Usuario discusión:H-Samba/Archivo 2006

Bienvenido ;-)

Hola de nuevo. Me alegro que al final te hayas registrado. Recuerda que para cualquier cosa solo tienes que dejarme un mensaje en mi página de discusión y te responderé pronto. La verdad me alegra mucho ver a otro seguidor de esa gran serie que es One Piece, a ver si entre los dos mejoramos lo que podamos el artículo principal y los artículos de la categoría:One Piece. Por si te interesa existe el Wikiproyecto:Anime y Manga, si te interesa pásate y te apuntas o lo miras. Hasta otra. --Haitike (cd /Discusión/) 02:57 21 feb 2006 (CET)

Una preguntilla

Buenas otra vez! Quería saber si podrías decirme de donde sacas los nombres originales y su escritura romaji, así como su traducción al español. Es para ayudar con la lista y que no te des tú solo el trabajo. --Haitike (cd /Discusión/) 00:21 22 feb 2006 (CET)

Pues mira, el caso es que soy traductora de un fansub de One Piece, de PirateKing, la traducción que utilizo es la misma que utilizo para mis fansub y realemnte no me importa ponerlo aqui. El katakana original de los nombres se puede sacar de la propia pagina oficial de One Piece, luego solo es pasarlo a romanji y segun su fonetica adaptaralo si hace falta. Para el listado de episodios lo mismo, en la pagina oficial o en Fuji TV, pero con estos hay tener mucho cuidado porque el autor oculta juegos de palabras en su furigana y este no lo suelen mostrarse en estos listados.--H-Samba 22:23 22 feb 2006 (CET)

Lista de capítulos

Buenas, se está proponiendo aquí hacerle un artículo propio ya que abulta demasiado dejando en su lugar unicamente una lista de sagas con un mini-resumen. Además de está forma en su propio artículo incluso puede añadirse al final resumenes sobre cada capítulo como se ve en este ejmplo: Lista de episodios de Saint Seiya a mi me parece lo mejor y me pondría a ello pero como la lista es casi tu hija te pregunto antes ¿tu que opinas? Haitike (cd /Discusión/) 01:53 11 abr 2006 (CEST)

Pecador

Hola, soy aquel personaje que realizó unos comentarios un tanto improcedentes sobre ti hace unas semanas en este sitio. Ya sé que dije que no te volvería a molestar más, pero ante los últimos acontecimientos con respecto a la unión de RedLineSP y SHT, y la postura adoptada por vuestra parte, me veo obligado a hablar, quizás por remordimiento de no saber si fui el causante. Por esto te recuerdo una vez más que no pertenezco al citado fansub "non grato", de hecho a los foros de las páginas casi no entro, pues mi vida no está en internet, y a la página de redline sólo iba a bajarme los capítulos porque me gusta la serie.

Y si con lo de insultos de la mayor bajeza te refieres a los manifestados por mí y por esta razón no aceptáis la unión de los dos fansubs, pues decirte que cometes un grave error. Creer o no creer es tu decisión. Si en cambio este incidente no es el origen del problema y alguien del staff de RedLineSP te insultó abiertamente, entonces cierro la boca, yo haría lo mismo que estáis haciendo. Ahí queda dicho, ya me puedo lavar las manos.Saludos.

P.D.- Perdón por los insultos de la otra vez, no soy así.

Para empezar dudo siquiera que seas tú o que digas ser quien eres, total de una persona con tales formas que se puede esperar, si ni siquiera das la cara desde una dirección estática. Para tu información lo sucedido aquí no es más que un grano de arena de un desenlace de acontecimientos, me sobran indicios para tomar la decisión que se ha tomado. ¿Te/os fastidia que no se/os anuncie? Pues que pena, porque ya no será bajo ningún nombre. Y no vuelvas/vais a ensuciar este rincón con tus/vuestros comentarios. Si quieres hazte con mi mail y dignarte a decirme las cosas de una forma no tan anónima.--H-Samba 00:28 8 sep 2006 (CEST)

Sobre el tema de Raigō

He estado buscando sobre el termino Raigō y lo unico que he encontrado es el Amida Sanzon Raigō, lo cual es escrito en japones, por lo que aplica el Hepburn. Si me pudieras decir donde encontrar mas informacion sobre Raigoh para ver si es otro termino y ver si encontramos el origen de la palabra, que es lo que importa. -Grizzly Sigma (Quejese aqui) 08:16 18 sep 2006 (CEST)

La diferencia entre Ashura y Raidō es que aunque ambas sean palabras derivadas del budismo, Raigō es origen japones segun entiendo y dado que se usa Raidoh, raido u otros, entonces seria mejor apegarnos a WP:ME-JA. -Grizzly Sigma (Quejese aqui) 13:31 18 sep 2006 (CEST)

Respecto a la romanización

Disculpa, pero ¿estas 100 % seguro/a que así es como se escriben los nombres de Rucchi y Jabra?, ya que he visto en otros sitios, incluyendo el articulo en inglés de Cipher Pol de Wikipedia, que los nombres que están escritos dicen "Jyabura" y "Rob Lucci". Disculpe por las molestias, solo quiero asegurarme. --WarriorMonk 03:39 2 oct 2006 (CEST)

Volumen 43, último aparecido en japón se han revelado los siguientes nombres: Iceberg, Jabra, Rob Rucchi y Pauly. Escritos por la propia mano del autor, la cual no se cuestiona.--H-Samba 03:42 2 oct 2006 (CEST)