su hija y ella me lo conto a mi, asi que no es ningun rumor. No tengo intencion de expandir ningun rumor, tan solo la verdad. Y sino me cree busque el nombre de su hija por internet y vera como existe. Y sí, este hombre fue condenado por la ley por no pasar la pension alimenticia a sus hijos. Acaso lo conoce usted ? Que no se pueda demostrar no significa que no sea cierto.--79.147.128.18 (discusión) 11:06 28 jun 2013 (UTC)

WP:SANSAB3 ⇒ ¿Te apuntas?

Hola! El próximo lunes 22 de julio se inicia a las 00:00 (UTC) la tercera edición del loco reto, de acuerdo a estas votaciones. El objetivo será reducir el contador de WP:SAB/N a cero durante esa semana. Recuerda que si quieres participar en esta nueva edición, ya puedes inscribirte y, además, ayudar a difundir a los demás que ya se pueden unirse al reto en WP:SANSAB3#Participantes. Cordiales saludos, teleмanίa 20:28 15 jul 2013 (UTC)

San Miguel el Alto

Definitivamente eres un usuario con el que me gusta encontrarme. Gracias por tu ayuda mejorando el artículo de San Miguel el Alto. A penas he logrado conectarme de nuevo y durante todo este tiempo el artículo no podía quedar así. Si hubiera sido un artículo recien creado, de seguro hubiera sido de borrado rápido, pero al tener un historial largo, era necesario neutralizarlo. Además, con solo ver el artículo, ya me sospechaba que de seguro tenía algún plagio. De nuevo, gracias por tu ayuda y hasta pronto, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 14:11 8 ago 2013 (UTC).

El mundo es nuestro

Muchas gracias por corregir el título del artículo. Cuando lo creé me di cuenta del error e intenté corregirlo, pero no supe hacerlo ni encontré ningún sitio donde me lo explicase, así que me limité a redirigir "El mundo es nuestro" a "El Mundo es Nuestro". Gracias de nuevo por la corrección. --CarpeNoctem (discusión) 12:36 5 sep 2013 (UTC)

Ayuda con una frase

Hola Alelapenya, otra vez recurro a ti a ver si me ayudas con la traducción de esta frase (es una frase textual de una crónica medieval) y es para este artículo. Como es textual, quiero estar segura que esté bien. Por ahora, voy mejorando meu português, pero aún me falta. Muchas gracias por tu ayuda. No me corre prisa. Saludos, --Maragm (discusión) 12:13 25 sep 2013 (UTC)

"...llegó el rey de León a la ciudad de Palencia y prendió al conde Pedro de Lara y al conde Beltrán, su yerno, porqué se oponían a su reino. Entonces su hermano d. Rodrigo con sus gentes y amigos, se rebelaron inmediatamente. El rey por su parte, condujo a los condes cautivos a León y allí los envió a la carcel hasta que entregaron todos los castillos y ciudades y tras esto los dejo partir privados de sus señorío. El conde Pedro de Lara quiso hacer la guerra en Castila pero no pudo y se dirigío al rey de Aragón que estaba en Bayona".

Lo he traducido así: pero no sé si está bien.

"... O rei de Leão chegou à cidade de Palência e apreendeu o conde Pedro de Lara eo conde Bertrand, seu genro, devido a que se opuseram a seu reino. Então seu irmão D. Rodrigo com sua gente e amigos, se rebelaram imediatamente. O rei levaram-lhes cativos e para a prisão até que eles entregaram todos os seus castelos e vilas, e depois deixarou-lhes marchar privados de seus senhorios. O conde Pedro de Lara queria fazer a guerra em Castela, mas não conseguiu e foi a Baiona onde estava o rei de Aragão"

Uso el portugués de Portugal, o por lo menos, lo intento. Entiendo la diferencia y tu comentario. Obrigada e abraços, --Maragm (discusión) 12:37 25 sep 2013 (UTC)

El Sol (película)

Hola Alelapenya. Quería avisarte que retorné el artículo del título a su grafía anterior por las razones dadas en la discusión. Te envío mi saludo.--Héctor Guido Calvo (discusión) 22:06 7 oct 2013 (UTC)

Votación de CAD

Hola Alelapenya. Me dirijo a ti porque yo he cometido un fallo en la redacción de la votación. Cuando he ido a votar me he dado cuenta. Y esto viene a que en esta edición [1] has votado por la opción 3 en la propuesta b1c (ambas opciones), pero acabo de ver que ambas opciones es algo incompatible: establecer como requisito que un artículo sea AB hace innecesario que en una CAD un artículo pueda establecerse AB, porque ya sería AB. Te digo esto porque este desaguisado mío solo te afecta a ti, que has votado esa opción. Lo voy a comentar en la página de discusión de la votación, pero no puedo borrar nada porque está tu voto, por lo cual, te pediría que fueras a la página de discusión para poner tu comentario al respecto, y si estás de acuerdo con lo que digo era para que tacharas tu voto justificado con una breve explicación como fallo en la redacción, y lo pusieras donde mejor consideres, y proceder así con el borrado del apartado, y si no estás de acuerdo, pues no pasa nada. Y en fin, lamento enormemente lo sucedido. Un saludo. Trasamundo (discusión) 21:09 10 oct 2013 (UTC)

Hola de nuevo. Te escribo otra vez simplemente para informarte (por si no tuvieras la página en seguimiento) que la votación sobre la reforma de CAD he modificado levemente el apartado g3b [2] como ya anuncié en la página de discusión, ya que en su momento no caímos en la coherencia con otras propuestas. Recibe un saludo. Trasamundo (discusión) 23:39 16 oct 2013 (UTC)

Querétaro

Hola Alelapenya:

Gracias por tus aportes en Querétaro. Si tenés tiempo me gustaría que lo revises más a fondo ya que no es neutral y tiene muchísima información sin ningún tipo de referencias.

--Jalu (discusión) 01:33 14 oct 2013 (UTC)

Tienes...

... un email. Abrazos Rastrojo Quémame 23:05 4 nov 2013 (UTC)

Puente Nacional

Hola, en realidad la aportación que retiraste era un plagio. [3] Si insiste en reponer el texto, ya sabes el motivo para retirarlo. Saludos. --Drude (discusión) 13:54 9 nov 2013 (UTC)

Caballero de la Órden del Giróscopo

A AlelapenyaYo te nombroCaballero de la Orden del Giróscopo por múltiples y variadosméritos wikipédicos--Tatvs (discusión) 06:44 1 dic 2013 (UTC)

Consulta por posible torpeza

Salud, Alelapenya. Encontré esto en la página de cat. de Teatro, y mi intención era "solicitar" que se borrase. Pero, debo de haberme excedido con la solicitud. ¿Puedes tú arreglarlo (si hay algo que arreglar)? Perdona que te de la lata.--Latemplanza (discusión) 14:27 2 dic 2013 (UTC)

Más que torpeza, trompazo...Bueno, pelillos a la mar...Gracias, compañero.--Latemplanza (discusión) 17:23 2 dic 2013 (UTC)

Traslado

Alelapenya, tu corrección está bien, pero como ya me han dicho, mejor hubiera sido Primer intento de golpe de Estado de Venezuela de 1992, porque hubo 2. Aún así no está mal lo que hiciste. Saludos.--Gustavo Parker (discusión) 17:23 20 dic 2013 (UTC)