Usuario discusión:Jorge Ubeda

Hola, Jorge Ubeda. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda)
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando esta llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Txo (discusión) 08:06 16 jul 2012 (UTC)

Hola

Hola y bienvenido: buen... normalmente para una página de ese tipo no hace falta poner referencias, los propios artículos a los que misma hace referencia sirven, pero en cualquier caso se puede hacer de la misma forma que en cualquier otra página. No es necesario que la entrada principal del termino vaya a la página de desambiguación, puede ir al uso del termino más usado y popular y allí ponerse que para otros usos se dirijan a la de desambiguación. Te lo voy a hacer yo para que lo veas. Por otro lado se puede denominar "capitanejo (desambiguación)". Lo que si sería conveniente es crear el resto de entradas. Un saludo.Txo (discusión) 08:06 16 jul 2012 (UTC)

Respondiendo...

Gracias por tu inmediata ayuda, Txo. Gracias también por dar una vía de resolución para la desambiguación del término. Me comprometo a iniciar un artículo sobre el término capitanejo en sentido histórico, conciente de que seguramente luego requerirá que otros lo perfeccionen. En este simple caso, hay también otro punto por resolver: Capitanejo, barrio de Ponce,Puerto Rico, existe en Wikipedia en inglés. Se podría simplemente convertir ese artículo, o advertir a quienes lo escribieron en inglés, para que lo soporten en castellano. Este es el camino que yo preferiría, dado que está en inglés en un contexto más amplio, fuera de mi alcance. ¿Cuál sería el camino más aconsejable aquí? --Jorge Ubeda (discusión) 16:22 16 jul 2012 (UTC)

El más aconsejable es crear al entrada desde nada, el más cómodo, traducirla desde la entrada en inglés... Un saludoTxo (discusión) 19:52 16 jul 2012 (UTC)

Revisión de «Capitanejo (patagones o araucanos)»

Hola, en tu artículo, que está muy bueno de por si, haz olvidado categorizarlo, yo le he editado y lo he puesto en la(s) categoría(s) adecuada(s) usando el código [[Categorías:Amerindios]]. para que lo tengas presente a futuro en los artículos que crees/edites. Para más información visita Ayuda:Categoría.

Muchas gracias por aportar a Wikipedia. Saludos. -- Hernaldo (escríbeme) 18:06 17 ago 2012 (UTC)

Autopista de la información

Adelante compañero, tienes mi apoyo, sé valiente, si tienes alguna forma de mejorar la página no dudes en hacerlo, aun sea siendo traduciendo del inglés si la versión en ingles tiene mas información que la versión en español no tiene. Y así lo veo yo, el artículo fue creado como un esbozo, así se ve hasta hoy, el historial tiene menos de 50 ediciones, las cuales han sido mas de adición de interwikis por parte de bots, vandalismos y reversiones (algunas reversiones hechas por mi), pero nada de ampliación del artículo. Claro que sí, lo puedes hacer. León Polanco:^{Llama al 01800 Leonpolanco} 05:34 3 ene 2013 (UTC)

Me parece bastante bien, pues en el tiempo de existencia del artículo, nadie había añadido información, la mayoría de las edicines fueron vandalismos, reversiones y adición de interwikis. Muy bien. Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:16 3 feb 2013 (UTC)