Viggo Fausböll

Viggo Fausböll
Información personal
Nombre de nacimiento	Michael Viggo Fausböll
Nacimiento	22 de septiembre de 1821 ; Lemvig (Dinamarca)
Fallecimiento	3 de junio de 1908 (86 años); Gentofte (Dinamarca)
Educación
Educación	Doktor Nauk in Philosophy
Educado en	Universidad de Copenhague
Información profesional
Ocupación	Orientalista, traductor, escritor de no ficción, profesor universitario y teólogo
Cargos ocupados	Profesor universitario
Empleador	Universidad de Copenhague
Miembro de	Academia Prusiana de las Ciencias; Academia de Ciencias de Baviera ;
	[editar datos en Wikidata]

Michael Viggo Fausböll (1821 - 1908) fue un pionero danés del estudio del Pāli.

Fausböll fue profesor de sánscrito en Copenhague. Su versión del Dhammapada fue la base para la primera traducción del texto al inglés por Max Müller en el volumen 10 de la obra Sacred Books of the East.

Publicaciones

Las traducciones de Fausböll incluyen:

Dhammapada: Una colección de versos morales en Pali (traducido al Latín) (Copenhague, 1855).
Sutta-Nipata (Sacred Books of the East) (Oxford: Clarendon Press, 1881; Londres: Pali Text Society, 1885).
Jataka con Atthakatha (Londres: Pali Text Society, 1877-1896).^[1]

Fausböll escribió también:

Indian mythology according to the Mahabharata. (Londres: Luzac, 1903; reeditado como Indian mythology according to the Indian epics, New Delhi: Cosmo, 1981)^[2]

↑ Scherer, Burkhard (2001). "Fausbøll, [Michael] Viggo, The Dhammapada. Being a collection of moral verses in Pali" en Indo-Iranian Journal (June 2001), vol. 44, no. 2, pp. 172–173.
↑ Consultado el 12 de noviembre 2008 de la "Library of Congress" en http://catalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?hd=1,1&Search%5FArg=V%2E%20Fausboll&Search%5FCode=NAME%40&CNT=100&PID=S5YOB69Pylo6MTAg3uJizEIlW_g&HIST=0&SEQ=20081112105725&SID=2.

Fausböll, V. (trans.) (1881). The Sutta Nipata (Vol. X of The Sacred Books of the East). Oxford: Clarendon Press. http://www.sacred-texts.com/bud/sbe10/index.htm.